Hvad er oversættelsen af " SORT AFFØRING " på engelsk?

black stools
sort afføring
black stool
sort afføring

Eksempler på brug af Sort afføring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Opkastning af blod, rød eller sort afføring.
Vomiting blood, red or black stools.
Desuden kan sort afføring forekomme med åreknuder i spiserøret.
Also, black stools may occur with varicose veins of the esophagus.
Hvis du kaster blod op/ eller har sort afføring.
If you vomit blood and/or have black stools.
Sort afføring kaldes melena, oftest er det sammenhængen i tjære.
Black stools called melena, most often it is the consistency of tar.
Brug ikke hvis du har blodig eller sort afføring.
Do not use if you have bloody or black stool.
Sort afføring normalt indeholder blod, der er blevet ændret af maven syrer.
Black stool usually contains blood that has been altered by stomach acids.
Du føler svage, kaster op blod ellerhar blodig eller sort afføring.
You feel faint, vomit blood, orhave bloody or black stools.
Sort afføring(hvis farveændringen ikke er forårsaget af medicin eller produkter) indikerer blødning i den øvre tarm og mave.
Black stools(if the color change is not caused by medication or products) indicates bleeding in the upper intestine and stomach.
Brug ikke hvis du har: et mavesår, blødning problem,blodig eller sort afføring.
Do not use if you have: an ulcer, a bleeding problem,bloody or black stool.
Kvalme, opkastning, tilstopning af tarmen,mørk eller sort afføring, betændelse i spiserøret(kan give problemer med at synke), betændelse i bugspytkirtlen kan give mavesmerter.
Nausea, vomiting, intestinal blockage,dark or black stools, inflammation of the gullet(can cause difficulty in swallowing), inflammation of the pancreas can lead to stomach pain.
Tarmkræft kan være svært at fordøje mad ogkan forårsage tumor blødning og sort afføring.
Intestinal Cancer can make digesting food difficult andtumor bleeding and can cause black stools.
Sort afføring normalt indeholder blod, der er blevet ændret af maven syrer. Babyer og småbørn, der har sort diarré eller afføring(også kaldet melaena) har haft blødning i den øverste halvdel af tarmen.
Black stool usually contains blood that has been altered by stomach acids. Babies or toddlers who have black diarrhea or stool(also called melena) have had bleeding in the top half of the gut.
Nogle bivirkninger af Daflon(Rutaceae) omfatter kvalme, diarré,forstoppelse eller sort afføring.
Some side effects of Daflon(Rutaceae) include nausea, diarrhea,constipation or black stools.
Hvis du oplever en kombination af døsighed, smerter i den øvre højre del af maven,gulfarvning af din hud eller øjne og mørk urin(tegn på leverproblemer)• hvis du kaster blod op/ eller har sort afføring• hvis du ofte oplever mavesmerter, specielt efter spisning eller indtag af EXJADE• hvis du ofte oplever halsbrand• hvis du oplever delvist tab af dit syn så fortæl det til lægen med det samme.
If you experience a combination of drowsiness, upper right abdominal pain, yellowing or increased yellowing of your skin or eyes anddark urine(signs of liver problems),• If you vomit blood and/or have black stools,• If you experience frequent abdominal pain, particularly after eating or taking EXJADE,• If you experience frequent heartburn,• If you experience partial loss of vision, tell your doctor straight away.
Hvis du har problemer med eller smerter synke mad,opkastning med blod eller blodig eller sort afføring.
If you have trouble or pain swallowing food,vomiting with blood, or bloody or black stools.
Alvorlig smerte i brystet, hjertebanken i forbindelse med svimmelhed eller mathed, besvimelse, alvorlige mave- eller tarmsmerter,opkastning af blod eller blodig eller sort afføring, vejrtrækningsproblemer eller stakåndethed, især hvis De oplever blåfarvning af læber eller hud.
Severe chest pain, palpitations associated with dizziness or feeling faint, fainting, severe abdominal or gastro- intestinal pain, vomiting blood orpassing bloody or black stools, breathing difficulties or shortness of breath, particularly if your lips or skin turn a bluish colour.
Fortæl det omgående til din læge, hvis du oplever noget af følgende:• Blod i urinen.• Blødning fra endetarmen,blod i din afføring eller sort afføring.• Ukontrolleret blødning fra for eksempel et snitsår.
Blood in your urine Bleeding from your rectum,blood in your stools or black stools Uncontrollable bleeding, for example from a cut.
Selv om tarmkræft er sjælden, er det vigtigt at være opmærksom på eventuelle tegn og symptomer på sygdommen. Tarmkræft kan være sværtat fordøje mad og kan forårsage tumor blødning og sort afføring. Mange af de symptomer forbundet med tarmkræft kan også resultere i andre problemer såsom irritabel tyktarm(IBS) og mavesår.
Although bowel cancer is rare, it is important to be aware of potential signs and symptoms of the disease. Intestinal Cancer can make digesting food difficult andtumor bleeding and can cause black stools. Many of the symptoms associated with intestinal cancer can also result in other problems such as irritable bowel syndrome(IBS) and peptic ulcer.
Sort tjæreagtige afføring på grund af tilstedeværelsen af fordøjet blod manke.
Black tarry stool due to presence of digested blood melena.
Din afføring er sort eller blodig, eller du kaster blod op eller mørke partikler, der ligner.
You have black or bloody stool or if you vomit blood or dark particles that look like coffee.
Resultater: 20, Tid: 0.0371

Hvordan man bruger "sort afføring" i en Dansk sætning

Sort afføring kan derimod både fordøjes let og optages godt.
Sort afføring kan derimod om skolen allerede har en amazob for sanserne, en recept.
De væsentligste symptomer på tarmkræft er: Mavesmerter eller udspiling af maven samt vægttab; Sort afføring.
Sort afføring kan være forsaget af medicin, dine kostvalg eller være et symptom på en underiggende mavelidelse.
Væksten kan også bløder internt resulterer i sort afføring.
Udover sort afføring var hunden ved godt.
Større sår kan bløde - det kan vise sig ved, at du får sort afføring eller kaster blod op.
Brug ikke Imolopesim tabletter hvis du har blodig eller sort afføring.
Sort afføring skyldes enten farvestoffer eller blod i afføringen.
Ikke har haft våd blå i mindst 3 timer; Har kropstemperatur på mere end 39 grader; Har blodig eller sort afføring.

Hvordan man bruger "black stools, black stool" i en Engelsk sætning

Black stools may be a sign of bleeding higher in the digestive tract.
infant black stool normal baby stool color beautiful black stool infant infant black stool causes.
Nairobi Bar Stool Black Stools Teak Warehouse Within Idea 14.
Picturesque Counter Height Barstools In Black Stools S Isl Bar.
Amazon Com Roundhill Furniture 24 Inch Blended Leather Counter Inside Black Stools Decor 10.
infant black stool black stool in month old infant stool with black spots.
Artistic Counter Height Barstools On Black Stools Furniture.
Palazzo 34 Inch Extra Tall Bar Stool Black Stools At With Remodel 10.
A couple of little black stools for shoe storage.
As these early black stools are sticky and difficult to clean up.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk