Eksempler på brug af Stampler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg siger, mr Stampler gør.
Stampler.- Er du fra Kentucky, Aaron?
You from Kentucky, Aaron? Stampler.Sagen mod Aaron Stampler.
The State versus Aaron Stampler.Mr Stampler, vil De gerne have noget vand?
Mr Stampler, would you like some water?Har lille Aaron Stampler gjort dig blød?
Has little Aaron Stampler gotten to you?Stampler er under anklage, ikke den katolske kirke.
Stampler is on trial, not the Catholic church.Forstår De tiltalen mod Dem? Mr Stampler.
Do you understand the charges brought against you? Mr Stampler.Stampler er under anklage, ikke den katolske kirke.
It's Stampler that's on trial, not the Catholic Church.Vi anklager Aaron Stampler for overlagt mord.
The State charges Aaron Stampler with murder in the first degree.Mr Stampler lider af en akut mental forstyrrelse.
Mr Stampler suffers from an acute disassociative condition.Vi har ingen grund til at mistænke andre end Stampler.
We have no reason to suspect anyone other than Stampler.Mr Stampler, jeg spørger ligeud, for jeg er træt.
Mr Stampler, I'm gonna ask you straight because I am tired.Dr Arrington, hvor meget tid har De tilbragt med Aaron Stampler?
Dr Arrington, how much time have you spent with Aaron Stampler?Blev Stampler pågrebet i et hul under jernbanesporet.
Stampler was apprehended in a hole beneath train tracks.Kan de sige noget om den gruppe messedrenge, Stampler var med i?
Shaughnessy, what about the altar boy group Stampler was part of?Blev Stampler pågrebet i et hul under jernbanesporet.
Dr Arrington… Mener De, at Aaron Stampler er i stand til at begå mord?
Dr Arrington in your opinion is Aaron Stampler capable of murder?Mr Stampler, syntes De, at ærkebiskoppen bar maske?
Mr Stampler, did you believe that the Archbishop wore masks?Vi har lige hørt, at politiet har anholdt en 19-årig mand identificeret som Aaron Stampler.
We havejust learned the police have arrested a 19-year-old man identified as Aaron Stampler.Vi vil bevise, at Aaron Stampler lå på lur, overfaldt og brutalt myrdede denne store mand.
The evidence will show that Aaron Stampler stalked, ambushed and savagely murdered this great man.Den prominente forsvars- advokat Martin Vail siges at have besøgt Stampler i Maxwell Street.
Prominent local criminal defence attorney Martin Vail is believed to have visited Stampler at the Maxwell Street.Kunne Aaron Stampler have været til stede under mordet på ærkebiskoppen uden at kunne huske det?
Could Aaron Stampler have been present during the murder of Archbishop Rushman…-… and not remember it?Efter en kortjagt langsjernbanen bag St. Michaels Katedral blev Stampler pågrebet i et hul under jernbanesporet.
After a brief chase across the rail yard behind St. Michael's Cathedral, Stampler was apprehended in a hole beneath train tracks.At Aaron Stampler havde alt, hvad han behøvede til det perfekte drab, Med den her kniv.
For the perfect assassination. you will learn that Aaron Stampler had everything he needed At the close of evidence.Retssagen vil påvise at Aaron Stampler havde alt, hvad han behøvede til det perfekte drab.
At the close of evidence, you will learn that Aaron Stampler had everything he needed for the perfect assassination.Den blodige Aaron Stampler blev forfulgt ind under McCormick Place men først efter han nær var blevet dræbt af et tog.
The blood-soaked Aaron Stampler was chased under McCormick Place, but not before he was almost killed by a passing train.
