Hvad er oversættelsen af " STÆRKT MODIFICERET " på engelsk?

• heavily modified
• highly modified

Eksempler på brug af Stærkt modificeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stærkt modificeret, selvfølgelig.
Heavily modified, of course.

Men er også meget forskellige, da det er blevet stærkt modificeret.
But is also very different, as it has been heavily modified.

Symptomer Stærkt modificeret web browserindstillinger.
Symptoms Heavily modified web browser settings.

Medlemsstaterne kan udpege et overfladevandområde som kunstigt eller stærkt modificeret, hvis.
Member States may designate a body of surface water as artificial or heavily modified, when.

Du har lige haft din Mustang stærkt modificeret til nogle off road handling.
You just had your Mustang highly modified for some off road action.

Et stærkt modificeret Android styresystem, Det er fokuseret på én ting- privatliv.
A heavily modified Android operating system, it is focused on one thing- privacy.

En infektion med Omfavne ransomware fører til stærkt modificeret systemindstillinger og vigtige data korruption.
An infection with Embrace ransomware leads to heavily modified system settings and important data corruption.

Men fordi det hijacks den hjemmeside og Søg leverandør ved at ændre det med et stærkt modificeret version af Ask.
However, because it hijacks the homepage and search provider by changing it with a heavily modified version of Ask.

Dets brugergrænseflade blev stærkt modificeret, og dens adfærd blev tilpasset til at integrere bedre med kanel.
Its user interface was heavily modified and its behavior was adapted to integrate better with Cinnamon.

Tidligere versioner af IncrediMail anvendt et format, der kan konverteres af en lang række gratis værktøjer, men de seneste versioner bruge et stærkt modificeret udgave af dette format, at de fleste eksisterende konvertere ikke understøtter.
Earlier versions of IncrediMail used a format that could be converted by a great number of free tools, but the most recent versions use a heavily modified version of this format that most existing converters do not support.

Det operativsystem er et stærkt modificeret Android, navngive privat 11, og det er skabt primært til beskyttelse af personlige oplysninger.
It's operating system is a heavily modified Android, name PrivatOS 11, and it is created primarily for privacy.

Men Rodeo navigatør er ikke helt andet end Tor, browser, fordi det er hovedsagelig Tor selv, kun det s interne er stærkt modificeret med henblik på at give adgang udelukkende til det dybe web markedsplads.
But the Rodeo browser is not entirely different than the Tor, browser, because it is essentially Tor itself, only it's internals are heavily modified in order to provide access exclusively to the deep web marketplace.

Hvis din MediaWiki installation er stærkt modificeret, kan det være vanskeligt at indarbejde de seneste officielle ændringer/opdateringer til MediaWiki.
If your MediaWiki installation is heavily modified, it may be difficult to incorporate the latest official changes/updates to MediaWiki.

May 15 I Desktop ekstraudstyr, Temaer Linux Læs mere Slickness Green 0.9 slickness Green er en mørk GNOME tema med grønne nøgletal for GTK2.x og Metacity.& Nbsp; slickness Green er en stærkt modificeret udgave af den smukke slickness tema ved TheRob. Slickness kan findes her.
May 15 in Desktop Enhancements, Themes Linux read more Slickness Green 0.9 Slickness Green is a dark GNOME theme with green highlights for GTK2.x and Metacity. Slickness Green is a heavily modified version of the beautiful SlicknesS theme by TheRob. SlicknesS can be found here.

Det interessante er, at det kører en stærkt modificeret version af Windows og har også en knap-baseret tastatur.
What is interesting is that it runs a heavily modified version of Windows and also has a button-based keyboard.

Selv når du tænder den, det foregiver at være tilslutning til tor-netværket: Men Rodeo navigatør er ikke helt andet end Tor, browser, fordi det er hovedsagelig Tor selv, kun det s interne er stærkt modificeret med henblik på at give adgang udelukkende til det dybe web markedsplads.
Even when you turn it on, it pretends to be connecting to the tor network: But the Rodeo browser is not entirely different than the Tor, browser, because it is essentially Tor itself, only it's internals are heavily modified in order to provide access exclusively to the deep web marketplace.

Her, malware aktører bruge en stærkt modificeret udgave af XMRig minearbejder, som de re-branded som KingMiner og sende til de kompromitterede servere.
Here, the malware actors use a heavily modified version of the XMRig miner, which they re-branded as KingMiner and send to the compromised servers.

Da der allerede har været tre versioner af den berygtede ransomware virus plus det er massive affiliate kampagne kører vildt i hele verden, dette er en stærk indikator for, at udviklerne af virus kan have skabt en helt ny version eller stærkt modificeret den ældre Cerber ransomware.
Since there have already been three versions of the notorious ransomware virus plus it's massive affiliate campaign is running wild all over the world, this is a strong indicator that the developers of the virus may have created a completely new version or heavily modified the older Cerber ransomware.

Bygget på et stærkt modificeret Espace JE chassis af Matra i varmforzinket stål og med glasfiber karosse og med genbrug af mange dele fra JE'eren: Undervogn, display, designelementer.
Built on a strongly modified JE chassis by Matra in galvanised steel with glass fiber body, and with re-use of many parts from the JE: Suspension, display, design elements.

Men fordi det hijacks den hjemmeside og Søg leverandør ved at ændre det med et stærkt modificeret version af Ask. com, som viser upålidelige søgeresultater, det fortjener at blive slettet.
However, because it hijacks the homepage and search provider by changing it with a heavily modified version of Ask. com, which shows unreliable search results, it deserves to be deleted.

Du har lige haft din Mustang stærkt modificeret til nogle off road handling. Drive din Mustang over alle de hindringer i vejen for dig at nå målstregen. Jo hurtigere du kan komme dertil jo flere point får du.
You just had your Mustang highly modified for some off road action. Drive your Mustang over all the obstacles in your way to reach the finish line. The quicker you can get there the more points you get.

Tænker vi os tre Rækker af Former, udgaa- ende fra en fælles Kilde, saa er det let forstaaeligt, at to af dem i Tidernes Løb kunde blive saa lidt forandrede, at de stadig kunde beholdes som Arter af samme Slægt; medens den tredje Række kunde blive saa. stærkt modificeret, at den maatte gøres til en egen Underfamilie, Familie eller endogsaa Orden.
If we imagine three lines of descent proceeding from a common source, it is quite conceivable that two of them might after the lapse of ages be so slightly changed as still to remain as species of the same genus; whilst the third line might become so greatly modified as to deserve to rank as a distinct Sub-family, Family, or even Order.

Boksen snavs, der klipper Kredsløb for'The Kilt' V2 er baseret på et stærkt modificeret Expandora stil snavs boks, der giver dig flere tonale muligheder end du måske nogensinde kunne bruge.
The Dirt Box That Rocks The circuit for the'The Kilt' V2 is based on a heavily modified Expandora style dirt box that gives you more tonal options than you might ever be able to use.

Disse oplysninger kan hjælpe dig med at undgå infektioner med alvorlig malware som Omfavne ransomware. Embrace Ransomware- OversigtOmfavne ransomware er en nyopdaget version af Everbe trussel, som blev rapporteret af vores team tidligere i denne uge. En infektion med Omfavne ransomware fører til stærkt modificeret systemindstillinger og vigtige data korruption.
This information could help you to avoid infections with severe malware like Embrace ransomware. Embrace Ransomware- OverviewEmbrace ransomware is a newly discovered version of Everbe threat that was reported by our team earlier this week. An infection with Embrace ransomware leads to heavily modified system settings and important data corruption.

Marples er baseret på Marp-1-blå(der er et link længere nede). men er også meget forskellige, da det er blevet stærkt modificeret. Et par kommentarer til temaet, samt nogle tilføjelser…* En hurtig ansvarsfraskrivelse- jeg arbejder på dette lidt hver dag, så ændringerne ske hurtigt.
Marples is based on Marp-1-blue(there is a link further down). but is also very different, as it has been heavily modified.A few comments about the theme, as well as some additions…*A quick disclaimer- i am working on this a little everyday, so changes happen fast.

Version 5.5: Stà ̧tte til stærkt modificerede projekter som ikke kan ses.
Version 5.5: Support for heavily modified projects like Unviewable.

Og vi er de eneste med disse stærkt modificerede store hjul.
And you're the only ones with these highly modified, next-level Big Wheels.

Com kan også stærkt modificere registreringsdatabasen Windows Redaktør af den berørte computer.
Com may also heavily modify the Windows Registry Editor of the affected computer.

Endvidere, ONI ransomware også stærkt modificerer registre i Windows Registry Editor.
Furthermore, ONI ransomware also heavily modifies registries in Windows Registry Editor.

Main Activity Kryber på din computer og stærkt modificerer web browserindstillinger.
Main Activity Slithers onto your computer and heavily modifies web browser settings.

Hvordan man bruger "stærkt modificeret" i en Dansk sætning

Ud over disse tilstrækkelig ligetil varianter, er vandfly-skiplane hybrid kendt som ShCh M-16 Zimnyak også identificeret som et stærkt modificeret undertype af F.30.

Dræn og vandløb igennem intensivt dyrkede arealer er ellers begrundelse nok for, at et vandløb skal udpeges som stærkt modificeret og dermed dømmes ude af vandplanerne.

At klassificere Magleby Nors Pumpekanal som naturligt, stærkt modificeret er forkert.

Hvis et vandløb udpeges som stærkt modificeret, skal de forhold, der er årsag til, at vandløbet bliver udpeget som stærkt modificeret ikke fjernes.

Langemoserenden: Vandrådet har anbefalet, at vandområdet udpeges som stærkt modificeret.

Magleby Nors Pumpekanal er klassificeret som naturligt, stærkt modificeret, selv om der ingen tvivl kan herske om, at det er kunstigt.

Derudover har administrationen efterfølgende fundet yderligere 6 vandområder, som indstilles til at udgå af vandområdeplanen og 1 vandområde, som indstilles karakteriseret som stærkt modificeret.

Af de 919 vandområder, der er udpeget som stærkt modificeret, har dræning været anvendt som medvirkende årsag i 732 af tilfældene.

Disse ca kan stærkt modificeret og kan drastisk afvige fra.

Dræning har i ingen tilfælde været den eneste grund til udpegning af et vandløb som stærkt modificeret.

Hvordan man bruger "heavily modified, highly modified" i en Engelsk sætning

He heavily modified Seipai and Kanku as well.

Highly modified and loaded with extras.

For use with a highly modified engine.

The detectors are sensilla, and evidently highly modified mechanoreceptors.

Delivers 265LPH to support highly modified engine packages.

Experienced drivers with heavily modified rigs only.

However, free modification offered for heavily modified themes.

A photoshopped mashup of several heavily modified pictures.

This heavily modified railyard couldn't look more lifelike.

Cons: heavily modified Android; Amazon heavy; limited apps.