Hvad er oversættelsen af " STÅ FAST " på engelsk?

• stand firm
• be firm
• stand fast
• stand firmly
• be established
• remain firm
• be clear
• standing firm
• stand steady
• stand four-square
• persevere

Eksempler på brug af Stå fast på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stå fast!
Stand fast.

Charles, stå fast.
Charles, be firm.

Stå fast!
Stand ground!

I skal stå fast.
You must stand firm.

Stå fast, indtil du er lettet.
Stand firm until you're relieved.

Du skal stå fast.
You must stand fast.

Lad os stå fast og være beslutsomme.
Let us be firm and decisive.

Min ven, stå fast.
My friend, stand firm.

Og på det område vil vi stå fast.
In this respect we will stand firm.

Vi må stå fast på dette punkt.
We must stay firm on this.

Som en eg Må jeg stå fast.
I must stand firm Ha!

Grækere, stå fast, stolt og værdig.
Greeks, stand firm, proud and dignified.

Som en eg Må du stå fast.
You must stand firm Ha!

Sean, stå fast, og hold øje med pengene.
Sean, just be firm and watch the money.

Men du må stå fast.
But you have to be firm with it.

Vi skal stå fast over for terrorisme.
We need to be steadfast in the face of terrorism.

Nordre barrikade, stå fast!
North rampart, stand fast!

Derfor, brødre, stå fast og holde traditionerne.
Therefore, brethren, stand fast and hold the traditions.

Løjtnant Shrier? Stå fast!
Lieutenant Shrier? Stand fast.

Stå fast, thi I vil se frelse fra Vorherre i dag.
Stand firm and you will see the deliverance the Lord will bring you today.

Som en eg Må jeg stå fast.
Like an oak I must stand firm.

East of England vil stå fast på denne målsætning.
The East of England intends to stand firm to this objective.

Når skyfri himmel torden, stå fast!
When cloudless skies thunder, stand fast!

Vi må imidlertid stå fast på dette princip.
However, we must remain firm on this principle.

Når skyfri himmel tordner, stå fast!
When cloudless skies thunder, stand fast.

Vi må stå fast på dette fundament i troen, og vi må løbe derfra.
We must stand firmly on this foundation of faith, and we must run from there.

Det må man stå fast på.
This is something on which we must stand firm.

Den Europæiske Unions delegation bør stå fast.
The European Union delegation must stand firm.

Kommissionen må stå fast på dette.
The Commission must be clear in making this point.

Soldater af Den Navnløse Orden vil stå fast.
The soldiers of Nameless Order will stand firm.

Hvordan man bruger "stå fast" i en Dansk sætning

Vi forstår, at alle mennesker skal stå fast på det, der gør deres liv meningsfuldt.

Det viste sig hurtigt at være svært at stå fast ved "frys", for forskningen boblede i flere forskellige retninger.

Vi skal jo turde stå fast på lokalplanerne og de rammer, vi vælger.

Måske også for at provokere os til at stå fast på vores vilje for at tjene.

Endeligt kan du bevare roen og overblikket i alle situationer, ligesom du har gennemslagskraft og handlekraft til både at stå fast og reagere her og nu om nødvendigt.

Og at tillidsrepræsentanten kan være en stor støtte, hvis det kniber med at stå fast på fagligheden”, understreger Olav Wedege Bertelsen.

Men stå fast på ude af respirator, er.

Der var en meget kraftig brænding, og det var sjovt at stå i den, men svært at stå fast.

Men de smukke værdier, som det danske samfund står på, kan man dele ud af og stå fast på.

hvornår skal baby stå fast Prins Jørgens Alle Vordingborg Telefon Se butikkens åbningstider Åbningstider for Kvickly Vordingborg.

Hvordan man bruger "stand fast, be firm" i en Engelsk sætning

Let him stand fast till ALL come home!

They stand fast forever and ever” (Psalm 111:7, 8).

Be firm and consistent when setting expectations.

Stand fast in the Lord. (Philippians 4:1). 21.

Stand fast in faith. “Watch, stand fast in the faith, be brave, be strong.” 1 Corinthians 16:13.

Der Knöchel des Jährige stand fast im Grad-Winkel ab.

Stand fast boys - No Surrender - Clecky next.

Each should be firm and not limp.

The exhortation is to stand fast in the Lord.

Asparagus should still be firm and snappy.