Hvad er oversættelsen af " SOLOPGANG " på engelsk?

• sunrise
• dawn
• sunup
• sun up
• sunset
• sun comes up
• sun-up
• sunrises

Eksempler på brug af Solopgang på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er min solopgang.
You're my sunrise.

Solopgang ved OK Corral.
Sunup at OK Corral.

Bare indtil solopgang.
Just until sunup.

Fra solopgang til solnedgang.
From sunrise to sunset.

Vær her ved solopgang.
Be here by sun up.

Hver solopgang ofrer de to biler.
Every sunup, they sacrifice two cars.

Du har til solopgang.
You have until dawn.

Solopgang efter regnen. Himlen, vinden.
Sunrise after the rain. Sky, wind.

Vi rejser ved solopgang.
We leave at dawn.

Det var ved solopgang ovre på Bella Union.
It- it was about sun-up over at that Bella union joint.

Det er næsten solopgang.
It's almost sunrise.

Og ved solopgang i morgen de vil være på gaden.
And by sunrise tomorrow, they will be on the streets.

Sekunder til solopgang.
Seconds to sunrise.

Jeg ved at min solopgang snart vil ende, men tag dig ikke af mig.
I know my sunset will end soon But don't worry about me.

Fire timer til solopgang.
Four hours to sunup.

Jeg sagde inden solopgang, så jeg skylder dig penge.
The bet was I would apologize before the sun comes up, I owe you money.

Vi tager afsted ved solopgang.
We leave at dawn.

Vær her ved solopgang… og kom alene?
Be here by sun up. And templar, do I need to say"come alone"?

Jeg var vågen inden solopgang.
I was awake before dawn.

Åbningstider: Åbent solopgang til solnedgang året rundt.
Opening hours: Open dawn to dusk year round.

Vi skal dræbe bruden inden solopgang.
We must kill the bride by dawn.

Hvis jeg sover ved solopgang, så vaek mig.
If I'm asleep at sun up, wake me.

Det rene paradis. Solnedgang og solopgang.
Paradise. The sunsets, the sunrises.

Han vil dø inden solopgang, hvis ikke før.
He will be dead by sunset. If not sooner.

Vi begynder at arbejde ved solopgang.
We start work at sun up'round here.

Men belønningen… En solopgang, du aldrig har oplevet.
A sunrise like you have never seen. But the reward.

Vi angriber landsbyen ved solopgang.
We will move on the village at sunup.

Men belønningen… En solopgang, du aldrig har oplevet.
But the reward… A sunrise like you have never seen.

Der kan ske meget før solopgang.
A lot can happen before the sun comes up.

Ved solopgang, bad de ånderne om at hjælpe dem for de var bange.
At sunset, they called to the spirits to help them for they were afraid.

Hvordan man bruger "solopgang" i en Dansk sætning

Vores Treat-ophold er alt det bedste i en perfekt pakke – afternoon tea, massage, spa- & fitness samt skøn middag og morgenmad med solopgang.

Hvornår står solen op og går ned? - goygl.veqnuame.se Almanak viser solopgang og -nedgang, tusmørke, data om månen for hele verden.

Solopgang & Solnedgang tider i Danmark - Dansk Sol & Måne kalender incl 7 dags udsigt.

Solopgang solen ikke forveksles med daggry, som er det tidspunkt, hvor himlen begynder at lysne.

Solopgang defineres som det øjeblik, hvor solens centrum eller solens øverste kant dmi på horisonten ned øst.

Regulering med skydevåben må foretages fra 1½ time før solopgang til 1½ time efter solnedgang.

Solopgang defineres som det øjeblik, hvor solens centrum eller solens øverste kant vises på horisonten i øst.

Vådt venindemøde Udgivet i Canon EOS 40D, Deborah's dag, Foto | Tagget Klampenborg, Klampenborgvej, Solopgang Jeg ved ikke, hvad du kalder det….

Solopgang defineres som går øjeblik, hvor solens centrum eller hvornår øverste kant vises på horisonten ned øst.

Således blev denne smukke solopgang fanget igår.

Hvordan man bruger "sunrise, sunup, dawn" i en Engelsk sætning

Above left: sunrise over Tangier, Morocco.

Open every day from sunup to sundown.

Dawn won immunity for the women.

Some dread the sunup of this Day.

All with the sunrise each morning.

Maybe I'll watch the sunrise one.

It's going to storm from sunup to midnight.

Open daily from dawn til dusk.

The sunup in west after sundown in East.

From sunup to moonrise, we’ve got you covered.