Eksempler på brug af Specialpris på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Specialpris for en"afhopper.
Højkvalitets håndvægte til specialpris!
High-quality aerobic dumbbells at a special price!KALEJDOSKOP SPECIALPRIS! Hvad er det, Chibi-Usa?
KALEIDOSCOPE SPECIAL PRICE! What is it, Chibi-Usa?Og du modtager dem til den"e& t" specialpris.
And you receive them for the"e& t" special price.Det er en specialpris, fordi jeg arbejder for B-holdet.
Special price because I'm working with second-raters.Vil sælge båden så hurtigt som muligt(derfor unik specialpris muligt!, Omsætningspapir)!
Will sell the boat as soon as possible(therefore unique special price possible!, negotiable)!Schouw& Co. vinder specialpris for bedste midcap-regnskab.
Specialpris til børn: Børn til en alder fra: 6 Pris: 0 EUR.
Special price for children: Children up to an age of: 6 Costs: 0 EUR.En tildeling kategori omfatter en specialpris for grupper fra udlandet.
I specialprisen People's Choice stemte næsten 2000 danskere online.
En overnatning i Hotel Cap Polonio kan bookes til en specialpris af 50 Euro p.p.
A one-night-stay in the family-run‘Hotel Cap Polonio' can be booked at the special price of 50 Euros p.p.I specialprisen People's Choice stemte næsten 2000 danskere online.
In the special Peopleâ€TMs Choice award, almost 2000 people voted online.Hvis du ikke har din egen mtb kan du leje en til en specialpris på 11,00 €+ 4,00 € for cykelhjelm.
Schouw& Co. vinder specialpris for bedste midcap-regnskab Schouw& Co.
Schouw& Co. wins special award for best midcap annual report Schouw& Co.At coveret og æsken er blevet stjålet, så det er kun selve CD'erne du køber og en æske,til gengæld til specialpris.
The cover and the box has been stolen, so it's only the CDs you buy anda box to return at a special Price.Bemærk at denne specialpris kun gælder ved køb på forhånd, ikke ved køb i butikken.
Please note that this special price applies only to purchase in advance, not for purchase at the store.Jeg har hørt, at alle hoteller i Strasbourg har indført denne specialpris for Parlamentets mødeuger.
I have heard that all the hotels in Strasbourg have introduced this special price for the weeks when Parliament is in session.Bemærk: At disse CD's cover og æske er blevet stjålet, og du som så kun kommer til at købe selve CD'erne+ en æske,til gengæld til en specialpris.
Note. The cover and the box has been stolen, so it's only the CDs you buy anda box to return at a special price.Hævde, at Google giver dig en rabat eller specialpris medmindre du er berettiget til fordelagtige API-priser.
Claiming that Google gives you a discount or special pricing unless you qualify for API preferred Hvis en reparation af økonomiske eller tekniske årsager ikke længere er mulig,tilbyder vi dig en erstatningsenhed til specialpris.
If for economic or technical reason, a repair is not possible anymore,we offer you an exchange unit for a special price.Med samme forestilling er han blevet tildelt juryens specialpris i den 35. udgave af festivalen Mondial du Cirque de Demain, i Paris.
With the same performance he was awarded the jury's special prize in the 35th edition of the festival Mondial du Cirque de Demain, in Paris.Vi kan arrangere bustransport til og fra Hanstholm, Hirtshals,Frederikshavn og Aalborg til specialpriser: Startsted/Endestation.
We will be happy to arrange transport by bus to Hanstholm, Hirtshals, Frederikshavn andAalborg and back to special prices.Specialprisen Icon Award vandt Skype, i sin tid skabt af Janus Friis og Niklas Zennström, for slet og ret at have revolutioneret måden, vi kommunikerer med hinanden på.
The special Icon Award went to Skype, created by Janus Friis and Niklas Zennström, for revolutionising the way we connect and communicate.Alle gæster på dette hotel har gratis adgang til spa ogvil opnå specialpriser på specifikke behandlinger.
All guests staying at this hotel will have free access to this spa andwill have the benefit of special prices on specific treatments.Bemærk: At disse CD's cover og æske er blevet stjålet, og du som så kun kommer til at købe selve CD'erne+ en æske,til gengæld til en specialpris.
Note: That these CD's cover and the box has been stolen, and you, so just going to buy the CDs+ a box,in return for a special price.Hvis ændringen medfører, at en af de rejsende ikke længere har ret til specialpris(f. eks. spædbarn), betaler den rejsende forskellen til den nye billet.
If the change means that any of the passengers is no longer entitled to a special price(e.g. infants), the passenger will pay the difference for the new ticket.Hos vores nærmeste nabo, oplevelsescentret Havets Hus, kan I opleve livet i farvandene omkring Lysekil. I kan købe entrébillet til specialpris hos os!
Our nearest neighbor"Havets Hus" shows life in our Scandinavian water-purchase your entrance ticket at a special price at Strandflickorna!Specialprisen Young Talent vandt designstuderende Morten Grønning Nielsen, som med sit projekt Power Glove har gjort det muligt at forme hårde materialer som sten og træ med hænderne.
The special Young Talent award went to design student Morten Grønning Nielsen, whose Power Glove makes it possible to shape hard materials such as rock or wood directly by hand.Philips.446701-2 Tryk på, læs mere Bemærk: At denne CD's cover og æske er blevet stjålet, og du som så kun kommer til at købe selve CD'en og en æske,til gengæld til en specialpris.
Philips.446701-2 Press read more Note: That this CD's cover and box has been stolen, and you then only going to buy the CD anda box to return for a special price.Issued bonds at special rates, and on te basis of buy-two-get-one-free,te employees udstedte obligationer til specialpriser, og på grundlag af buy-two-get-one-fri, medarbejderne.
Issued bonds at special rates, and on the basis of buy-two-get-one-free,the employees emitterade obligationer till specialpriser, och på grundval av köp-två-få-en-fri, anställda.
