Eksempler på brug af Soloff på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det handler om Jack Soloff.
Kender Jack Soloff til det?
And is Jack Soloff aware of this?Jo, men det var om Jack Soloff.
Yeah, that was about Jack Soloff.Jack Soloff fortalte Stemple om det.
Jack Soloff told Stemple about it.Det er det, Jack Soloff sagde i går.
That's what Jack Soloff said yesterday.Jeg skal bruge alt du har på Jack Soloff.
I need everything you have on Jack Soloff.Flot, I fik Soloff til at droppe ud.
Nice job getting Soloff to drop out.Jeg tog ikke pensionssagen med Jack Soloff.
I didn't take on the pension case with Jack Soloff.Jack Soloff og Daniel Hardman gør forretninger med.
Jack Soloff and Daniel Hardman do business with.Kampen er derude,men Jack Soloff er herinde.
The fight is out there,but Jack Soloff's in here.Vi ved begge, du vil have mine penge, så du kan dele dem med Jack Soloff.
We both know you're here to get my money so you can split it with Jack Soloff.Du tilskyndede Jack Soloff til at bryde sin aftale.
You induced Jack Soloff into breaking his non-compete.Jeg vil vide, hvad pokker du har på Jack Soloff.
I wanna know what the hell you have on Jack Soloff.Med eller uden Jack Soloff prøver vi sagen i retten.
We're going to trial. But with or without Jack Soloff.Siden hvornår lytter du til, hvad Jack Soloff siger?
Since when do you care so much about what Jack Soloff says?Med eller uden Jack Soloff prøver vi sagen i retten.
But with or without Jack Soloff, we're going to trial.Jeg er ligeglad med dine penge eller Jack Soloff.
I'm saying I don't give a shit about your money or Jack Soloff.Du har ikke en aftale med Jack Soloff eller nogen anden.
You don't have a non-compete with Jack Soloff or anyone else.Jeg er ligeglad med dine penge eller Jack Soloff.
Or Jack Soloff. I'm saying I don't give a shit about your money.Fordi vi ved også, at Jack Soloff kom til dig før mig.
Because we also both know that Jack Soloff came to see you before I did.Jeg vil takke dig for at tage pensionssagen med Jack Soloff.
I wanna thank you for taking on that pension case with Jack Soloff.Jeg synes vi skal forfremme Jack Soloff til navnepartner.
I think we should consider promoting Jack Soloff to name partner.Jack Soloff har sagt i firmaet, at du aldrig redder det firma.
Jack Soloff has been going around the firm saying you're never going to save that company.Kampen er derude, men Jack Soloff er herinde.
But Jack Soloff's in here. You're right, the fight is out there.Den indeholder alt på guds grønne jord, der er at vide om Jack Edward Soloff.
It contains everything on God's green earth there is to know about Jack Edward Soloff.Lad os bare sige at Jack Soloff ikke bliver et problem længere.
Let's just say Jack Soloff is not going to be a problem anymore.Siger du, at jeg skal forhandle med Soloff alene?
Are you… are you saying you want me To negotiate with soloff on my own?Og din marionetdukke,Jack Soloff, fortæller partnerne at hvis vi lader dig komme tilbage, stopper blødningerne.
And your puppet,Jack Soloff, tells the partners if we let you back, the bleeding stops.Så vidt jeg kan se,holder Jack Soloff sin del af aftalen.
As far as I can tell,Jack Soloff is holding up his end of the bargain.Og din marionetdukke,Jack Soloff, fortæller partnerne at hvis vi lader dig komme tilbage, stopper blødningerne.
If we let you back, the bleeding stops. And your puppet,Jack Soloff, tells the partners.
