Hvad er oversættelsen af " STØT VOKSENDE " på engelsk?

• steadily growing
• steadily increasing

Eksempler på brug af Støt voksende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De har også et støt voksende manga bibliotek.
They also have a steadily growing manga library.

Popularitet Winter Games er ikke bare konsekvent højt, er det støt voksende.
Popularity Winter Games is not just consistently high, it is steadily growing.

Dette tal har nu så længe været støt voksende, at de arbejdsløse ikke har fået meget håb her formiddag.
That figure has been growing steadily now for so long that they have been given very little hope here this morning.

Turisme: Turisme tegner sig for næsten 25% af BNP af Samoas økonomi og har været støt voksende.
Tourism: Tourism accounts for almost 25% of the GDP of Samoa's economy and has been steadily growing.

Støt voksende betydning af handelsmæssige og økonomiske forbindelser med de nye asiatiske lande som Kina og Indien.
Steadily growing importance of trade and economic relations with emerging Asian countries like China and India.

Øverste engen field lufthavn kunne opfylde men de støt voksende krav af lufttrafikken.
The upper meadow field airport could meet but the steadily growing requirements of air traffic.

Efter 200 anmeldelser(støt voksende) muggent og legit tilbud vidste vi, Sådan bestemme lige, hvad der virkelig foregår.
After 200 reviews(steadily growing) of fishy and legit offers did we know, how to determine right what really going on.

Imidlertid har handelsbalancen for USA med Mexico været negativ og det støt voksende over årene.
However, the goods balance of trade for the U.S. with Mexico has been negative and steadily growing over the years.

Bitcoin Pro App er en del af en stor gruppe af støt voksende svindel med lignende tekst, hjemmeside design og videoer.
The Bitcoin Pro App is part of a big group of steadily growing scams with similar text, homepage design and videos.

Ingen grund til at bruge timer at uploade dine filer til en ekstern server! Femitter er et nyt, men støt voksende projekt.
No need to spend hours to upload your files to a remote server! Femitter is a new but steadily growing project.

Vi er et støt voksende internationalt distributionsselskab, grundlagt i 1992, med en høj leverandørkompetence i forbrugsvarer.
We are a steadily growing international distribution company, founded in 1992, with a high vendor competence at the range of consumption items.

RO Hr. formand! Antallet af områder verden over, der er berørt af klimaændringer eller naturkatastrofer er støt voksende.
RO Mr President, the number of areas in the world affected by climate change or natural disasters is steadily increasing.

Trods denne stigende tendens til at spise ud og en støt voksende salg, er dødeligheden i food service industrien ekstremt høje.
Despite this growing trend for eating out and a steadily expanding sales volume, the mortality rate in the food service industry is extremely high.

Den støt voksende virksomhed har i dag en årlig omsætning på ca. 97 millioner kroner og producerer i nærheden af 27.000 enheder om året.
This steadily growing company is currently generating annual net sales of about EUR 13 million with production in the vicinity of 27,000 units per year.

For at være mere specifik, PIA har mere end 3,250 servere til deres rådighed, spredt ud over 25 lande, mens disse tal er langsomt, men støt voksende.
To be more specific, PIA has more than 3,250 servers at their disposal, scattered across 25 countries, while these numbers are slowly, but steadily growing.

Selv om byggebranchen har været støt voksende i en årrække, så er konkurrencen fortsat benhård, og kravene til køretøjerne stiger fortsat.
Although the construction industry has been steadily growing for years, the competitive pressure is extremely high and the demands placed on the vehicles keep increasing.

Alligevel høj miljømæssig, effektivitet ogrentabilitet opnås ved fuldstændig forbrænding af brændstof og sølle varmetab, fuld kompensation for manglerne i pyrolyse forgasning kedel og den række af deres fans er støt voksende.
Yet high environmental friendliness, efficiency andprofitability achieved by the complete combustion of fuel and paltry heat loss, fully compensate for the shortcomings of pyrolysis gasification boiler and the range of their fans is steadily growing.

De støt voksende indvandrersamfund står over for en integrationskrise; bare tænk på optøjerne i de franske forstæder uden for Paris, terrorangrebene i London og de etniske spændinger i Nederlandene.
The steadily growing immigrant communities are dealing with a crisis of integration; think only of the riots in the French suburbs, in the outskirts of Paris, the London terrorist attacks or the ethnic tensions in the Netherlands.

Efterspørgslen kom først og fremmest fra danske kunder, men også fra en støt voksende international kundegruppe, som stiftede bekendtskab med Green Square enten i forbindelse med besøg i Danmark, via samarbejdspartnere bl.a.
Demand came primarily from Danish customers, but also from a steadily growing international customer group who became acquainted with Green Square, either in connection with visits to Denmark, through collaborators.

Støt voksende betydning af handelsmæssige og økonomiske forbindelser med de nye asiatiske lande som Kina og Indien. Var den tyske eksport til regionen i 1993 eller på 33 milliarder euro, det er nu steget med mere end tredoblet til 104 milliarder euro 2006.
Steadily growing importance of trade and economic relations with emerging Asian countries like China and India. Were the German exports to the region of 1993 or at 33 billion euros, it is now increased by more than tripled to 104 billion euros 2006.

Samarbejdet med andre industrialiserede lan de med henblik på bedre koordinering af mil jøpolitikken og en mere effektiv løsning af fælles miljøproblemer har været støt voksende, navnlig via aktiv deltagelse i OECD's arbejde.
Cooperation with other industrialized countries, with a view to achieving a better coordination of environmental policies and a more effective response to common environmental challenges, has been steadily increasing particularly through active participation in the work carried out by the OECD.

Øverste engen field lufthavn kunne opfylde men de støt voksende krav af lufttrafikken: Så, for eksempel, det ikke var indhegnet med flyvepladsen, så det kom til indblanding fra nysgerrige tilskuere og simpelthen umuligt at lavede også en fortoldning for international lufttrafik.
The upper meadow field airport could meet but the steadily growing requirements of air traffic: So, for example, the airfield was not fenced, making it came to interference from curious onlookers and simply impossible to made also a customs clearance for international air traffic.

Efterspørgslen kom først og fremmest fra danske kunder, men også fra en støt voksende international kundegruppe, som stiftede bekendtskab med Green Square enten i forbindelse med besøg i Danmark, via samarbejdspartnere bl.a. i New York, eller ved muligheden for køb af udvalgte antikviteter på forskellig auktioner, bl.a.
Demand came primarily from Danish customers, but also from a steadily growing international customer group who became acquainted with Green Square, either in connection with visits to Denmark, through collaborators. in New York, or the possibility of purchasing selected antiques at different auctions, including Sotheby's in London.

Relocation Syd er støt vokset i de seneste år og har udviklet sig til en af provinsens førende relocation firmaer.
Relocation South has steadily grown in the recent years and has developed into one of the province's leading relocation companies.

Vores B og B har støt vokset, og vi er nu fuldt booket hver sommer.
The B and B has steadily been growing and we are fully booked every summer.

I stedet dukkede en kirke op fra det tabte århundrede, en kirke der støt voksede i popularitet, men som udviklede sig længere og længere bort fra det evangelium Jesus havde forkyndt.
Instead, there emerged from the lost century a church that was steadily growing in popularity but growing further away from the gospel that Jesus taught.

Og således var det, at antallet af oplyste sjæle gennem årtierne langsomt og støt voksede.
And so it was that throughout the decades the numbers of enlightened souls slowly, steadily grew.

Calloway Software er definitivt en af de absolutte vindere, der giver din indbetaling støt vokse.
The Calloway Software is definitively one of the absolute winners that let your deposit steadily grow.

Apple Watch har været en langsom brænde for virksomheden, men har støt vokset i salget ved at blive en lille, men vigtig del af Apples salg skibsfart 3,5 mio enheder i 2. kvartal 2018 ifølge data fra Canalys, men stadig væksthæmmede af de 41m iPhones sendes i samme periode.
The Apple Watch has been a slow burn for the company, but has steadily grown in sales becoming a small but important part of Apple's sales shipping 3.5m devices in Q2 2018 according to data from Canalys, but still dwarfed by the 41m iPhones shipped in the same time period.

Apple Watch har været en langsom brænde for virksomheden, men har støt vokset i salget ved at blive en lille, men vigtig del af Apples salg skibsfart 3,5 mio enheder i 2. kvartal 2018 ifølge data fra Canalys, men stadig væksthæmmede af de 41m iPhones sendes i samme periode. iPad Selv mindre sandsynligt, Apple kan også lancere nye versioner af sin iPad Pro serien.
The Apple Watch has been a slow burn for the company, but has steadily grown in sales becoming a small but important part of Apple's sales shipping 3.5m devices in Q2 2018 according to data from Canalys, but still dwarfed by the 41m iPhones shipped in the same time period. iPad Although less likely, Apple may also launch new versions of its iPad Pro range.

Hvordan man bruger "støt voksende" i en Dansk sætning

Antallet af forbrydelser, der bliver begået af japanere over 65 år, har været støt voksende i 20 år.

Det er Anne Mette Holstein, der styrer denne støt voksende aktivitet.

Vi er en pålidelig leverandør af betalingsvalidering og optimereinsløsninger med et støt voksende antal virksomheder, der bruger vores tjenester.

Der har været støt voksende tilmelding til matchen.

Ligeledes er en støt voksende fanskare klar på sidelinjen.

Den støt voksende middelklasse efterspørger i stigende grad kvalitet, sikkerhed og sundhed, når det gælder fødevarer.

Hertil skal lægges, at antallet af fattige (eller potentielt fattige) personer i de vesteuropæiske lande tilsvarende har været støt voksende igennem disse 40 år.

Hvis danskerne garanterede et støt voksende antal danske forbrugere, havde vareproducenterne ikke behov for umættelige islamiske forbrugere.

En almindeligt forekommende stråleskade i huden er langsomt, men støt voksende, stærkt farvede karsprængninger.

Samtidig efterspørger en støt voksende middelklasse højere livskvalitet.

Hvordan man bruger "steadily growing, steadily increasing" i en Engelsk sætning

Steadily growing share of triticale and barley.

We have been steadily growing since 2005.

KAFCOL has been steadily growing over the years.

That is steadily increasing for several reasons.

They have been steadily increasing revenue.

Is this individual steadily growing in Christ-like character?

While this steadily growing inherent value like gold.

We are steadily growing our online community.

Commercialization is steadily increasing the property prices.

Georgian ski resorts are steadily growing in popularity.