Hvad er oversættelsen af " STÆRKT REDUCERET " på engelsk?

• greatly reduced
• severely reduced
• much reduced
• greatly diminished

Eksempler på brug af Stærkt reduceret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tyskland selv blev stærkt reduceret.
Germany itself was greatly reduced in size.

Stærkt reduceret VRAM fodaftryk for teksturer.
Greatly reduced VRAM footprint for textures.

Desuden er immuniteten stærkt reduceret.
In addition, immunity is greatly reduced.

Men de stærkt reduceret på grund af to ting.
But they greatly reduced because of two things.

Hastigheden af computeren er stærkt reduceret ✔.
The speed of computer is greatly reduced✔.

Stærkt reduceret hukommelse footprint for fonte især for CJK.
Greatly reduced memory footprint for fonts especially for CJK.

Kræves power supply kapacitet er stærkt reduceret.
The required power supply capacity is greatly reduced.

Antivirale stærkt reduceret effekt på menneskelige antihistaminer.
Antivirals greatly reduced effect on human antihistamines.

Samtidig væksten frugtsætning er stærkt reduceret.
At the same time growth to fruiting is greatly reduced.

Derudover har HapiLED stærkt reduceret byens lysforurening.
In addition, the HapiLED has strongly reduced the town's light pollution.

Vægten og omfanget af udstyret, der er stærkt reduceret.
The weight and volume of the equipment are greatly reduced.

Stærkt reduceret dannelse af kondensvand i kantområdet af glas og vinduer.
Greatly reduced condensate formation in the edge areas of glass and windows.

Som et resultat af antallet af tabte hår er stærkt reduceret.
As a result of the number of lost hair is greatly reduced.

Hendes stab er stærkt reduceret, og hun har ikke set sin datter i 4 år.
Not only is her household severely reduced, but she has been separated from her daughter for the last 4 years.

Min tillid til fremtiden efter krigen er stærkt reduceret.
My confidence in the future after the war is greatly reduced.

Hvis det intravenøse tryk er stærkt reduceret, vil alkaloidet øge det til det ønskede niveau.
If the intravenous pressure is greatly reduced, the alkaloid will increase it to the desired level.

Funktionen af strukturelle rationalitet er også stærkt reduceret.
The function of structural rationality is also greatly reduced.

Stærkt reduceret leverfunktion(Child- Pugh klasse C), især alvorlig obstruktiv hepatobilær sygdom.
Severely reduced liver function(Child- Pugh class C), especially severe obstructive hepatobiliary disease.

Når kaffe er ristet, er chlorogenic syre indholdet stærkt reduceret.
When coffee is roasted, its chlorogenic acid content is greatly reduced.

Men de slap foreslåede standarder og Miljøstyrelsens forsonende tone afspejler stærkt reduceret ambition Obama-administrationen til at vedtage betydelige grænser for drivhusgasemissioner.
However the lax proposed standards and EPA's conciliatory tone reflect the greatly reduced ambition of the Obama Administration to enact significant limits on GHG emissions.

Hvisdukanvendebare énaf dem, så vil Adria's magt, blive stærkt reduceret.
If you can turn just one of them, Adria's power will be greatly diminished.

Sidestang til bream er noget mellem øget vinter og stærkt reduceret i størrelse med stangen"Bologna" type.
Side rod for bream is something between increased winter and greatly reduced in size with the rod"Bologna" type.

Gennem denne procedure, er det angrebne område af visuelle celler stærkt reduceret.
Through this procedure, the affected area of the visual cells is greatly reduced.

Så er der DIGIC III-processor to gange, tillader stærkt reduceret støj.
Then there's DIGIC III processor twice, allowing the greatly reduced noise.

Vi føler, at den truende retorik fra Iran vil vige for ræsonnerende personers tanker i det pågældende land, fordi de andre nationer i aftalen overholder den, og global respekt for USA er blevet stærkt reduceret.
We feel that the threatening rhetoric from Iran will give way to reasoning minds in that country because the other nations in the agreement are honoring it and global respect for the United States has greatly diminished.

Kompleksiteten af aktiviteter og LRS kommunikation er stærkt reduceret færre API-kald.
The complexity of activities and IRS communication is greatly reduced fewer API calls.

Modstandsbevægelsen er ikke blevet knust, men dens kapacitet til at mobilisere er blevet stærkt reduceret.
The Resistance movement has not been smashed, but its capacity to mobilise has been severely diminished.

Desuden kan indtrængende vand resultere i olienedbrydning, der kan medføre stærkt reduceret levetid for komponenterne.
In addition, ingress of water leads to oil degradation, which can lead to severely reduced lifetimes of components.

Eksport tryk, transport materiale evne er stærk, ikke vælge materiale, blokering risikoen stærkt reduceret.
Export pressure, transport material ability is strong, do not pick material, blocking the risk is greatly reduced.

Den region, som jeg tilhører, bevarede sin mål 1-status, men ikke desto mindre er det kun reelt mål 1 i overgang, da det beløb, den modtager under det nye mål 1, faktisk er stærkt reduceret i forhold til det beløb pr. indbygger, der blev tildelt under det sidste program.
The region to which I belong retained its Objective 1 status but nevertheless it is only really Objective 1 in transition, because the amount of money received under the new Objective 1 is actually much reduced from the amount per capita under the last programme.

Hvordan man bruger "stærkt reduceret" i en Dansk sætning

Strækeretten er ligeledes stærkt reduceret, for div regeringer bryder blot ind, hvis det går for meget mod arbejdsgiveren.

Melanom er normalt ikke kureret fra strålebehandling , men smerte er ofte stærkt reduceret.

>> Onlinearkivalier Protokolsiderne vises i en stærkt reduceret version af fotogalleriet "Qdig" - et php-script, der er stillet til rådighed af Hagan Fox under GNU-licens.

Råfodere rapporterer stærkt reduceret afføring volumen og lugt Råfodere rapporterer, at katte spiser mindre, når de er på en rå kost.

Derfor har vi afsat et fast antal tider hver uge, som du kan booke til en stærkt reduceret pris.

Bemærk: Levedygtighed af HUVEC'er er stærkt reduceret ved at forlænge længden af ​​trypsin eksponering.

Målet er stoffrihed eller stærkt reduceret forbrug.

En anden landingsbane inspektion finder sted på 16 timer 35 som regnen var stærkt reduceret; løb kontrol forsinker session fem minutter.

Mellemøsten så man altid vælge at være flere internetbanker har været utilstrækkelig, og derimod udstedt af firmaets aktivkonto er der blev stærkt reduceret finansieringsomkostningerne. %, f.eks.

Hvalfredningen blev vedtaget året efter, men da var bestanden allerede så stærkt reduceret, at hvalen i realiteten var udryddet.

Hvordan man bruger "greatly reduced, severely reduced, much reduced" i en Engelsk sætning

This has greatly reduced their symptoms.

Inside start discs greatly reduced this distortion.

This greatly reduced our lunch/visiting hours.

A beech hedge that has been severely reduced in height.

Greatly reduced to less than 5K/W now.

However, smallpox severely reduced their population by 1640.

And observational studies have much reduced ethical thresholds.

Greatly reduced the instances of Zed teleportation.

Severely reduced TE section with 0.75 mm CF reinforcement.

Taken together, these factors have severely reduced rate hike expectations.