Hvad er oversættelsen af " SOVJETUNIONEN HAR " på engelsk?

• soviet union has
• soviets have

Eksempler på brug af Sovjetunionen har på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I Sovjetunionen har vi én stol.
In Soviet Union, we have one chair.

Forholdet til U.S. A er blevet forværret… i takt med at Sovjetunionen har forøget antallet af tanks og fly i området.
The deterioration of relations with the United States… Soviet build-up of tanks and aircraft has continued.

I Sovjetunionen har vi kvinder på gaden.
In Soviet Union, we have woman on street.

Landet, som er fælles med næsten alle tidligere Sovjetunionen, har oplevet noget af en hurtig tilpasning til kapitalisme.
The country, as is common with almost all former Soviet Union, has experienced something of a fast adjustment to capitalism.

Sovjetunionen har tilbudt støtte til Egypten til gengældelse.
The Soviet Union has offered its full support to Egypt for immediate retaliation.

Det menes at USA og Sovjetunionen har forsikret hinanden om.
It is believed that the United States and the Soviet Union have assured each other over the hotline.

Hr.- Sovjetunionen har flyttet kampvognene tæt på den afghanske grænse. præsident.
The Soviets have moved their tanks just short of the Afghan border. Mr President.

Hirohito gav Kido besked om"hurtigt at få kontrol over situationen" fordi"Sovjetunionen har erklæret krig og i dag har indledt fjendtligheder mod os.
Hirohito told Kido to"quickly control the situation" because"the Soviet Union has declared war and today began hostilities against us.

Margo. Sovjetunionen har åbenbart affyret endnu en N1… lige før Apollo 12.
Margo. Apparently, the Soviets have launched another N1… right ahead of Apollo 12.

Det er ikke nødvendigt igen at snakke en masse omferie fejret den 23. februar, med sammenbruddet af Sovjetunionen har længe mistet sin oprindelige betydning.
It is not necessary once again to talk a lot aboutholiday celebrated on February 23 with the collapse of the Soviet Union has long lost its original meaning.

Chile og Sovjetunionen har gjort det.
It's been done already between Chile and USSR.

Man påberåbte sig snart loven om publikationer, der kan fordærve ungdommen, og som kunne finde bedre anvendelse på andre områder, snart den franske kommunist Gayssots lov, der f. eks. forpligter til at fortsætte med at beskylde tyskerne for massakren på tusinder af polske officerer i Katyn, selvom Sovjetunionen har påtaget sig skylden herfor.
He was charged under the act on publications corrupting youth, which could usefully be applied in other areas, and under the legislative act brought in by the French Communist Gayssot according to which, for example, the Germans must still be held responsible for the massacre of thousands of Polish officers at Katyn, even though the Soviets have admitted to this.

Margo. Sovjetunionen har åbenbart affyret endnu en N1… lige før Apollo 12.
Apparently, the Soviets have launched another N1… right ahead of Apollo 12. Margo.

Siden starten af de politiske og økonomiske reformer i det tidligere Sovjetunionen har EU aktivt hjulpet landene i området med at forbedre sikkerheden på deres kernekraftanlæg.
Since the beginning of the political and economic reforms that took place in the former Soviet Union, the European Union has actively assisted the countries of the region in improving the safety of their nuclear installations.

Sovjetunionen har længe kollapset, men lejren på Sortehavskysten betragtes stadig som et af de mest prestigefyldte børns sundhedsfaciliteter.
The Soviet Union has long collapsed, but the camp on the Black Sea coast is still considered one of the most prestigious children's health facilities.

En kur varer 7 dage og kan gentages på månedsbasis.• Adjuverende kræft behandling-i det tidligere Sovjetunionen har foretaget i de fleste undersøgelser vedrørende effekterne af denne svamp til at behandle og især i forebyggelse af kræft.
A cure lasts 7 days and can be repeated on a monthly basis.• Adjuvant cancer treatment-in the former Soviet Union have made the most studies regarding the effects of this fungus to treat and especially in cancer prevention.

Polens tætte forbindelser med Sovjetunionen har sandsynligvis spillet en temmelig central rolle, når det bremset Polens handel med Vesten. Havde stikket aldrig fastgjort, Polen havde måske tidligere viste Vesten som en potentiel handelspartner, og havde endnu hurtigere vækst.
Poland's close relations with the Soviet Union has probably played a pretty key area where the slowdown in Poland's trade with the West. Had the plug never arose, Poland had perhaps already seen the West as a potential trading partner, and had even faster growth.

Jeg forstår ikke, hvad Sovjetunionen har at gøre med det. Alle kan frit sige, hvad han eller hun ønsker.
I do not understand what the Soviet Union has to do with it: everyone is free to say what he or she wants;

Vi ved nu, at Sovjetunionen har besluttet at skabe frygt med atomvåben hos alle amerikanere.
We now know that the Soviet Union has decided for putting all of the Americans.

Hr. præsident-- Sovjetunionen har flyttet kampvognene tæt på den afghanske grænse.
Mr. President the Soviets have moved their tanks just short of the Afghan border.

Vi ved nu, at Sovjetunionen har besluttet at skabe frygt med atomvåben hos alle amerikanere.
Has decided for putting all of the Americans We now know that the Soviet Union under the nuclear gun.

Polens tætte forbindelser med Sovjetunionen har sandsynligvis spillet en temmelig central rolle, når det bremset Polens handel med Vesten.
Poland's close relations with the Soviet Union has probably played a pretty key area where the slowdown in Poland's trade with the West.

Hr. formand, både Rusland og dets forgænger Sovjetunionen har altid praktiseret en ensretningspolitik: De russiske myndigheder bryder sig ikke om mangfoldighed.
Mr President, both Russia and its predecessor, the Soviet Union, have always practised a homogenising policy: the notion of Russian authority dislikes diversity.

Direktivet lyder:"Krigen mod Sovjetunionen har i mellemtiden skabt muligheden for at anvende andre territorier til den endelige løsning.
The directive reads:"The war with the Soviet Union has in the meantime created the possibility of disposing of other territories for the Final Solution.

Adjuverende kræft behandling-i det tidligere Sovjetunionen har foretaget i de fleste undersøgelser vedrørende effekterne af denne svamp til at behandle og især i forebyggelse af kræft.
Adjuvant cancer treatment-in the former Soviet Union have made the most studies regarding the effects of this fungus to treat and especially in cancer prevention.

I Central- og Østeuropa og det tidligere Sovjetunionen har Tempus-programmet hjulpet over 1 500 universiteter og andre højere læreanstalter med at tilpasse sig til de økonomiske og samfundsmæssige ændringer og været med til at bygge bro mellem Øst og Vest.
In central and eastern Europe and the former Soviet Union, the Tempus programme has helped over 1 500 universities and other higher education institutions to adapt to economic and social change, and build bridges between east and west.

Siden iværksættelsen af de politiske og økonomiske reformer i det tidligere Sovjetunionen har Den Europæiske Union ydet støtte via en række forskellige foranstaltninger, herunder katastrofeprogrammer og programmer for humanitær bistand samt økonomisk og teknisk bistand og samarbejde.
Since the beginning of the political and economic reforms in the former Soviet Union, the European Union has provided support via a number of different measures, including disaster programmes and humanitarian aid programmes as well as economic and technical aid and co-operation.

Hr. formand, Sovjetunionen havde i alt 10 økonomiske planer.
Mr President, the Soviet Union had a total of 10 economic plans.

Problemet var, at Sovjetunionen havde en kæmpe hær i Europas hjerte.
The problem was that the USSR had a huge army in the heart of Europe.

Sovjetunionen havde endnu et karaktertræk, nemlig absolut centralisering.
The Soviet Union had another characteristic- absolute centralisation.

Hvordan man bruger "sovjetunionen har" i en Dansk sætning

Og Sovjetunionen har den tvivlsomme ære af at have tabt lige så mange finaler som tyskerne.

USA har omkring 7.000 såkaldt taktiske atomsprængladninger i Europa og Sovjetunionen har omkring 3.500.

Sovjetunionen har ca. 20 divisioner i DDR, mens der i området mellem Oder og Bug kun findes små sovjetrussiske styrker.

I Sovjetunionen har man således fjernet historiske statuer af Josef Stalin, og i Irak har man fjernet statuer af Saddam Hussein.

oktober mod at Sovjetunionen har foretaget prøvesprængning af en atombombe.

Han havde ved tiltrædelsen vundet ry igennem sit arbejde for OEEC , og posten var blevet ledig når Sovjetunionen har boykottet forgængeren Trygve Le .

Under Anden Verdenskrig , i Sovjetunionen har følt som " store fosterlandske krig" , blev store dele af landet ødelagt.

Siden Sovjetunionen har der været kendt "tobrændende" gasbrændekedler, de skulle fjerne brænderenheden for at skifte til træ.

Som vi kendte det fra Sovjetunionen har planøkonomi og central kontrol overtaget Europa.

Og ligesom Sovjetunionen har dennes efterfølger en geopolitisk interesse i en svækkelse af Vesteuropa via indvandringen.

Hvordan man bruger "soviet union has, soviets have" i en Engelsk sætning

But by 1993, the Soviet Union has fallen.

The Soviet Union has beaten the U.S.

The Soviets have two sections on the table.

The Soviets have OBA while the Germans have Stukas.

The Soviet Union has Lost, Russia Can Still Win!

CPT: What if the Soviets have tanks?

Soviets have limited number of near term reactions.

The Soviet Union has built 17 RBMK reactors.

Of course the Soviets have always lacked human concern.

Since then the Soviets have strengthened their lead.