Hvad er oversættelsen af " SONISKE " på engelsk?

• sonic

Eksempler på brug af Soniske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Brug din soniske pil.
Use your sonic-tip arrow.

Soniske dæmpere nye og forbedrede.
Sonic dampener, new and improved.

Via dit soniske skrig.
By way of your Sonic scream.

Soniske skrig efterlader bølger i luften.
Sonic cries leave ripples in the air.

De må have soniske brusere.
They must have sonic showers there.

Soniske dæmpere nye og forbedrede. Tina.
Sonic dampener, new and improved. Tina.

Jeg vil bruge vores soniske våben!
I want to use a sonic weapon!

Soniske dæmpere nye og forbedrede. Tina.
Tina… Sonic dampener, new and improved.

Doctor Whos soniske skruetrækker?
Doctor who's sonic screwdriver?

Soniske skrig efterlader krusninger i luften.
Sonic cries leave ripples in the air.

De udsender soniske vibrationer.- Ja.
Yeah. They emit sonic vibrations.

Ja, jeg har stadig din soniske pen.
Oh, yes. I have still got your sonic pen.

Det bruger soniske frekvenser fra Jord-2.
It uses earth-2 sonic frequencies emitted.

Hurtigere, hvis jeg bruger mit soniske regnbrag.
Faster if I do my Sonic Rainboom.

I dette vidtstrakte soniske univers kommer danserne til live;
In this sprawling sonic universe, the dancers come to life;

Jeg har brugt min søsters soniske enhed.
I have been using my sister's sonic device.

Hvis Hartley bruger soniske skud, vil vibrationerne kunne forsage udslag.
If Hartley's using sonic blast, the vibrations could cause tremors.

Vi kan finde onde Laurel ved at spore hendes soniske skrig.
To find evil laurel By tracking her Sonic cry.

Nummer Nis soniske kræfter accelererede nedbrydelse af dine indre organer.
Accelerated the deterioration of your internal organs. Subject 9's sonic powers.

Åh nej, jeg glemte min soniske skruetrækker.
Oh, no, I left my sonic screwdriver behind.

Nummer Nis soniske kræfter accelererede nedbrydelse af dine indre organer.
Subject nine's sonic powers accelerated the deterioration of your internal organs.

Og fra en anden verden at dømme efter din soniske teknologi.
And evidently off-worlders, judging by your sonic technology.

Dette giver en enorm mængde plads til soniske eksperimenter og kreativitet.
This provides a huge amount of space for sonic experimentation and creativity.

Abekejser overrasker enhver lytter, der vove sig ind i deres soniske jungleverden.
Abekejser surprises every listener who ventures into their sonic jungle-world.

Philips Sonicares bedste blegning med vores mest elegante soniske elektriske tandbørste.
Philips Sonicare's best whitening in our most elegant sonic electric toothbrush.

Sådan bruges "soniske" i en sætning

Til gengæld har jeg sjældent set en så stor variation i, hvordan et publikum vælger at omsætte soniske input til kropslige reaktioner.

Dens anvendelse blev aldrig udbredt af andre selskaber trods soniske fordele.

De soniske eksperimenter udføres i et mystisk univers, der giver allusioner til rituel stammemusik.

Soniske afsøgninger er trådt i forgrunden; musikken skal ikke længere være underordnet teksternes tyrrani, men derimod indgå organisk i lydbilledet, har Cave forklaret.

I de rette mængder er nænsomt serverede portioner af Of Violence præcis den smukke soniske rejse, som de lægger op til fra start.

Jeg har et sæt fine ørepropper, som ved korrekt brug sparer mig for 15 dB af den soniske virkelighed.

Musikalsk kommunikation kan som her beskrives som den fælles/delte oplevelse af tidslige, soniske strukturer.

Altså et forsøg på at tage instrumentets indbyggede soniske potentiale og benytte dette som kompositoriske byggesten i et længere og videre rumligt forløb.

Oven på de soniske, og til tider støjende eksperimenter formidler Aage Kinch poetiske og billedskabende tekster.

Men det kræver noget af én selv som lytteren, hvis man for alvor vil mærke de soniske eksperimenter under huden.