Hvad er oversættelsen af " STADIG I SIN VORDEN " på engelsk?

• still in its infancy

Eksempler på brug af Stadig i sin vorden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nanoteknologi, stadig i sin vorden, lover.
Nanotechnology, still in its infancy, holds promise.

Denne tværnationale samarbejdsordning er stadig i sin vorden.
This transnational cooperation scheme is still in its infancy.

Selvom teknologien er stadig i sin vorden, er det blevet brugt med succes.
Although the technology is still in its infancy, it has been used with some success.

Anvendelse af RFID i Bulgarien er stadig i sin vorden.
RFID deployment in Bulgaria is still in its infancy.

XlsxWriter er stadig i sin vorden som et modul, men understà ̧tter grundlæggende XLSX skabelse funktioner.
XlsxWriter is still in its infancy as a module, but supports basic XLSX creation features.

Hvor grøn er E-Køretøjer? Elektrisk mobilitet er stadig i sin vorden.
How Green are E-Vehicles? Electric Mobility is Still in its Infancy.

Social gambling er stadig i sin vorden, og dens mulighed til at påvirke fremtiden for gambling er enorm.
Social gambling is still in its infancy, and its ability to impact the future of gambling is immense.

Hvordan Green er E-Køretøjer? Electric Mobilitet er stadig i sin vorden.
How Green are E-Vehicles? Electric Mobility is Still in its Infancy.

Brothers stadig i sin vorden havde mistet sin far, der forlod deres familie, og år senere deres mor døde.
Brothers still in its infancy had lost his father, who abandoned their family, and years later their mother died.

Men imidlertid på denne tid var analyser af iskerner stadig i sin vorden.
However, at this time the analysis of ice cores was still in its infancy.

Forskning på grønne kaffebønner er stadig i sin vorden, men resultaterne af denne undersøgelse, især helt sikkert fortjener yderligere undersøgelse.
The study on green coffee beans is still in its infancy, however the outcomes of this certain study absolutely necessitate further study.

Trods af alle de tidligere og fremtidige investeringer, dog elbil-teknologi er stadig i sin vorden.
Despite of all the past and future investment, however, electric car technology is still in its infancy.

Stadig i sin vorden barnet begynder at aktivt at demonstrere"rive refleks", og dermed kalde mor(far, bedstemor, bedstefar) til at kommunikere og til at udtrykke kærlighed.
Still in its infancy the child begins to actively demonstrate"tear reflex", thus calling mom(dad, grandma, grandpa) to communicate and to express love.

Anvendelse af RFID i Bulgarien Anvendelse af RFID i Bulgarien er stadig i sin vorden.
RFID deployment in Bulgaria RFID deployment in Bulgaria is still in its infancy.

Krydstogtsturisme i Grønland er stadig i sin vorden, og der af masser af steder i landet, hvor krydstogtsgæster endnu ikke har sat deres fødder.
Cruise ship tourism in Greenland is still in its infancy, and there are lots of places in the country that cruise ship guests have not yet seen.

I Europa, som er verdens største gasmarked, er udnyttelsen af alternative gaskilder stadig i sin vorden.
In Europe, the world's largest gas market, the exploitation of alternative gas sources is still in its infancy.

Forskningen i årsagerne til en lang række nye sygdomme såsom allergi er stadig i sin vorden, men på trods heraf fortsætter man med at bestråle levnedsmidler.
Research into the cause of a wide range of new illnesses, such as allergies, is still in its infancy; despite this fact, foodstuffs are still being irradiated.

Mens visse lande er langt fremme i RFID implentering er anvendelse af RFID i andre lande stadig i sin vorden.
While certain countries present a very good progress in RFID adoption, RFID deployment in others is still in its infancy.

Intet af dette skete i løbet af natten, og systemet er stadig i sin vorden, men ti år fra nu, når alle træerne er mere modne den potentielle høst vil være langt større, end vi først havde forestillet.
None of this came to pass over night and the system is still in its infancy but ten years from now when all the trees are more mature the potential harvest will be far greater than we first imagined.

Den bekvemmelighed og let adgang til de mobile casino spil har tiltrukket mange kunder, selvom branchen er stadig i sin vorden.
The convenience and easy accessibility of the mobile casino games have attracted numerous customers even if the industry is still in its early stages.

Ikke kun er virksomhedens processorer stadig behov for en GPU baseret system, men vi mener, at AI felt er stadig i sin vorden, og flere løsninger vil blive testet før en klar vinder, eller vindere, opstår.
Not only are the company's processors still required for a GPU based system, but we believe the AI field is still in its infancy, and multiple solutions will be tested before a clear winner, or winners, emerges.

Js fra det punkt, det blev kløvet- er stadig i sin vorden, men det er allerede arbejder på et nyt open governance-model, der har til formål at afbøde nogle af de problemer, står over for dem, der har arbejdet i Node. js hierarkiet.
Js from the point it was forked- is still in its infancy, but it's already working on a new open governance model that aims to mitigate some of the troubles faced by those who have worked in the Node. js hierarchy.

Dag taler vi om frygten for de følelser af kærlighed, den kærlighed, der gør en mand besad dem til at gøre alt for at ødelægge forholdet er stadig i sin vorden, frygten for at blive mere udbredt blandt sine samtidige. Så filofobiya- hvad er de….
Today we talk about fear of the feelings of love, the love that makes a man possessed them to do everything possible to destroy the relationship is still in its infancy, the fear of becoming more common among his contemporaries. So filofobiya-….

Den projekt-en kopi af Node. js fra det punkt, det blev kløvet- er stadig i sin vorden, men det er allerede arbejder på et nyt open governance-model, der har til formål at afbøde nogle af de problemer, står over for dem, der har arbejdet i Node. js hierarkiet.
The project- a carbon copy of Node. js from the point it was forked- is still in its infancy, but it's already working on a new open governance model that aims to mitigate some of the troubles faced by those who have worked in the Node. js hierarchy.

I løbet af disse måneder, hvor han har gjort otte eksponeringer, har også udtalt, internationale kunstnere som Brad Temkin USA, der registreret mindre accept, Hvid beklager fordi,-"fotografering er indviet og købe lokale", følge af en markedsanalyse, fotografering, stadig i sin vorden i Spanien, trods den fremdrift, efter oprettelsen af PhotoEspaña og eksistensen af ARCH.
During these months, during which he has made eight exposures, has also stated international artists such as Brad Temkin U.S., which recorded less acceptance, White laments because,-"photography are consecrated and buy local", result of a market, the photography, still in its infancy in Spain, despite the impetus given after the creation of PhotoEspaña and the existence of ARCH.

Apr 15 I Moduler, Python moduler Web Læs mere XlsxWriter 0.7.3 Opdateret XlsxWriter er stadig i sin vorden som et modul, men understøtter grundlæggende XLSX skabelse funktioner. Dette omfatter celleformatering, celle notation, flere regneark manipulation, formler, datoer, tal og tekst skrivning. Alle afgives regneark er.
Apr 15 in Modules, Python Modules Web read more XlsxWriter 0.7.3 updated XlsxWriter is still in its infancy as a module, but supports basic XLSX creation features. This includes cell formatting, cell notation, multiple worksheets manipulation, formulas, dates, numbers and text writing. All outputted spreadsheets are compatible.

Ikke kun er virksomhedens processorer stadig behov for en GPU baseret system, men vi mener, at AI felt er stadig i sin vorden, og flere løsninger vil blive testet før en klar vinder, eller vindere, opstår. Intel giver flere AI-løsninger, herunder dens Xeon Phi coprocessors, Fpga, og løsninger, der er udviklet gennem opkøb, herunder Mobileye, Movidius og Nervana.
Not only are the company's processors still required for a GPU based system, but we believe the AI field is still in its infancy, and multiple solutions will be tested before a clear winner, or winners, emerges. Intel provides multiple AI solutions including its Xeon Phi coprocessors, FPGAs, and solutions developed through acquisitions including Mobileye, Movidius and Nervana.

For så vidt angår ICC's aktiviteter, ved vi, at ICC er fuldt ud operationel, men stadig er i sin vorden.
As regards the activities of the Court, we know that the Court is fully operational, but is still in its infancy.

Set ud fra vores perspektiv er dette rent faktisk en nødvendig proces, der stadig er i sin vorden, og som kræver konstant opmærksomhed fra vores side.
From our perspective, in fact, this is a necessary process that is still in its infancy and that requires our ongoing attention.

Det er et nyt initiativ, som stadig er i sin vorden, og vi kan ikke sige, at Desertec er en del af vores strategi for forsyningssikkerhed.
It is a new initiative, which is still in its infancy, and we cannot say Desertec is part of our security of supply strategy.

Hvordan man bruger "stadig i sin vorden" i en Dansk sætning

Også på det dominerende produktområde, fladskærme, hvor trenden er stadig i sin vorden, men umiskendelig.

Fiskeriet efter konksnegle (Buccinum undatum) er stadig i sin vorden i Danmark, men der arbejdes hårdt på at gøre fiskeriet mere udbredt.

Ikke at det siger så meget, for turismen er stadig i sin vorden på øen.

Forskning om vegansk kosts betydning for helbredet er stadig i sin vorden, men erfaringerne er mange.

Corona-krisen er, trods de allerede alvorlige konsekvenser, stadig i sin vorden.

Projektet er stadig i sin vorden, men visionen er på plads, og der er bred politisk opbakning,« sagde Connie Hedegaard til en konference tidligere i år om projektet.

Denne teknologi er stadig i sin vorden, og hvis man skal følge med på en tablet, mens man løber, føles skærmen nemt lille.

Data analytics er stadig i sin vorden - Baseret på kundens egne data kan vi fx trække rapporter med aktuelle lønkroner for seks forskellige perioder – dvs.

Internettet er ankommet til fladskærmen i form af smart-TV, men fænomenet er stadig i sin vorden og har endnu ikke bragt afgørende nyt fra cyberspace.

Fotografering ved hjælp af kunstigt lys var stadig i sin vorden.

Hvordan man bruger "still in its infancy" i en Engelsk sætning

The startup is still in its infancy stages.

Optimization based video sites still in its infancy years.

Still in its infancy after the U.S.

The technology is still in its infancy though.

Autosurfing was still in its infancy back then.

CAE was still in its infancy as a development method.

Since smart government is still in its infancy (i.e.

The recent one is still in its infancy stage.

It’s still in its infancy and I’m already excited.

It’s still in its infancy at this point.