Hvad er oversættelsen af " STØRRE AFSTANDE " på engelsk?

• greater distances
• larger distances

Eksempler på brug af Større afstande på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bruger mindre textures ved større afstande.
Using smaller textures at greater distances.

Større afstande måles vha. antallet af halvtoner.
Larger distances are measured by the number of semitones.

Nogle kompas typer kan kræve større afstande.
Some compass types may require greater distances.

Spil med synspunkt, vis større afstande, fortsæt handling på grænserne af dine scener og genanvendte ting!
Play with point of view, show greater distances, continue action on the borders of your scenes, and re-purpose items!

Norge er et land med stor variation og endnu større afstande.
Norway is a country of great variations and vast distances.

Du kan dele filer over internettet med langt større afstande, og hver internetserver udfører fildeling f. eks HTML-sider.
You can share files over the internet with much greater distances, and each Internet server performs file-sharing eg HTML pages.

Desuden skyllevand udvaskes forurenende stoffer til større afstande.
Furthermore the flush water leached the contaminants to greater distances.

Du kan dele filer over internettet med meget større afstande, og alle internet-server udfører fildeling f. eks HTML-sider.
You can share files over the internet with much greater distances, and every internet server performs file-sharing eg HTML pages.

Måske kan en samarbejdende gruppe kan kommunikere over større afstande.
It is possible that a group acting together could communicate over larger distances.

Med en optimal oplysning også fra større afstande integreres de enkeltvis eller på skinner monterede LED-spots perfekt i arkitekturen.
With optimal illumination also from large distances the track-mounted LED spots integrate perfectly in the architecture.

De hurtige højfrekvente lyde bruges på tæt hold, mens den lavfrekvente hellere bremse klik bruges til at lokalisere objekter på større afstande.
The rapid high-frequency sounds are used at close range while the low-frequency rather slow the clicks used to locate objects at greater distances.

For det dækker større afstande, Wiener Hauptbahnhof(Wien Central Station) og erstatter den tidligere Südbahnhof, vil være til din rådighed start 2012.
For covering greater distances, the Wiener Hauptbahnhof(Vienna Central Station) is only stone's throw away from us.

Flush toiletter tømmes i sivebrønde der fyldt op med væske langt hurtigere end lokum huller. Desuden skyllevand udvaskes forurenende stoffer til større afstande.
The flush toilets emptied into cesspools which filled up with liquid far faster than the privy holes. Furthermore the flush water leached the contaminants to greater distances.

Trawleren er designet til længere fisketure over større afstande og det har derfor været vigtigt at skabe en hjemlig atmosfære om bord for de ansatte.
The vessel is designed for longer fishing trips over larger distances and is built as a home away from home for the onboard crew.

Nærbilleder og strukturer som jord og rust vises mere detaljeret med PS4 Pro**- mens mørkere, renere skygger på større afstande giver spillene en fornemmelse af dybde.
Close-up details and textures like dirt and rust become more intricate with PS4 Pro**- while darker, cleaner shadows at greater distances give games an enhanced sense of depth.

Da antallet af gnistudladninger overstiger 6-8, er diameteren af formationen ikke allerede Stigende overhovedet fremgår virkningen af mekanisk energi ikke nå længere det og større afstande.
Since the number of spark discharges exceeds 6-8, the diameter of the formation is already not increasing at all, the effect of mechanical power does not reach farther to a larger distances.

Hindringer ligger i første instans ikke mellem tilgrænsende regioner, men vedrører mobilitet over større afstande, med andre ord transnationalt i stedet for grænseoverskridende.
The obstacles are not found in the first place between adjacent regions, but concern mobility over greater distances, that is, they are'transnational' rather than'cross-border' in nature.

Frem for alt begynder der i næsten alle tilfælde er der opdaget når nogen regelmæssigt mønster, er meget hurtigt indgives'skal være(ro bøjede jordens overflade), mere og mere afgrøde i nærheden, selv på større afstande.
Above all, there begins in almost all cases, when there is discovered any regular pattern, is very quickly lodged(bent ro the soil surface) more and more crop nearby, even at greater distances.

Og der er en anden kategori Cairn, Cairns er ledig plads, dvs ikke har nogen direkte relation til enhver løsning, De er ved større afstande, og sådan har vi mange primært i det nordlige Evros.
And there is a second category of tumuli, is free in room tumuli, IE does not have a direct relationship with a settlement, is at greater distances, and such we have many mainly in the Northern Evros.

Dette koncept af større pixel grupper organiseret inden mønsteret skaber et unikt mønster i et mønster", som giver en TAC for at skjule den erhvervsdrivende en mere effektiv på større afstande end tidligere muligt.
This concept of greater pixel groups organized within the pattern creates a unique pattern within a pattern"that allows one-TACS to hide the operator more effective at greater distances than previously possible.

Dette koncept af større pixel grupper organiseret inden mønsteret skaber et unikt mønster i et mønster", som giver en TAC for at skjule den erhvervsdrivende en mere effektiv på større afstande end tidligere muligt."Vi er glade for at tilføje A-TAC linje camouflage Protech tilbud til vores brand," siger Dan McNeil, kategori direktør for Armor Tactical produkter.
This concept of greater pixel groups organized within the pattern creates a unique pattern within a pattern"that allows one-TACS to hide the operator more effective at greater distances than previously possible."We are pleased to add A-TACS line of camouflage PROTECH offers to our brand," said Dan McNeil, category director for Armor Tactical products.

Vi var så effektive ender vi med alle de fyre, der forsøgte at bruge forsyningsledningen og altid kom over, så deres ansigter og sporede i en uge, løber Furlong din ammunition ud Canadian en fyr tilbudt os amerikanske ammunition og da vi begyndte at bruge dem vi indså de var stærkere opnå større afstande med denne ammunition.
We were so effective we end up with all the guys who tried to use the supply line and always came over, saw their faces and tracked in a week, Furlong your ammo runs out Canadian a guy offered us U.S. munitions and when we started using them we realized they were stronger reach greater distances with this ammunition.

Men der er én fordel, der er nævnt i kreationer-(undertiden) indeholder en række arealundersøgelses skud, der kan give mulighed og en vurdering af, hvor omgivende vegetation, også langt væk fra mønstre, engang han også tilgrænsende områder og på større afstande, i kontrast til fotografering af"kunstnere" udstiller deres kreationer på internettet eller i bøger udgivelse, som er af en sådan"ubrugelighed" relativt ofte meget carefull slippe af med.
But one advantage there is in mentioned creations-(sometimes) contain a number of aerial shots, that may provide a possibility of an assessment the state of surrounding vegetation, also far away from patterns, sometime also on neighbouring fields and at greater distances, in contrast to photography of"artists" exhibiting their creations on the internet or in books publishing, which are of such"uselessness" relatively often very carefully rid of.

Enkeltkonsolanker HK5-UV HK5-UT HK5-W HK5-WV HK5-U med ophængsløkke HK5-S HK5-SV Vinkelkonsolanker HK4-G HK5-F HK5-FV HK5-FR HK5-FRL HK5-P HK5-PV Understøttelse af dækskåle af ringe højde, f. eks. vinduesåbninger, tillader større afstande mellem konssolankre under hinanden. Materialer: L4.
Individual support bracket HK5-UV HK5-UT HK5-W HK5-WV HK5-U with suspension loop HK5-S HK5-SV Angle support bracket HK4-G HK5-F HK5-FV HK5-FR HK5-FRL HK5-P HK5-PV Bracing of brick cladding at low heights, for example above window openings, allow greater distances between the support brackets.

Dette koncept af større pixel grupperinger organiseret i mønsteret skaber et unikt" mønster i et mønster", der gør det muligt for en- TAC at skjule operatøren mere effektivt på større afstande end tidligere mulige A- TACS camouflage fortielse stiger med en større vifte af blandet natur farver.
This concept of larger pixel groupings organized within the pattern creates a unique" pattern within a pattern" that enables one- TACS to conceal the operator more effectively at greater distances than previously possible A- TACS camouflage concealment increases with a greater range of mixed natural colors.

Den patenterede A- TAC proces giver en mere naturlig camouflage udseende ved at ændre de digitale kvadratiske pixels med små organisk formede pixels. Dette koncept af større pixel grupperinger organiseret i mønsteret skaber et unikt" mønster i et mønster", der gør det muligt for en- TAC at skjule operatøren mere effektivt på større afstande end tidligere mulige A- TACS camouflage fortielse stiger med en større vifte af blandet natur farver. Brug A Tacs FG sætter dig og dine venner nemt passer i skogsmijöer.
The patented A- TACS process provides a more natural camouflage appearance by changing the digital square pixels with small organically shaped pixels. This concept of larger pixel groupings organized within the pattern creates a unique" pattern within a pattern" that enables one- TACS to conceal the operator more effectively at greater distances than previously possible A- TACS camouflage concealment increases with a greater range of mixed natural colors. Using A Tacs FG lets you and your friends easily blends into skogsmijöer.

Således kunne nå store afstande på en ustoppelig tempo.
Thus able to reach large distances at an unstoppable pace.

Ved større afstand kan måleresultaterne blive mere upræcise, f. eks.
Measuring results can become less precise at greater distances, e.g.

Schindler's rullefortove tillade folk, at dække store afstande, komfortabelt og hurtigt.
Schindler moving walks allow people to cover large distances comfortably and quickly.

De skal have store afstande for at trives.
They need to roam vast distances to thrive.

Hvordan man bruger "større afstande" i en Dansk sætning

Hasselmusen er afhængig af grønne korridorer, når den skal bevæge sig over større afstande.

På større afstande ser vi også tilbage i tiden.

Kina vil fortsat sprede sin indflydelse ud over stadigt større afstande.

Bekendtgørelsen endnu større afstande til omgivelserne.

Eneste problem er at møllerne bliver mere synlige i større afstande.

Og indtil for nylig gik udviklingen kun i en retning, siger Rune Stubager: ”Nemlig mod større og større enheder, og det vil sige større afstande”.

Men poesien er simpelthen ældre end prosaen og har derfor rejst over større afstande.

Horn antenner kan også anvendes til at videresende information over endnu større afstande ved at have et relæ system.

I denne artikel vil vi fortælle dig om dem, der kan lugte bedre og på større afstande. 1 Hvad er dyrene med den bedste lugtesans? 2 1.

At man kan etablere kontakter over fysisk større afstande, end de fleste typisk gjorde før internettet og dating-tjenesterne.

Hvordan man bruger "greater distances, larger distances" i en Engelsk sætning

Maintaining greater distances between vehicles helps prevent accidents.

Residents must drive greater distances for health care services.

Louis made greater distances reachable for the first time.

Further, males tended to move greater distances between captures.

Greater distances may incur additional fees.

For larger distances a transport cart is available.

M2 macrophages consistently migrate larger distances than M1 macrophages.

Leave greater distances between yourself and others.

Greater distances possible depending on signal resolution and cable.

They travel greater distances than females.