Hvad er oversættelsen af " STÆRKT MÆRKE " på engelsk?

• strong brand

Eksempler på brug af Stærkt mærke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Også et stærkt mærke online.
A strong brand, even online.

Hav tillid til sikkerheden ved et stærkt mærke.».
Trust in the certainty of a strong brand.».

Designere Smile Kanin stærkt mærkes af alle nyeTrends.
Designers Smile Rabbit keenly felt by all newTrends.

Et stærkt mærke og en stærk partner: HARO hjælper dig med dit salg med talrige foranstaltninger.
A strong brand and a strong partner: HARO provides comprehensive marketing and merchandising support to help grow your sales.

Følgende faktorer er kendetegnende for et stærkt mærke og afspejler konceptet hos Weidemann.
The following factors identify a strong brand and reflect the Weidemann understanding.

Der blev udviklet et logo, som skulle give form til samarbejdet, og producenterne valgte at satse på kvalitet og udvikle et stærkt mærke.
A logo was developed to give form to the cooperation and the producers opted to create a quality business and a strong brand.

Sådan skal det være: Vi understøtter dig med et stærkt mærke. Sammen er vi succesrige!
That's the way it should be: We support you with a strong brand- and we're successful together!

Et stærkt mærke og en stærk partner: HARO understøtter din succes som forhandler og grossist med fremragende marketingmateriale og omfattende salgsfremmende foranstaltninger.
A strong brand and a strong partner: HARO supports its retailers and distributors with high-quality marketing aids and extensive promotional activities.

Med vores høje kvalitet udskrivning teknik, der anvendes til fremstilling af disse overførsler garanterer dig stærkt mærke anerkendelse og stilfulde udseende.
With our high quality printing technique used in producing these transfers guarantees you strong brand recognition and classy looks.

Andre er afhængig af kroppens udvikling produkter, for eksempel energikilde drikkevarer for dem at tage på i vægt. Problemet ved hjælp af disse produkter er, at de besidder høje niveauer af koffein, et stærkt mærke af lægemidler, der er usikre udfald på den neurologiske system. Så som et alternativ til at bestræbe sig på at gå på jagt efter energikilde drinks og muskler udvikle lægemidler, er det langt bedre at bilægge på Xtreme Ingen muskel builder løsning i virkeligheden.
Others relies upon body development products for example energy source drinks for them to gain weight. The issue by using these products is that they possess high levels of caffeine, a strong brand of drugs that's unsafe outcomes on the neurological system. So as an alternative to endeavoring to hunt for energy source drinks and muscle developing drugs, it is far better to settle on Xtreme No muscle builder solution in fact.

Car2go er en pioner på området Freefloating Carsharing og den største carsharing-virksomhed i verden. car2go kombinerer fleksibilitet og komfort i et stærkt mærke for mere end 3 millioner kunder.
As a pioneer in the field of free-floating car sharing, car2go is the biggest car sharing company worldwide, combining flexibility, comfort and convenience in a strong brand for more than 3 million customers.

Ulempen ved at bruge disse løsninger er virkelig, fordi de består af koffein, et stærkt mærke af medicin, som har skadelige resultater på nerverne.
The drawback by using these solutions is really because they consist of caffeine, a strong brand of medication which has damaging outcomes on the nerves.

Andre folk vil stole på vægt uddannelse løsninger, som omfatter energi kilde drikkevarer for dem at tage på. Problemet med sådanne løsninger er virkelig, fordi de består af høje niveauer af koffein, et stærkt mærke af lægemidler, der er usikre resultater på nervesystemet.
Other folks would rely on weight training solutions which include energy source drinks for them to put on weight. The trouble with such solutions is really because they consist of high levels of caffeine, a strong brand of drugs that's unsafe outcomes on the nervous system.

Problemet ved hjælp af disse produkter er, at de besidder høje niveauer af koffein, et stærkt mærke af lægemidler, der er usikre udfald på den neurologiske system.
The issue by using these products is that they possess high levels of caffeine, a strong brand of drugs that's unsafe outcomes on the neurological system.

Når du beslutter dig for et HARO parket eller et af vores andre gulve, udnytter du styrken ved et stærkt mærke for at opnå endnu højere kundetilfredshed.
When you decide in favour of HARO parquet or one of our other floors, you are drawing on the power of a strong brand for even greater customer satisfaction.

Problemet med sådanne løsninger er virkelig, fordi de består af høje niveauer af koffein, et stærkt mærke af lægemidler, der er usikre resultater på nervesystemet.
The trouble with such solutions is really because they consist of high levels of caffeine, a strong brand of drugs that's unsafe outcomes on the nervous system.

Det må være vores mål at gøre euroen til en valuta for alle borgere i alle EU's medlemsstater og sikre, at den bliver opfattet som et stærkt mærke for det mest konkurrencedygtige indre marked i verden.
Our goal must be to make the euro the home currency of all citizens in all the EU Member States and ensure that it is seen as a strong brand for the most competitive internal market in the world.

Parkethighlights for håndværkere Når du beslutter dig for et HARO parket eller et af vores andre gulve, udnytter du styrken ved et stærkt mærke for at opnå endnu højere kundetilfredshed.
Parquet highlights for professional installers When you decide in favour of HARO parquet or one of our other floors, you are drawing on the power of a strong brand for even greater customer satisfaction.

Skræddersyet til tre stærke mærker- udviklet af specialister i køretøjsspecifik køling.
Tailor-made for three strong brands- developed by specialists in vehicle-specific refrigeration.

An2}Og symboler kan være stærke mærker.
And symbols can be powerful totems.

Dessos Residential Carpets er tæpper til boliger, hvor vi tilbyder tre stærke mærker: Parade, Bonaparte og DESSO.
Consumer Carpets Comprising of three strong brands: Parade, Bonaparte and DESSO.

For nærværende bør disse anerkendes som stærke mærker.
For the time being they should be recognized as strong labels.

En stærk mærke vil viderebringe de værdier du vil have tilknyttet dit produkt eller din tjeneste.
A strong brand will convey the values you want associated with your product or service.

Indsigt- Baseret på omfattende erfaringer fra hele kloden. Som en fornyelse- og opgradering- til SALTO KS(Keys as a Service) indeholder systemet stadig stabiliteten fra SALTOs stærke mærke og eksisterende kundebase.
Insights- Based on strong experience across the globeAs a rebranding- and an upgrade- SALTO KS Keys as a Service enjoys the stability of SALTO's strong brand and existing customer base.

HYMERCAR er vores stærke mærke, hvorunder du finder campingbusser eller campere/kassevogne. På Mercedes- eller Fiat-chassis, med bad eller uden bad- her finder du din nye campingbus.
HYMERCAR is our impressive brand where our campervans and campers/panel vans can be found. On a Mercedes or Fiat chassis, with or without a bathroom- this is where you will find your new campervan.

Bemærk venligst, at selve de lande omkring Østersøen, som stærkest mærker de ikkemiljømæssige trusler fra rørledningen, også vil mærke enhver miljømæssig skade direkte.
Please note that the very countries around the Baltic Sea which feel the non-environmental threats of the pipeline most keenly will also suffer any environmental damage directly.

Jo mere magtfuld magien er, jo stærkere mærker du trækket.
The more powerful the magic, the stronger you feel the pull.

Dessos tæpper til boliger omfatter tre stærke mærker: Parade, Bonaparte og DESSO.
Desso's Residential Carpets is comprised of three strong brands: Parade, Bonaparte and DESSO.

Dessos tæpper til boliger omfatter tre stærke mærker: Parade, Bonaparte og DESSO.
Consumer Carpets Comprising of three strong brands: Parade, Bonaparte and DESSO.

Hvordan man bruger "stærkt mærke" i en Dansk sætning

Burberry var også et stærkt mærke 10 år tilbage, og Burberry er stadig i vækst.

Man bliver enige om, hvad man skal lege, og pludselig er man i gang med at bygge et sandslot, en togbane eller et stærkt mærke.

Udnyt den sikkerhed, kompetence og erfaring som ligger i et stærkt mærke med systemteknik og service fra Vaillant.

Her har produktionen af dåseøllen Royal Eksport været et meget stærkt mærke, som er blevet nummer et blandt importerede øl i bl.a.

Omvendt har et stærkt mærke et større beskyttelsesomfang i den forstand, at andre mærker ikke må ligge så tæt på, førend det pågældende mærke krænkes.

Samsøe & Samsøe har formået at kombinere nordisk med international stil og skabt et attraktivt og stærkt mærke fyldt med dejlige produkter.

Et simpelt, men stærkt mærke, der lugter lidt af læder og gamle mc-blade med grovkornet tryk”, slutter Dorbec.

Det gør, at vi nu står med et stærkt mærke til gavn for de danske grise og forbrugere, siger Esben Lunde Larsen. – Nu lægger vi ud med svinekød.

Krea er i dag et stærkt mærke indenfor pædagogisk legetøj.

Derfor er der kommet et nyt stærkt mærke i Norden – Astma Allergy Nordic Astma Allergi Nordic er et samarbejde mellem astma og allergi organisationerne i Norge, Sverige og Danmark.

Hvordan man bruger "strong brand" i en Engelsk sætning

General Motors enjoys strong brand equity.

That’s where a strong brand comes in.

Strong brand affinity and customer connection.

Strong brand experiences make more money.

Why a strong brand off-device means a strong brand on-device with smart speakers.

They also have extremely strong brand power.

Build strong brand connection and affiliation.

Loyal followers make for strong brand advocates.

Strong brand image in the maritime domain.

A strong brand usually guarantees future business.