Hvad er oversættelsen af " SPECMA " på engelsk?

• specma

Eksempler på brug af Specma på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Konkurrencemyndighederne godkender købet af Specma AB.
The Competition Authority approves the acquisition of Specma AB.

Specma blev grundlagt i 1920 og har siden 2016 været en del af koncernen.
Specma was founded in 1920 and has been a part of the Group since January 2016.

Konkurrencemyndighederne godkender købet af Specma AB Schouw& Co.
The Competition Authority approves the acquisition of Specma AB Schouw& Co.

Specma har hovedsæde i Göteborg og forventer i 2015 at omsætte for omkring 1,1 milliarder kroner.
Headquartered in Gothenburg, Sweden, Specma expects to generate revenue of about DKK 1.1 billion in 2015.

Sammenlægningen af danske Hydra-Grene og svenske Specma i starten af 2016 skabte med ét en førende nordisk virksomhed inden for hydraulik.
The merger of Denmark's Hydra-Grene and Sweden's Specma in early 2016 instantly created a Nordic leader in hydraulics.

Specma er grundlagt i 1920 under navnet Specialmaskiner og blev i 1985 købt af den svenske industrikoncern Latour.
Specma was founded in 1920 under the name Specialmaskiner and was acquired by the Latour Group in 1985.

Fremgangen kan altovervejende henføres til købet af Specma og GPV, som indgår i konsolideringen fra henholdsvis 1. januar og 1. april 2016.
The increase was due predominantly to the acquisitions of Specma and GPV, which were consolidated from 1 January and 1 April 2016, respectively.

De seneste måneder i Schouw& Co. har været præget af høj aktivitet på opkøbsfronten, og er vi meget tilfredse med købene af Specma og GPV.
The last few months have been full of intense acquisition activity and we are very pleased with the additions of Specma and GPV to the Schouw family.

Men mens Hydra-Grene og Specma i dag ikke servicerer de samme kunder, så ser det helt anderledes ud på leverandørsiden.
However, while Hydra-Grene and Specma do not have a customer base overlap, the situation is very different on the supply side.

Hydra-Grene blev etableret som selvstændig virksomhed i 1974 og har været en del af Schouw& Co. koncernen siden 1988. Specma blev grundlagt i 1920 og har siden 2016 været en del af koncernen.
Hydra-Grene was founded as an independent company in 1974 and has since 1988 been part of the Schouw& Co. Group. Specma was founded in 1920 and has been a part of the Group since January 2016.

Udover aktiviteterne i Kina har Hydra/ Specma fuldskala produktion i Polen samt mindre produktionsenheder i Indien, Brasilien og USA.
In addition to its operations in China, Hydra/Specma has full-scale production facilities in Poland and smaller production units in India, Brazil and the USA.

Udviklingen af de nye teststationer er et samarbejde mellem Engcon og virksomhederne Electrum i Umeå, som har udviklet dataprogrammet til testkørslerne, og hydraulikleverandøren Specma, der har leveret alle komponenter.
The development of these new test stations is a collaboration among Engcon, Electrum(the company that developed the computer software used during testing), and Specma which supplied all the hydraulic components.

Specma Wiro blev grundlagt i Stockholm 1922 under navnet Wiro med salg af industrielleleverancer til beklædningsindustrien, vaskemidler og kemikalier.
Specma Wiro was established in Stockholm in 1922 under the name Wiro, selling industrial consumables such as cloths, detergents and chemicals.

Ved udgangen af 2015 købte Hydra-Grene den svenske hydraulikvirksomhed Specma AB, som på mange måder kompletterede de eksisterende aktiviteter, både produktmæssigt og geografisk.
At the end of 2015, Hydra-Grene acquired the Swedish hydraulics business, Specma AB, which in many ways complemented the existing activities, both in terms of products and geographically.

Specma Wiro monterer tilslutninger passende til silikoneslanger og passende til de flester installationer, herunder vores specielle adaptive rørforbindelser med vulst for en enkel og økonomisk montering med slange.
Specma Wiro assembles the silicone hoses and shaped products with most types of fittings including our special shaped pipe connections for a simple and economical assembling with clamps.

Med virkning fra årsskiftet 2015/2016 købte Hydra-Grene den svenske hydraulik-virksomhed Specma, og nu foretager den succesfulde hydraulik-koncern endnu et opkøb, der fremadrettet giver en samlet omsætning i størrelsesordenen 1,8 milliarder kroner.
At the start of 2016, Hydra-Grene acquired the Swedish hydraulics company Specma, and the successful hydraulics company is now in a new transaction that will take its annual revenue to roughly DKK 1.8 billion.

Kø-bet af svenske Specma blev endelig gengemført i begyndelsen af januar 2016, og siden er det gået slag i slag med integrationen af de to hydraulikspecialister.
The acquisition of Sweden's Specma was completed in early January 2016, and the integration process of the two specialist hydraulics companies has since run smoothly.

Schouw& Co. har næppe tidligere investeret så massivt inden for samme år. I begyndelsen af 2016 blev købet af Specma for 640 millioner kroner gennemført, og senere i januar blev købet af GPV for 400 millioner kroner offentliggjort.
In 2016, Schouw& Co. 's investment level is likely at its all-time high; in the beginning of the year, the acquisition of Specma was completed at the amount of DKK 640 million, and later in January the acquisition of GPV at DKK 400 million was announced.

Eksempelvis vil Specma tilføre os nogle industri- og produktionskompetencer primært inden for slanger, rør og fittings, mens vi via mange års købmandskab har dygtiggjort os inden for salg af komponenter og systemer.
For example, Specma will bring us industry and production know-how mainly in hoses, pipes and fittings, while we have developed strong skills in component and system sales through many years of business acumen.

Vores fokus ligger på at kunne realisere de vækst- og udviklingsplaner, vi har for virksomhederne, og vi føler os overbeviste om, at vi med opkøbene af Specma og GPV har taget vigtige skridt i retning af fortsat langsigtet lønsom udvikling af Schouw& Co.
Our focus is on realising the plans we have for growing and developing our businesses, and we are confident that by acquiring Specma and GPV, we have taken important steps in the continual efforts to ensure long-term profitability for Schouw& Co.

Fremgangen i EBIT på 25% hidrører først og fremmest fra BioMar samt fra købet af Specma og GPV. Herudover har Fibertex Nonwovens og det hidtidige Hydra-Grene bidraget til fremgangen, mens Fibertex Personal Care har haft en beskeden tilbagegang i forhold til det specielt gode resultat i 2015.
BioMar and the acquisitions of Specma and GPV were the main drivers of the EBIT improvement. Fibertex Nonwovens and the former Hydra-Grene also contributed, while Fibertex Personal Care reported a moderate decline relative to the very good performance of 2015.

Det primære DNA i begge virksomheder er hydraulik, men mens Hydra-Grene kommer fra en dansk handelstradition, kommer Specma fra en svensk industri- og produktionskultur, og når det bedste fra de to verdener mødes, så er der ingen, der kan måle sig med Hydra/Specma.
Hydraulics is part of the core DNA of both companies, but while Hydra-Grene has a background in commerce and trade, Specma brings a Swedish industrial and production-driven culture to the match-up, and now, backed by the best of both worlds, Hydra/Specma is second to none.

Det primære DNA i begge virksomheder er hydraulik, men mens Hydra-Grene kommer fra en dansk handelstradition, kommer Specma fra en svensk industri- og produktionskultur, og når det bedste fra de to verdener mødes, så er der ingen, der kan måle sig med Hydra/Specma. Koncernen er nu blandt de førende i Norden inden for hydraulik til industrien og blandt de førende i verden inden for hydrauliske løsninger til vindindustrien.
Hydraulics is part of the core DNA of both companies, but while Hydra-Grene has a background in commerce and trade, Specma brings a Swedish industrial and production-driven culture to the match-up, and now, backed by the best of both worlds, Hydra/Specma is second to none. Hydra/Specma is currently a Nordic leader in industrial hydraulics and a global leader in hydraulics solutions for the wind industry.

Hvordan man bruger "specma" i en Dansk sætning

Det ved de hos Specma, der leverer til nogle af verdens førende producenter af busser og lastbiler.

Vi ser fortsat god effekt af de seneste opkøb af hydraulikvirksomheden Specma og EMS-virksomheden GPV, der begge bidrager pænt med såvel omsætning som indtjening.

Den dansk-ejede virksomhed Specma i byen Stargard har modtaget HKH Prins Henriks æresmedalje for fremragende indsats for dansk eksport.

Specma har i dag produktion og hovedsæde centralt placeret i Göteborg og har ikke mulighed for at udvide.

Med opkøbet bliver virksomheden nu tre gange så stor, idet Specma har 750 medarbejdere fortrinsvis i Sverige. - Både Specma og Hydra-Grene er 100 pct.

Vi retter et særligt fokus på rørbukning og de imponerende kompetencer, som Specma bidrager med.

Hydra-Grenes svenske datterselskab, Specma, foretager nu en markant udvidelse af produktionen i Sverige, og samtidig etablerer Specma nyt, svensk hovedsæde i Göteborg.

Fremgangen i omsætningen skyldes "altovervejende" fiskefodervirksomheden Biomar samt opkøbet af virksomhederne Specma og GPV, skriver Shouw. - Også i tredje kvartal har Schouw & Co.

I Vestjylland har vi også oplevet opmærksomhed fra kunder, leverandører og venner af huset, da vi sidste år opkøbte den svenske hydraulikkoncern Specma.

Hydra Specma fortæller i dette afsnit, hvorfor det var en fordel for dem at fravælge HCI og Cloud-løsninger og i stedet implementere en traditionel server-storage løsning.

Hvordan man bruger "specma" i en Engelsk sætning

Specma Group is committed to operating responsibly and establishing high ethical standards across our company.

We at Specma SimSystems have listened and attended to our customers needs.

A/S, Niels Bohrs Vej A/S, Specma AB and Ejendomsselskabet FMJ A/S.

Specma develops and produces mainly bent stainless steel pipes and metal hoses for solar and wind power applications.

From its entire product portfolio, Specma delivers hydraulic- and fluid conveyance components to this industrial segment.

And there is no coincidence that these companies are co-operating with Specma SimSystems.

Specma supplies primarily hydraulic systems and hydraulic components in this industrial segment, as well as marine-class fluid conveyance components.

We at Specma SimSystems want to raise the level of trust given to a hydraulic solution!

Who can benefit from Specma SimSystems?

Swedish Specma was purchased in 2015 and taken over in 2016.