Hvad er oversættelsen af " SPURGTE OM DIG " på engelsk?

Eksempler på brug af Spurgte om dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han spurgte om dig.
Mine forældre spurgte om dig.
My parents were asking about you.
Han spurgte om dig.
Hvornår var det? Da hun spurgte om dig.
And when she asked about you… I… When was that?
Hun spurgte om dig.
She asked about you.
Hvornår var det? Da hun spurgte om dig.
When was that? I… And when she asked about you.
Hun spurgte om dig.
She was asking about you.
Det var det min ven, Keisha, spurgte om dig og far.
That's what my friend Keisha asks about you and daddy.
Hun spurgte om dig.
She asked about who you are.
Jeg ved ikke, hvem de var. De spurgte om dig.
I don't know who they were, but they were asking about you.
En fyr spurgte om dig.
Hun sagde, at en betjent ved navn Lee Blanchard- kom forbi og spurgte om dig og Elizabeth Short.
She told me that a policeman named Lee Blanchard came by the house asking questions about you and Elizabeth Short.
Da hun spurgte om dig.
And when she asked about you.
Han spurgte om dig, mig og London.
He asked about you, me and London.
Ham den nye spurgte om dig.
New guy was asking about you.
Hun spurgte om dig en del.
She asked about you a lot.
En fyr spurgte om dig. Ja.
Some guy asking about you. Yeah.
Han spurgte om dig i morges.
He was asking about you this morning.
Jeg spurgte om dig på toilettet.
I was asking about you in the bathroom.
Jeg spurgte om dig på toilettet?
I was asking about you in the bathroom. You were?.
Jeg spurgte om du havde læst biblen. Ikke om du troede på den.
I asked if you ever read the Bible, not if you believe in it.
Jeg spurgte, om du havde forstået.
I ask if you understand.
Jeg spurgte om du mærkede ham.
I asked if you knew him.
Jeg spurgte om du ville have noget vand.
I asked if you wanted some water.
Ja, jeg spurgte om du kunne lide den.
Yeah, I just asked if you liked it.
Jeg spurgte om du var fri, det var du ikke, så jeg ringede til Candance.
I asked if you were free,you weren't, I called Candace.
Jeg spurgte om du havde set ham.
I asked if you would seen him.
Jeg spurgte om du stadig bruger den nye medicin jeg gav dig?.
I asked if you have been keeping up with the new medication I prescribed for you?.
Da jeg spurgte om du gjorde det, troede jeg virkelig du ville spørge mig.
When I asked if you did it? Totally thought you were gonna ask me.
Fars kæreste spurgte, om du havde haft en kæreste siden skilsmissen.
I heard Dad's girlfriend ask if you would dated anyone since the divorce.
Resultater: 30, Tid: 0.0334

Hvordan man bruger "spurgte om dig" i en Dansk sætning

Så da jeg spurgte om dig og mig bare skulle drikke kaffe, sagde ja!!
Jeg er ked af at sige det her, men den dag hvor vi havde et interview, det interview hvor værten spurgte om dig og Eleanor's forhold.
Det er fordi Justin spurgte om dig og Niall var kærester.
Man spurgte om dig og Louis, du svarede ikke, Louis havde ringet til dig hverdag, di havde flyttet så han ikke vidste hvor du boet.

Hvordan man bruger "asked about you" i en Engelsk sætning

A number of our Uruguayan buddies asked about you at the Wines of Uruguay tasting today.
You will be asked about you and your family’s health history.
SW: There’s probably something else I could have asked about you or your work?
You certainly had everybody talking and people have asked about you since!!
I sure missed you, Shannon, everyone asked about you and said to tell you hi.
Asked About You has a solemn tone.
You may also be asked about you ethnic background.
Fate is intervening(sp?) everything i just asked about you is the same about me.
A friend asked about you the other day.
We were causing her gallery of flirting with, i asked about you want on the racetrack on.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk