Hvad er oversættelsen af " SPILLEFUGL " på engelsk?

• gambler
• betting man
• escutcheon of death
• waggoner

Eksempler på brug af Spillefugl på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han var en spillefugl.
He was a gambler.

Sterbensspiegel Der er en større version her: Spillefugl.
Sterbensspiegel There's a larger version here: Nobleman.

Jeg er ikke en spillefugl. Jeg.
I know. I… I am not a gambler.

Mærker for dette billede: Augsburg, Meyer, Spillefugl.
Tags for this image: Augsburg, Meyer, Peasant.

Hvis jeg var en spillefugl, hvilket jeg ikke er.
If I were a betting man, which I am not.

Og hvis jeg var en spillefugl,-.
If I were a betting man.

Spillefugl. Farvelagt udgave af 1816 af Wenceslaus Hollar.
The physician. Coloured edition from 1816 by Wenceslaus Hollar.

Så hun er en spillefugl.
So she's a gambler.

Billedet ligner en del Holbein's spillefugl bortset fra, at spillerens venner ser ud til at have besluttet sig for at redde ham med dolk og sværd.
The image looks a bit like Holbein's gambler except that the gambler's friends seem much more determined to save him with dagger and sword.

Jeg er ikke en spillefugl.
I am not a gambler.

Mærker for dette billede: Douce, Holbein, Spillefugl.
Tags for this image: Douce, Holbein, Waggoner.

Jeg er lidt af en spillefugl, sir.
I'm a bit of a gambler, sir.

Han er en skørtejæger og en spillefugl.
He's a womaniser and a gambler.

Anderson: Røver Anderson: Røver Spillefugl Blind mand Røveren.
Anderson: The Robber Anderson: The Robber Gambler Blind man The robber.

Mærker for dette billede: Holbein, Original Holbein, Spillefugl.
Tags for this image: Holbein, Monk, Original Holbein.

Schlotthauer, Skabelsen Schlotthauer, Skabelsen Spillefugl Syndefaldet Skabelsen af Eva.
Schlotthauer, The Creation Schlotthauer, The Creation Gambler The Fall The Creation of Eve.

Mærker for dette billede: Holbein, Pseudo-Bewick, Spillefugl.
Tags for this image: Holbein, Pseudo-Bewick, The Escutcheon of Death.

Hvem vil være spillefugl?
Why do you want to be a gambler?

Hør, jeres far var en vidunderligt mand, men en spillefugl.
Listen, your father was a wonderful man, but a risk-taker.

Jeg ved, du ikke er en spillefugl.
I know you're not a gambling man.

Han er en skørtejæger og en spillefugl.
He's only interested in women and gambling.

Super, men jeg er ikke en spillefugl.
Sounds super, but I'm not a gambler.

Der er en større version her: Spillefugl.
There's a larger version here: Monk.

Mærker for dette billede: Meyer, Spillefugl.
Tags for this image: Meyer, Nobleman.

Mærker for dette billede: Holbein, Spillefugl.
Tags for this image: Gambler, Holbein.

Jeg er guvernante, og du en spillefugl.
I'm a governess, and you're a gambler.

Samme motiv går igen i Holbein's spillefugl.
The same motive is seen in Holbein's gambler.

Albert. Jeg hører, du er en spillefugl.
Albert. Listen, Mr. Page, I hear tell you're a betting man.

Det ser ud til, at vores ven Arrona var spillefugl.
It's looks like our buddy Arrona was a gambler.

Mærker for dette billede: Holbein, Kieser, Spillefugl.
Tags for this image: Holbein, Kieser, Merchant.

Hvordan man bruger "spillefugl" i en Dansk sætning

Uden for banen er han også en iskold spillefugl, viser det sig nu.

Tag en slapper til Ringenes Herre og de andre gode film Se film på Filmstriben Brætspil Er du old school spillefugl?

For tro mig, vi skal nok finde den indre spillefugl frem i selv den mest forsigtige og tilbageholdene i selskabet..

Og selv hvis man ikke er en spillefugl, er der grund til at kigge mod bookmakerne, hvis man vil forudsige torsdagens valgresultat.

Såfremt du er helt ny spillefugl, er det tilrådeligt, at du læser læge den her side før du kommer i gang med at spille plus vinde.

Birgit trak en forudsigelse i en nærliggende automat - de, der kender hende, ved at hun er en uhelbredelig spillefugl.

Matt Dillon og Diane Lane Den unge spillefugl Cully tager til storbyen Chicago for at prøve lykken.

I tilfælde af at du er over 18 år og har en lille spillefugl i maven, så er du meget velkommen til at komme og boltre dig i alle Unibets herligheder.

Open sættes i gang Danskerne giver en formue igen Hvis du er spillefugl og ukuelig patriot, er der fremragende tilbagebetaling på en dansk US Open-vinder i denne uge.

På et spil for 45 kroner på den populære Tivoli Bonanza-automat ramte en spillefugl den næsthøjeste jackpot.

Hvordan man bruger "gambler, betting man" i en Engelsk sætning

Each gambler has importance for them.

Did the gambler ever fold them?

If I was a betting man I would back myself.

Previous Gambler 500 Subaru Finally Dies!

Treasure-seeking deep gnome gambler and thief.

Today wild gambler slots the DAY.

His gambler father taught him that.

Mabuse: The Gambler soon followed Dr.

If I were a betting man I’d say almost definitely.

If I was a betting man I’d bet it’s still there!