Hvad er oversættelsen af " STØRRE VIDEN " på engelsk?

• greater knowledge
• increased knowledge

Eksempler på brug af Større viden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er bedre, men"større viden"?
Better. But,"Do you wish for greater knowledge?

Større viden om aminosyrer i fiskefoder.
Increased knowledge about amino acids in fish feed.

Mr Sleater, ønsker du større viden?
Mr. Sleater, do you wish for greater knowledge?

Større viden om wirens liv i wiredrev og maskiner.
More knowledge about the life of the wire rope in rope drives and machines.

Næste skridt er at få større viden.
The next step is for us to obtain more knowledge.

Større viden om produkterne, også med hensyn til økonomi.
Greater knowledge about the products, including their financial aspects.

Engagér og samarbejd Opnå en større viden og forståelse.
Engage and Collaborate Gain a deeper knowledge and understanding.

Større viden om kemikaliers virkning på mennesker og miljø.
Greater knowledge regarding the effects of chemicals on human health and the environment.

Jeg havde allerede revolutionære ideer, men jeg ville væbne mig med større viden.
I already had revolutionary ideas but I wanted to equip myself with more knowledge.

Vi vil derfor få større viden, og mainstreaming- og støttekulturen vil vokse.
We will therefore know more, and this culture of mainstreaming and support will grow.

Vi bringer folk sammen til mere forretning, større viden og bedre oplevelser.
We bring people together to acquire more trade, greater knowledge and better experiences.

Deres rettigheder skal beskyttes, men de skal også blive mere bevidste og få større viden.
Their rights must be protected, but they need to be more aware and have greater knowledge.

Nye materialer, fremstillingsteknikker og større viden fører os hele tiden fremad.
New materials, manufacturing techniques and increased knowledge continually move us forward.

Hvis større viden giver større magt, så medfører det også større ansvar.
If greater knowledge brings greater power, it also brings greater responsibility.

Generelt har både virksomheder og myndigheder behov for en større viden om renere teknologi.
In general, both the companies and the authorities have a need for a greater knowledge on cleaner technology.

Jeg har opnået en større viden om emnet organisering, som før var meget begrænset.
I have acquired a greater knowledge on the subject of organizing, which was very limited in the past.

Det handler om livsduelighed og dannelse generelt, og der har de voksne bare en større viden.
It's about life proficiency and education in general, and adults just have far greater knowledge in this regard.

Denne symmetri mellem en større viden og en større fleksibilitet fra vores side er vigtig.
This symmetry between ever-increasing knowledge and our own flexibility is very important.

En delvis forsvunden oldtidsviden tilføjet vedholdende ideer om en langt større viden i oldtiden.
A partly disappeared knowledge of Antiquity with added persevering ideas about a far greater knowledge of Antiquity.

For at udvikle større viden om disse metoder, etableres der et samarbejde med Artlab i København.
To develop more knowledge on these methods, collaboration with Artlab Denmark in Copenhagen takes place.

De begynder at længes efter mere lys i betydningen større viden, og de begynder at længes efter fred.
They are beginning to long for more light, in the sense of greater knowledge, and they are beginning to long for peace.

Større viden om fremtidsperspektiverne for automobilindustrien ville være til gavn for alle interessegrupper.
More knowledge about the future prospects of the motor vehicle industry ought to benefit all interested parties.

Kan man laste et menneske, fordi det ikke har en større viden eller begavelse end den, det ifølge sit udviklingstrin er født med?
Can one blame a human being because it does not have greater knowledge or gifts than it is born with in accordance with its step in evolution?

For at få større viden om det konkrete indhold i forskellige typer af kosmetiske produkter blev 30 produkter udvalgt til analyse for phenoxyethanol.
To get more knowledge about the specific content of various types of cosmetic products, 30 products were selected for analysis of phenoxyethanol.

At lægfolk skal acceptere at være uden indflydelse- selv på områder, hvor de har større viden og erfaring end gejstligheden fx. familiepolitik.
That the laity must accept to be without any influence, even in areas where they have greater knowledge and more experience than the clergy eg. in family policy.

I den forbindelse er større viden ikke et mål i sig selv. Det er derimod omsætningen af viden til innovation og industriel succes.
In this respect, increasing expertise is not a goal in itself, but translating expertise into innovation and industrial success, however.

Det gjorde de klart i deres fælles udtalelse sidste forår, hvor de svor at arbejde for bedre lederskab og større viden på kultur-, medie- og idrætsområdet.
They made this clear in their joint statement last spring, when they promised to work for better leadership and increased knowledge in culture, the media, and sport.

Få en større viden om historie og kunst i verden af chokolade og se, hvor det gjort sin vej ind i Europa på dette lækre Barcelona museum.
Gain a greater knowledge on the history and art in the world of chocolate and see just how it made its way into Europe at this mouth-watering Barcelona museum.

Det sker særligt gennem et stærkt internationalt samarbejde, dansk regulering, kontrolsanktioner og ved at give borgere og virksomheder større viden om kemikalierne.
This is especially done through efforts at the international level, Danish regulation, enforcement sanctions and by providing citizens and enterprises with greater knowledge on chemicals.

Vi har i dag en større viden om, hvilke løsninger der giver et bedre læringsmiljø, både for de forskellige aldre og for de forskellige fag.
We have today a larger knowledge about what type of solutions gives a better learning environment both for the different ages and for the different subjects.

Hvordan man bruger "større viden" i en Dansk sætning

Det kræver øget opmærksomhed og større viden, både i det offentlige rum og blandt det fagpersonale, som har kontakt med svært overvægtige mennesker.

Ligeledes kan tallet være en motor som driver imod en endnu større viden/indsigt i de ting, vi som f.eks.

Vi håber, det vil give en større viden omkring vores brand på det danske marked." fortæller søstrene.

En kærlighedsgerning, gennem hvilken han ud fra sin større viden og erfaring søgte at vejlede menneskeheden til opnåelse af et højere liv.

Dertil mener han, at jo større viden man har, jo bedre et menneske kan man blive.

Er der nogen som har mere og større viden om hende.

Der er brug for at lægge strategier for, hvordan vi afliver tabuerne og myterne, og om, hvordan vi får udbredt en større viden om psykiske sygdomme.

Et refleksionsrum Større viden og bevidsthed = større chance for succes med ens projekt MÅL for oplægget 1.

De mennesker, der har derfor hver dag en større viden om, hvordan man er selvhjulpen.

Det Juridiske Fakultet arbejder grundlæggende for at skabe en større viden om.

Hvordan man bruger "increased knowledge, greater knowledge" i en Engelsk sætning

Youths' increased knowledge about plants, insects, and environment.

Increased knowledge and understanding of good practice.

Greater knowledge of Victorian culture and inventions.

Greater knowledge and facts you gather the bigger quality.

Increased knowledge of how inhalants can affect relationships.

Increased knowledge of evaluation and training improvement methods.

increased knowledge and insight into diversity and inclusivity?

Increased knowledge of alcohol-related effects and harms.

With greater knowledge of God comes greater worship.

Greater knowledge of practical conservation and environmental sciences.