Hvad er oversættelsen af " SOM DU BEVÆGER DIG " på engelsk?

• as you move

Eksempler på brug af Som du bevæger dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Som du bevæger dig op, så bliver flere funktioner låst op.
As you move up, more features are unlocked.

Administrer din sundhed holde sig i live som du bevæger dig.
Manage your health to stay alive as you move.

Skyd de monstre, som du bevæger dig gennem det virkelige liv.
Shoot the monsters as you move through real life.

Manchetter og talje Lycra ® tilpasse fit til din krop som du bevæger dig.
Cuffs and waist Lycra® customize the fit to your body as you move.

Kick, punch, og motorsav som du bevæger dig gennem denne sidescroller.
Kick, punch, and chainsaw as you move through this sidescroller.

Som du bevæger dig fremad, vil softwaren anmoder om scanning anvendte teknik;
As you move forward, the software asks for the scanning technique to be used;

Det er imponerende, som du bevæger dig rundt i den lange kjole.
I'm impressed with how well you're maneuvering around in that long skirt.

Du ofte får udleveret kuponer til gratis drinks eller shots fra forskellige disco som du bevæger dig rundt.
You often get handed out coupons for free drinks or shots from different disco as you move around.

Placere tunge genstande på bunden, og som du bevæger dig op, sted lettere produkter.
Place the heavy items on the bottom and as you move up, place lighter products.

Et hypnotisk lydbillede komponeret af byens lyde ledsager dig og aktiveres efterhånden, som du bevæger dig afsted.
A hypnotic sound image composed of city sounds accompanies you and is activated as you move.

Flyt Snowy rundt på kortet som du bevæger dig platforme rundt og få ham til exit.
Move Snowy around the map as you move platforms around and get him to the exit.

Som du bevæger dig, som de siger- det er non-verbale signaler, i stand til at fange en kvinde, så for at skubbe det!
As you move, as they say- it's non-verbal signals, able to captivate a woman, so to push it!

Hop på realistisk faldende blokke som du bevæger dig opad væk fra den stigende lava.
Jump on the realistically falling blocks as you move upwards away from the rising lava.

Du har malingen ombord, og du er i stand til at male sporet højrødt, som du bevæger dig frem.
You have the paint on board, and you are able to paint the track a bright red as you move forward.

Skyd zombier i denne first person shooter, som du bevæger dig fremad og bruge forskellige våben.
Shoot the zombies in this first person shooter as you move forward and use different weapons.

Replikaer følge den nøjagtige sti, du har rejst, så prøv at holde det i tankerne, som du bevæger dig rundt.
The replicas follow the exact path that you have traveled, so try to keep that in mind as you move around.

Dette gælder især for fødevarer, som du bevæger dig i høj risiko for appel til publikums appetit.
This is especially true of food which you move at great risk to the audience's appetite appeal.

Opgrader dit køretøj, skal du købe et kæledyr, og endda finde ægte kærlighed, som du bevæger dig op ad den sociale rangstige.
Upgrade your vehicle, purchase a pet, and even find true love as you move up the social ladder.

Strategier som du bevæger dig gennem dit afkast, herunder penge at spare fradrag, enkle forklaringer og faldgruber at undgå.
Strategies as you move through your return, including money-saving deductions, simple explanations, and pitfalls to avoid.

Antallet af tandhjul spiraler stiger som du bevæger dig igennem spillet og'maskine' får bygget.
The number of sprocket spirals increases as you progress through the game and the'machine' gets built.

Som du bevæger dig op, så inkluderer Business og Pro pakkerne business widgets, og muligheden for at gøre din webside flersproget.
As you move up, theBusiness andPropackages include business widgets and the opportunity to make your website multilingual.

Yde service såsom online bestillinger, som skal huske, hvem du er, efterhånden som du bevæger dig fra en side til en anden;
Provide services such as online ordering that must remember who you are as you move from one page to another;

TaxTutor Guidance giver ekspert skat tips& strategier som du bevæger dig gennem dit afkast, herunder penge at spare fradrag, enkle forklaringer og faldgruber at undgå.
TaxTutor Guidance provides expert tax tips& strategies as you move through your return, including money-saving deductions, simple explanations, and pitfalls to avoid.

Whisper quiet- med en vidunderlig dyb konstant rumble men i en hurtigere hastighed end at sætte 1, og ikke så kraftfuld som du bevæger dig ned i håndtagets længde.
Whisper quiet- with a wonderful deep constant rumble but at a faster speed than setting 1, and not as powerful as you move down the length of the handle.

Har fået en ulykke der Jefferson som du bevæger dig gennem det område, på højre skulder, Lige nu sydgående 25 og tingene har bremset til en gennemgang på Big I, så sørg for at holde til venstre.
And things have slowed to a crawl at the Big I. Southbound 25, so stay to the left as you move through that area, got an accident at Jefferson on the right shoulder.

En over 1.000 kilometer lang kystlinje og samfund, hvor kajakker og eksistensjagt blandes med moderne fiskeri er med til at forme det allermest nordvestlige, efterhånden som du bevæger dig tættere på Qaanaaq og de nordligst beliggende bosættelser i verden.
A thousand mile coastline and communities where kayaks and subsistence hunting mix with modern fishing shape the far northwest as you move closer to Qaanaaq and the northernmost settlements in the world.

Fordelene som frequent flyer bliver bedre efterhånden, som du bevæger dig op gennem medlemsniveauerne, så du kan se frem til endnu flere fordele såsom adgang til Emirates' lounge og prioriteret check ind.
Frequent flyer privileges get even better as you move up the tiers, so you can look forward to even more benefits like Emirates lounge access and priority check-in.

I Easy-tilstand, er det kun falder luftensisnende slikisnende slikFang Icy Candies ved hjælp af din pagaj og lad dem falde ned i holderen i henhold til at få 3 i træk. Snowy- puslespil… Snowy- puslespil øerFlyt Snowy rundt på kortet som du bevæger dig platforme rundt og få ham til exit. Meet DaveMeet DaveDave er i stykker, og du har brug for at holde ham kørende.
In the easy mode, the air only decreasesIcy CandyIcy CandyCatch the Icy Candies using your paddle and let them fall into the storage slot under to get 3 in a row. Snowy- Puzzle… Snowy- Puzzle IslandsMove Snowy around the map as you move platforms around and get him to the exit. Meet DaveMeet DaveDave is malfunctioning and you need to keep him running smoothly.

Som du bevægede dig derinde, troede han nok, der var en 25-årig, hårdkogt forbryder bag masken.
Way you moved in there, he probably thought there was a 25-year-old hardcase under that mask.

Du bevæger dig som en tyr.
You move like a Taurus.

Hvordan man bruger "som du bevæger dig" i en Dansk sætning

Sportstøjet Med indlagte censorer i t-shirten bliver dine forskellige kropsbevægelser og anstrengelser registreret, som du bevæger dig.

Vi siger at “som du bevæger dig, lever du – og – som du lever, bevæger du dig”.

Det svarer til, at temperaturen stiger, efterhånden som du bevæger dig væk fra et bål.

Lad os se på de relevante punkter under vores rejse, en for en: En hvid trekant viser din aktuelle position (GPS-positionen) og den retning, som du bevæger dig i.

Som du bevæger dig i højderne, vil temperaturen også falde gradvist.

Efterhånden som du bevæger dig længere ind på øen, ser du mange smukke landskaber præget af klipper og kløfter.

Uanset hvilken pakke, du vælger, vil du mærke historiens vingesus som du bevæger dig gennem Andesbjergene og regnskoven.

Din skærmlæser meddeler filerne, efterhånden som du bevæger dig gennem listen.

Som du bevæger dig gennem livet med, og overvejer dets betydning.

Som du bevæger dig gennem The Village vil du nyde forskellige prøvesmagninger.

Hvordan man bruger "as you move" i en Engelsk sætning

As you move off, check the brakes.

Adjust plans as you move through time.

Swivel and angle as you move naturally.

Make eye contact as you move away.

As you move ahead, build new habits.

They whisper as you move your feet.

As you move around, that’s still possible.

Sharks pass overhead as you move along.

Clean and dust as you move things.

Learn as you move towards your goal.