Hvad er oversættelsen af " STØRRE BELØB " på engelsk?

• larger amounts
• greater amount
• larger sums
• bigger amount
• higher amount
• large payments
• larger amount
• larger sum
• greater amounts

Eksempler på brug af Større beløb på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen har fået større beløb.
No large payments were made.

Større beløb er eventuel mulig ved efterspørgsel.
Larger quantities are possible on demand.

Ingen har fået større beløb.
No one has got bigger amounts.

Klart større beløb af annuitetsopsparinger opnået.
Vastly bigger amount of endowment obtained.

Som overvejer at donere større beløb.
Who are considering donating larger amounts.

Er lidt større beløb af annuitetsopsparinger opnået.
A tad bigger amount of endowment obtained.

For fire måneder siden modtog hun et større beløb.
Four months ago, she started getting much larger payments.

Klart større beløb af annuitetsopsparinger opnået.
Measurably bigger amount of endowment obtained.

Interesse, og så akkumuleres til et større beløb i fremtiden.
Interest, and so accumulate to a larger sum in the future.

Betydeligt større beløb af annuitetsopsparinger opnået.
Measurably bigger amount of endowment obtained.

Ikke desto mindre flyder pengene fortsat og med stadig større beløb.
The money is continuing to flow nevertheless and in ever higher amounts.

Større beløb kan i givet fald opdeles i flere dele.
Larger values can be divided into multiple packages.

Ja, hvis De vil hæfte for et større beløb ved denne konkurs.
Please do, if you want to be liable for a large sum in this bankruptcy.

Besidder større beløb af transfedtsyrer såvel som mættet fedt.
Possesses higher amount of trans fats as well as saturated fat.

Men hver gang de låner, bliver det større og større beløb.
But every time they borrow, they borrow larger and larger sums.

Betydeligere større beløb i tilskud per elev i et akademisk år.
Measurably bigger amount of grants per student in an academic year.

Denne situation gentager sig hvert år og omfatter stadig større beløb.
This situation repeats itself yearly, involving increasingly substantial sums.

Hvis det er relevant, kan større beløb spredes på et antal pakker.
If applicable, large payments can be spread over a number of parcels.

I fremtiden, hvis alt er tilbagebetalt til tiden, kan banken udstede større beløb.
In the future, if everything is repaid on time, the bank can issue larger amounts.

Jeg blev afkrævet et større beløb for at ringe til sælgers hotline.
I was charged a large amount of money for calling the trader's hotline.

I disse tilfælde registrerer de statistiske data langt større beløb end regnskabsdataene.
In these cases statistical data record much larger amounts than accounting data.

Der er tale om et langt større beløb, der skal anvendes til afhjælpning af færre problemer.
This is a far higher sum, but will deal with fewer problems.

På denne måde accelerer kapitalen hurtigt, og man vænner sig gradvist til at trade for større og større beløb.
In this way, capital accelerates rapidly, and you gradually get used to trade for larger and larger amounts.

Der kan aldrig trækkes et større beløb end det, du har godkendt ved købet.
There will never be deducted an amount greater than what you have approved.

Større beløb i tilskud per elev i et akademisk år. Et gennemsnitligt tilskud og støtte til en studerende.
Bigger amount of grants per student in an academic year. An average amount of grants and financial aid given to a student.

Der kan aldrig trækkes et større beløb, end det du har godkendt ved købet.
We can never withdraw a larger amount than you have approved at the time of purchase.

Det skal så suppleres af medlemsstaternes bidrag og vil således sammenlagt give et langt større beløb end de 500 mio. EUR.
This should be supplemented by the Member States' contribution and therefore will, overall, provide a far higher amount than the EUR 500 million.

Dette system skal sikre, at større beløb ikke forbliver ubetalte i ubestemmelig tid.
This system should ensure that major amounts will not be outstanding indefinitely.

Der kræves en særlig begrundelse i forbindelse med rejseafregningen, hvis der undtagelsesvis har været behov for at hæve et større beløb.
A special reason must be provided when settling the travel expenses if it has been necessary, in exceptional cases, to withdraw a higher amount.

Der kan aldrig trækkes et større beløb, end det du har godkendt ved købet.
There can never be a higher amount withdrawn than what you approved at the point of purchase.

Hvordan man bruger "større beløb" i en Dansk sætning

Ved at geare sin investering, så er der mulighed for at tjene de samme penge med en lille investering, som hvis du havde investeret et langt større beløb.

Mediebureauet foretager herefter en omregning til TRP, som herefter købes i det ønskede antal.14 De første år brugte de større beløb på printannoncer end de seneste år.

Skattesnyd og pengeudførsler, som er i strid med lokale regler mod udførsel af større beløb, er også en væsentlig faktor.

Du skal ikke binde et større beløb i ejendommen.

Køretøjet sælges ved offentlig auktion eller til ophugning, hvis det skønnes at indbringe et større beløb.

Det er baggrunden for, at for eksempel ventureinvestorer foretrækker at gå ind de steder, hvor der skal investeres større beløb, og hvor potentialet samtidig er større.

I mailen beder ”direktøren” om hurtigt og fortroligt at få overført et større beløb.

Mads Petersens tegnebog måtte undgælde med et større beløb, men han var en velhavende bonde.

Vi har ikke mange spillere, som kan sælges for et større beløb end vi angiveligt betaler Chanko i løn.

Hvordan man bruger "larger amounts, greater amount" i en Engelsk sætning

Using larger amounts of Roxicet than intended.

Larger amounts sold under miscellaneous materials.

Do not take larger amounts than prescribed.

craving For something greater amount Challenging?

This means a greater amount of muscle loss.

Larger amounts of water and copper produce larger amounts of dye.

Clinically significant larger amounts at long intervals.

Larger amounts may be kept in the freezer.

Ingestion of larger amounts may cause injury.

Taking antidepressants in larger amounts than intended.