Hvad er oversættelsen af " STANDSE BLØDNINGEN " på engelsk?

• stop the bleeding
• to stop the bleeding

Eksempler på brug af Standse blødningen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi må standse blødningen!
We need to staunch this.

Dårligt arbejde.- Jeg kan standse blødningen.
Poorly. I can stop the bleeding.

Vi må standse blødningen.
We gotta stop the bleeding.

Og uanset hvad man gør, kan man ikke standse blødningen.
And no matter how hard you work at it, you just can't stop the bleeding.

Vi må standse blødningen.
We got to stop the bleeding.

Hvis jeg skal rense såret, må jeg standse blødningen.
If I'm gonna clean the wound, then I have to stop the bleeding, I'm sorry.

Vi må standse blødningen.
I need to stop the bleeding.

Skaf tøj, vi må standse blødningen!
We have got to stop the bleeding. Devon,!

Jeg kan standse blødningen. Dårligt arbejde.
Poorly. I can stop the bleeding.

Og røllike. Vi må standse blødningen.
We need to stop the bleeding.-And yarrow.

Jeg kan standse blødningen. Dårligt arbejde.
I can stop the bleeding. Poorly.

Og røllike. Vi må standse blødningen.
And yarrow. We need to stop the bleeding.

Det vil standse blødningen… Hvis du kan nå den.
This will stop the bleeding… if you can get to it.

Jeg kan ikke standse blødningen.
Can't stop the bleeding.

Standse blødningen… Du skal bare ligge stille okay?
Stop the bleeding… just need to stay calm, all right?

Jeg må standse blødningen.
I need to stop the bleeding.

Vi kan standse blødningen sy skaderne sammen… gøre kroppen he!
We stop the bleeding. We sew up the damage. We make the body whole again!

Man kan ikke standse blødningen.
You can't stop the bleeding.

Jeg ville standse blødningen, men det var for sent.
But it was too late. Tri-Tried to stop the bleeding.

Jeg kan ikke standse blødningen.
An1}I can't stop the bleeding.

Vi må standse blødningen og have kuglen ud.
We have to stop the bleeding and get the bullet out.

Vi kan ikke standse blødningen.
We can't stop the bleeding.

Du må standse blødningen.
You got to stop the bleeding.

Det her burde standse blødningen.
That should stop the bleeding.

De kan ikke standse blødningen.- Hvilke komplikationer?
They can't get her to stop bleeding. What are the complications?

Det her burde standse blødningen.- Meget.
That should stop the bleeding. Very.

Jeg skal standse blødningen.- Makker.
I need to get this bleeding stopped.- Dude.

Det her burde standse blødningen.- Meget.
Very.- That should stop the bleeding.

De kan ikke standse blødningen.- Hvilke komplikationer?
What are the complications? They can't get her to stop bleeding.

Vi kunne ikke standse blødningen i hjernen.
We couldn't stop the bleeding in the brain.

Hvordan man bruger "standse blødningen" i en Dansk sætning

Slog dig for øjet med begge hænder, i et forsøg på at standse blødningen.

at standse blødningen ved at presse en finger i såret eller anlægge en trykforbinding.

Sylvia går i gang med at standse blødningen, mens hun prøver at dirigere skytten til at give sygehjælperen noget smertestillende.

Det kan være nødvendigt at åbne såret og standse blødningen.

Der er det ikke nok at standse blødningen.

De andre gjorde alt for at standse blødningen, men hun blev snart uhyggeligt bleg, og øjnene var lukkede.

Har personen fået klippet eller revet dele af fingrene eller tæerne af, skal du først forsøge at standse blødningen med et kompres.

Man kan let standse blødningen ved at klemme om næsen eller sætte et stykke gaze op.

Hvis større blodkar er skadet, kan det være nødvendigt at lukke blodkarrene, for at standse blødningen.

Gastroskopi kan påvise, hvor blødningen kommer fra og gøre det muligt at standse blødningen.

Hvordan man bruger "stop the bleeding, to stop the bleeding" i en Engelsk sætning

Stop the bleeding by applying direct pressure.

It won’t stop the bleeding without constant pressure.

Hopefully they stop the bleeding soon!

The Falcons need to stop the bleeding here.

Serena was determined to stop the bleeding process.

Stop the bleeding and recover your lost revenue.

But bystander or self-intervention to stop the bleeding could.

Set to zero to stop the bleeding rate.

How do doctors stop the bleeding in postpartum hemorrhage?

Doing so will help to stop the bleeding further.