Eksempler på brug af Specialstål på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Produktion af kulstofrigt stal og specialstål.
DIN ISO 9243, specialstål, sænksmedet, oliehærdet.
Udført i højglanspoleret, rustfri specialstål.
Made of highly polished stainless special steel.Eksperten til specialstål og hårde, seje ståltyper.
Specialist i produktion af smedegods i kulstof,legering, og specialstål.
Specializes in production of forgings in carbon,alloy, and special steels.Undervognen er lavet af specialstål, der hedder Reynolds 531.
The chassis is made from a special steel called Reynolds 531.Leverandører af forskellige typer af rustfrit stål stænger,barer og specialstål i UK.
Suppliers of various types of stainless Bærende stål er en form for specialstål med funktioner i.
Bearing Fremstillet af specialstål med Optima Fork Heel for øget holdbarhed og slidstyrke.
Made of special steel with the Optima Fork Heel for increased durability and wear resistance.Fremstiller en bred vifte af wire, specialstål, fly kabler og fittings.
Manufactures a wide variety of wire rope, specialty steel, aircraft cables and fittings.Bilag I- Definition af udtrykkene»kul« og»stål« Bilag II- Skrot Bilag III- Specialstål.
Annex I: Definition of the expressions'coal" and'steel' Annex II: Scrap Annex III: Special steels.Overfladehårdhed for C45 specialstål runde bar efter flamme eller induktion hardning.
Surface hardness for C45 special steel round bar after flame or induction hardning.Specialstål højfrekvente hærdede kæber; gummi håndtag; ærme tryk micrometrical justering.
Special steel high frequency hardened jaws; rubber handles; sleeve press micrometrical adjustment.Alle typer værktøjsstål,manganstål og specialstål i tyk-til-tynd design.
All tool Bilag: Bilag I- Definition af udtrykkene»kul« og»stål« Bilag Π Skrot Bilag ΠΙ Specialstål.
Annexes Annex I- Definition of the expressions"coal" and"steel" Annex II- Scrap Annex III- Special steels.Fugekosten med V-formede børster af specialstål fjerner mos i fuger mellem fliser og på vægge.
The Terrace Broom with V-shaped bristles made of special steel removes moss in paving joints and on walls.Sima og usinor sacilor opretter holdingselskab med henblik på produktion af legeret specialstål.
Concentration of the production activities of sima and usinor sacilor in thefield of special steel alloys.Specialstål højfrekvente hærdede kæber; gummi håndtag; ærme tryk micrometrical justering; bedste produkt i øjeblikket på markedet.
Special steel high frequency hardened jaws; rubber handles; sleeve press micrometrical adjustment.Tromlerne er udstyret med aksler, fremstillet af mikrolegeret specialstål af højeste kvalitet.
The rollers are equipped with axles made of micro-alloyed special steel of the highest quality.Angående specialstål vil man erindre, at De forenede Stater i juli 1983 havde vedtaget restriktive foranstaltninger, der ramte Fællesskabets eksport.
As regards special steels, it will be recalled that in July 1983 the United States adopted restrictive measures against Community exports.Fremstiller bred vifte af komponenter i titanium og dets legeringer,aluminiumlegeringer, og specialstål.
Manufactures wide range of components in titanium and its alloys,aluminium alloys, and special steels.Et vigtigste anvendelse for wolfram bar gør specialstål, at kanoner, artilleri raketter, satellit fly og skib.
One most important application for pure tungsten bar is making special steels, to make guns, artillery rockets, satellite airplane and ship.For tråde fra 0,5 til 5 mm, selvindstillende,med skærhul til deling af kabler indtil 5 mm, specialstål.
For wires from 0.5 to 5 mm, self adjusting, cutter hole for cutting wire orstranded wires up to 5 mm, special steel.Til de fjernstyrede missiler bruges der forskellige slags specialstål og/eller tungsten med wolfram; men altså ikke forarmet uran.
Various types of special steel and/or tungsten including wolfram are used for remote-controlled missiles, but not depleted uranium.Krupp ag hoesch-krupp ogthyssen stahl ag opretter et joint venture-selskab med henblik på fremstilling af pladeprodukter i specialstål.
Krupp ag hoesch-krupp andthyssen stahl ag tocreate joint venture for the manufacture of flat products in special steels.Værktøjet er fremstillet af hærdet specialstål, som er hårdt, men stadig så robust, at det ikke vil splintres under hårdhændet behandling, selv i streng kulde.
The tool is manufactured of hardened special steel which is hard but still so tough that it will not shatter during rough handling even in severe cold.EKSF Ministertådet: Afgørelse om åbning af det fælles marked for specialstål EFT 014 29.06.54 s.427.
ECSC Council of Ministers: Decision on the opening of the common market for special steels OJ014 29.06.54 p.427.En Aerospace metal og specialstål distributør, der leverer aluminium, rustfrit, messing, kobber og bronze runde bar, flad bar, plader og andre forskellige former og størrelser.
An Aerospace metal and specialty steel distributor, supplying aluminum, stainless, brass, copper and bronze in round bar, flat bar, sheet and other various shapes and sizes.En yderligere kapacitetsforøgelse i Nordrhein-Westfalen ogi Frankrig på grund af kapacitetsudvidelser for specialstål og udskiftning af Martinstålværker;
A further increase in capacity in North Rhine/Westphalia andFrance due to extensions to capacity for special steels and replacement of open-hearth steelworks;Varmvalset specialstål: Carbonstål, legeret stål og værktøjsstål til generel mekanisk struktur bruges til produktion af forskellige mekaniske dele efter varmebehandling.
Hot-rolled special steel: Carbon 
