Hvad er oversættelsen af " SORTBØRSEN " på engelsk?

• black market

Eksempler på brug af Sortbørsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvid hud på sortbørsen.
White skin on the black market.

De styrede sortbørsen, og de gik ikke ind i hæren.
They ran the black market. And they didn't go into the army.

Fik du din på sortbørsen?
You get yours on the black market?

Jeg fandt ham på sortbørsen og renoverede ham fuldstændigt.
I found him on the black market and completely refurbished him.

Jeg vil gerne afsløre sortbørsen.
I want to expose the black market.

Faktum er, at nogen på sortbørsen udgiver sig for mig, og at vedkommende bestilte alt det tidligere Zanthium 242 hos dig.
The fact is that someone in the black market is posing as me, and that same someone placed all the previous orders of Zanthium 242 with you.

Mens man sælger amerikanske våben på sortbørsen?
Army weapons on the black market?

Købt og solgt på sortbørsen. Lille stakkel.
Bought and sold on the black market. Poor little thing.

Er du klar over, hvad ost koster på sortbørsen?
You know how much cheese on the black market?

Købt og solgt på sortbørsen. Lille stakkel.
Poor little thing. Bought and sold on the black market.

Væsel vil fortælle oss lidt om sortbørsen.
Weasel will tell us a little about the black market.

Hvis vi solgte et sprænghoved på sortbørsen, ville jeg kunne fortsætte min forskning.
I could continue my research. Now, if we sold one warhead on the black market.

De har ingen værdi på sortbørsen.
They have no value on the black market, do they? No.

Jeg kan bevise, at Cyrez sælger våben på sortbørsen.
I have got proof Cyrez is selling weapons on the black market.

Hvorfor taler regeringen om sortbørsen?
Why is the government talking about the black market?

Hvorfor sætte store kontrakter på spil mens man sælger amerikanske våben på sortbørsen?
What do you mean? Why put huge government contracts at risk while selling U.S. Army weapons on the black market?

Er du klar over, hvad ost koster på sortbørsen?
Do you even know how much cheese costs on the black market?

Indtil han blev beskyldt for at stjæle udstyr og sælge det på sortbørsen.
Until he was accused of stealing equipment, then selling it on the black market.

Hvor meget kan de tjene på at sælge våben på sortbørsen?
How much money can they be really making selling weapons on the black market?

En journalist fandt en mand død, der havde tilknytning til sortbørsen.
The journalist, Bjarne Madsen, found a dead man who was linked to the black market.

Først sortbørs efter faldet, men han blev mere stueren.
Initially, black market, after the fall, but he went much more mainstream in the last decade.

Jeg antager, at forhindre sortbørs atom-salg står højt på deres dagsorden.
Would be pretty high on their to-do list. I assume preventing black market nuclear deals.

Jeg antager, at forhindre sortbørs atom-salg står højt på deres dagsorden.
I assume preventing black market nuclear deals would be pretty high on their to-do list.

Der er sortbørs i Adelgade.
There's a black market in Adel Street.

Det må være sortbørs.
It's got to be black market.

Vi ved der er sortbørs.
We know there is a black market.

De leder alle efter en sortbørs kur, og ingen kender Kenji.
They all came looking for black-market cure, and no one knows anyone named Kenji.

Ofrets lejlighed ligner en sortbørs.
Vic's apartment looks like a black market forgery.

Forleden, da jeg skrev om sortbørs i Adelgade, fik jeg tæsk af to fyre.
The other day, when I wrote about the black market in Adel Street, I got beaten up by two guys.

Jeg mener, denne fyr kunne have forbindelser med narkokarteller, sortbørs organsalg, menneskehandel, det hele.
Black market organ sales, human trafficking, all of it. I mean, this guy could be connected to drug cartels.

Hvordan man bruger "sortbørsen" i en Dansk sætning

Så der bliver holdt øje med "sortbørsen"..

I samtalens løb kom vi ind på sortbørsen, og Gredsted berettede om, hvordan der efter hans mening blev dækket over bagmændene.

Sortbørsen er på sit højdepunkt, og der handles med alt fra kaffemærker til cigaretter, guld og dollargrin.

Kunne sukker- og smørmærkerne ikke række til, måtte man ud på „sortbørsen” og betale helt andre priser.

Frit spil på sortbørsen | Nordjyske.dk Frit spil på sortbørsen Mere end 300 sortbørsbilletter var til salg på Internettet i forbindelse med kampen mellem AaB og Manchester United.

Sortbørsen kører på sit højdepunkt, og der handles med alt fra kaffemærker til cigaretter, guld og dollargriner.

I alt har vi fået 49.100 kroner ind på Sortbørsen.

Der var også godt gang i Sortbørsen.

Derudover har vi en speciel hilsen til dig, som ikke kan fås i løs handel, men som er så eftertragtet, at de nu handles på sortbørsen!!

Og der er andre former for kød, der kan købes på sortbørsen.

Hvordan man bruger "black market" i en Engelsk sætning

The Black Market Aerial Pack first.

Black Market Techno-Wizard weapons and items.

Canada’s black market could get worse?

That the black market would disappear?

Desperate, Ryu contacts black market dealers.

View Black Market Music profile here!

Thugs tussle over black market electricity.

For Argentine black market exchange rate.

Black market prices falling big time!

New descriptions/tooltips for black market items.