Eksempler på brug af Stå ikke bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stå ikke bare der.
Don't just stand back.Nå, men… stå ikke bare der.
Well… don't just stand there.Stå ikke bare der.
Don't linger out there.Gilbert, stå ikke bare der.
Gilbert, don't just stand there.Stå ikke bare der.
Don' t just stand there.
Folk også translate
Safronov, stå ikke bare der.
Safronov, don't just stand there.Stå ikke bare der.
Don't just stand over there.Kom ind. Stå ikke bare der.
Come on in. Don't jυst stand there.Stå ikke bare der! Der!
Don't just stand there!Kom ind. Stå ikke bare der.
Don't jυst stand there.-Come on in.Stå ikke bare der!
They do not just stand there!Løb, Bessie! Stå ikke bare der!
Don't just stand there! Run, Bessie!Stå ikke bare der! Der!
Don't just stand there! There!Ouda, stå ikke bare der.
Ouda, don't just stand there.Stå ikke bare der. Afissa.
Don't just stand there. Afissa.David, stå ikke bare der!
David, don't just stand there!Stå ikke bare der, Benson.
Don't just stand there, Benson.Karev, stå ikke bare der.
Karev… don't just stand there.Stå ikke bare der, kom ind.
Don't just stand there, come in.Eugene, stå ikke bare der.
Eugene, just don't stand there.Stå ikke bare der, Michael!
Michael, don't just stand there!Darcy, stå ikke bare der.
Darcy, I hate to see you just standing there.Stå ikke bare der, snuske.
Don't just stand there, schmoopie.Hannah, stå ikke bare der, hop i!
Hannah, don't just stand there, get in!Stå ikke bare der, hjælp mig!
Don't just stand there, help me!Stå ikke bare der og glo, far.
Dad, don't just stand and stare at me.Stå ikke bare der, find Frankie.
Don'tjust stand there. Go find Frankie.Stå ikke bare der, tåber!- Nej!
Don't just stand there, you morons.- No!Stå ikke bare der og se på!
You can't just stand there and watch him die!Stå ikke bare der, I fjolser, angrib!
Don't just stand there, you fools, attack!
