Hvad er oversættelsen af " SOM JEG OFTE " på engelsk?

• as i often

Eksempler på brug af Som jeg ofte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Som jeg ofte gør.
As I generally do.

Dårligt, som jeg ofte har.
Poorly, as I often have.

Som jeg ofte siger, kan vi ikke bygge morgendagens Europa med gårsdagens værktøj.
As I often say, we cannot build tomorrow's Europe with yesterday's tools.

Og din vilje ubestridelig kraft, som jeg ofte har opdaget.
And your will undeniable force, as I have often discovered.

En bil, som jeg ofte låner ud.
A vehicle I often loan out.

Majestæt, dette er mr. Cranmer, som jeg ofte har talt om.
Majesty, this is Mr. Cranmer, of whom I have often spoken.

Hvis du er doven, som jeg ofte mig, så valget er enkelt. Gøre mindre.
If you're lazy, as I often am, then the choice is simple。 Do Less。

Jeg har eidetisk hukommelse, som jeg ofte har sagt.
I have an eidetic memory, as I have told you many times.

Som jeg ofte har sagt, er det en igangværende, omfattende og irreversibel proces.
As I have often said, this is a continuous, inclusive, irreversible process.

Det er den form for trailing stop-loss som jeg oftest benytter i mine handler.
It is the kind of trailing stop-loss that I usually use in my trades.

Sjovt, som jeg ofte tror, at jeg aldrig finder en ny drøm i mit liv.
Funny how I often think- to think I will never find another dream in my life.

Det er et evigt diskussionsemne, som jeg ofte støder på i min hverdag.
This is an eternal topic of conversation that I often encounter in my everyday life.

Og dog, som jeg ofte siger, så er tyskerne stadig tyskere, franskmændene franske og englænderne engelske.
Yet, as I often say, the German people are still German, the French are still French, the English are still English.

Udviklingen af iMath var foranlediget af et problem, som jeg ofte stà ̧dt laver beregninger i min profession som….
The development of iMath was prompted by a problem which I often encountered doing calculations in my….

Som jeg ofte har sagt til hr. Harbour, holder jeg personligt nøje øje med gennemførelsen af direktivet.
As I have often said to Mr Harbour, I personally am keeping a close eye on its implementation.

Nikhil, du får en tanke, som jeg ofte fortæller mine elever: Hvorfor?
Why? Nikhil, I will leave you with a thought that I often tell my students?

Som jeg ofte siger til venner i Journalister uden Grænser- jeg kan se Dany over for mig- tager vi sommetider til lande, hvor vi forsvarer mennesker, og jeg siger til mig selv, at disse mennesker er slyngler.
As I often tell friends- I can see Dany opposite me- at Reporters without Borders we sometimes go to countries in which we defend people, and I say to myself that these people are scoundrels.

Hr. formand, lad mig blot tage et principielt spørgsmål op, som jeg ofte plejer at berøre, når jeg taler om sager som denne.
Mr President, let me just raise one question of principle which I often tend to do when speaking on issues such as this.

For mange vandrer, som jeg ofte har sagt eder og nu endog med tårer sier er fiender av Kristi kors.
For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, as the enemies of the cross of Christ.

I Febuary 2011 gik jeg til slumring efter sig uden for et stykke tid ser på stjernerne, som jeg ofte. Jeg har en forbindelse med en bliver jeg kalde Botl, hvilket betyder, at lyset.
In February of 2011 I went to sleep after being outside for a while looking at the stars as I often do.I have a connection with a being I call Botl, meaning being of the light.

Det er en holdning, som jeg ofte har forsvaret, både inden for Kommissionen og i andre sammenhænge.
That is a position I have often defended, both in the Commission and in outside discussions.

Ingen i Europa har givet afkald på sin identitet, men, og det er det vigtige punkt, fået dem til at samarbejde ud fra grundlæggende fælles interesser, som er både sociale og økonomiske, som jeg ofte siger»lader sveden løbe og ikke blodet flyde«, hvorved vi kan nedbryde århundreders barrierer, og det nye Europa vil have udviklet sig.
No one in Europe has lost their identity but, and this is the important point, make them work together in their substantial common interests which are social and economic, as I often say'spilling their sweat and not their blood', and by doing that we can breakdown the barriers and centuries and the new Europe will have evolved.

Thi mange vandre, som jeg ofte har sagt eder, men nu også siger med Tårer, som Kristi Kors's Fjender.
For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ.

Apr 15 I Business& kontorsoftware, LibreOffice extensions Linux Læs mere iMath 1.1.1 iMath add-on til intelligente formler muliggør numeriske og symbolske beregninger i et dokument Writer. iMath gør brug af EQC biblioteket. Udviklingen af iMath var foranlediget af et problem, som jeg ofte stødt laver beregninger i min profession som..
Apr 15 in Business& Office Software, LibreOffice Extensions Linux read more iMath 1.1.1 The iMath add-on for intelligent formulas enables numeric and symbolic calculations inside a Writer document. iMath makes use of the EQC library. The development of iMath was prompted by a problem which I often encountered doing calculations in my.

For et par måneder siden, Jeg var perusing Seth Godin blog som jeg ofte gør, og jeg faldt over dette indlæg om hans alternative MBA-program.
A few months ago, I was perusing Seth Godin's blog as I often do, and I came upon this post about his alternative MBA program.

Det er en kritik, som jeg ofte hører fra forretningsfolk og andre, dvs. at vi taler om et indre marked, men at den fri bevægelig ikke er så fri endda.
It is a criticism that I often hear from businesspeople and others, that we talk about an internal market but that free movement is not all that free.

Jeg synes at eks. hvidløg og krydderurter er mest anvendelig til de mildere chili(så man kan smage tingene)- og i de stærkere som jeg ofte laver, er det måske lidt sværere for mange ingredienser at'komme til' for chilien- derfor sylter jeg mest ingefær i tynde skiver sammen med.
I think that ex. garlic and herbs is most useful to the milder chili(so you can taste things)- and the stronger as I often do, it is perhaps a little harder for many ingredients to'get to' for chilien- therefore pickle I mostly ginger into thin slices with.

Med de el-distributionsselskaber(som jeg ofte foretrækker at mærke Distribution Network Operators eller DNOs) er den mest synlige for forbrugerne i elforsyningskæden, ugunstige offentlige kommentarer og bebrejder ofte forløbere på dem- selv når fejl(af uanseligt strømforsyning) er ikke deres.
With the electric power distribution companies(which I often prefer to tag Distribution Network Operators or DNOs) being the most visible to the consumers in the electricity supply chain, unfavourable public comments and blames are often heaped on them- Even where faults(of unimpressive power supply) are not theirs.

For et par måneder siden, Jeg var perusing Seth Godin blog som jeg ofte gør, og jeg faldt over dette indlæg om hans alternative MBA-program. Første off, selve programmet lød utroligt spændende.
A few months ago, I was perusing Seth Godin's blog as I often do, and I came upon this post about his alternative MBA program. First off, the program itself sounded incredibly interesting.

Det er et evigt diskussionsemne, som jeg ofte støder på i min hverdag. Der er flere danske virksomheder, der har erfaring med at købe it-ressourcer i udlandet. Nearshore eller offshore.
This is an eternal topic of conversation that I often encounter in my everyday life. There are several Danish companies that have experience in purchasing IT resources abroad, both nearshore and offshore.

Hvordan man bruger "som jeg ofte" i en Dansk sætning

Det er noget som jeg ofte hører.

Det er et spørgsmål jeg ofte hører, og som jeg ofte har svært ved at svare på.

Nægt ikke dine følelser - Hvad DU føler er DIN sandhed og du er mesteren af dine omgivelser Som jeg ofte siger, når jeg har en klient.

Resultatet er naturlige striber, som jeg ofte får ros for, der ikke efterlader en grim udgroning.

Onsdag mødte jeg en meget klog mand ved Kierkegaards gravsted, som jeg ofte besøger.

Den er inspireret af min chokolade-banan shake, som jeg ofte nyder.

Et andet relevant spørgsmål, som jeg ofte får er fryser mine høns i deres hønsehus?

Men der er også ting, jeg gerne vil sikre, at jeg husker at gøre, men som jeg ofte glemmer.

Men det er ikke den klassiske, kedelige og propfyldte buffet, som jeg ofte har prøvet.

Mine forældre havde nogle madvenner med børn på min alder, som jeg ofte legede med.” Hasan Topçu bryder sig ikke om at gå med ring.

Hvordan man bruger "as i often" i en Engelsk sætning

However, as I often say, Melvin knows best.

The bees are messengers as I often say.

As I often say, endless possibilities with SU!

Stay with the mess, as I often say.

Watching “CBS Sunday Morning” as I often do.

Now, as I often say, ONWARDS AND UPWARDS!

That comforts me, as I often feel lost.

Went boot shopping today, as I often do.

It’s not about learning, as I often say.

But I'm jumping ahead as I often do.