Hvad er oversættelsen af " STEADY- STATE " på engelsk?

• steady-state
• the steady state
• steady state
• the steady-state

Eksempler på brug af Steady- state på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Steady- state forhold indtræder på dag 2.
Steady-state conditions are reached by day 2.

Fordelingssvolumenet er ved steady- state cirka 10- 14 l.
The steady state volume of distribution is around 10-14 l.

Steady- state opnås efter 4- 7 dages dosering.
Steady state is achieved after 4- 7 days of dosing.

Den forventede tid til steady- state var cirka 36 uger.
The predicted time to steady-state was approximately 36 weeks.

Steady- state tilstande opnås inden for 3- 5 dage.
Steady-state conditions are reached within 3-5 days.

Distributionsvolumenet er ved steady- state cirka 10- 14 l.
The steady state volume of distribution is around 10-14 l.

Steady- state nås generelt efter 4 dage med gentagen indgift.
Steady-state is generally achieved following 4 days of repeat dosing.

Efter gentagne doser nås steady- state indenfor 24- 48 timer.
Following repeated administration, steady state is achieved within 24 to 48 hours.

Steady- state- koncentrationer opnås ved den tredje daglige dosis.
Steady-state concentrations are achieved by the third daily dose.

Rivaroxaban 10 mg én gang dagligt resulterede i en steady- state Cmax på ca.
Rivaroxaban 10 mg od results in a steady state Cmax of about 125 µg/ l.

Gennemsnitlig steady- state fordelingsvolumen VSS.
Mean steady state volume of distribution Vss.

Etoricoxib 120 mg, administreret én gang dagligt i 10 dage til raske frivillige, ændrede ikke steady- state plasma AUC0- 24t eller renal elimination af digoxin.
Etoricoxib 120 mg administered once daily for 10 days to healthy volunteers did not alter the steady-state plasma AUC0-24hr or renal elimination of digoxin.

Steady- state fordelingsvolumen(Vss) er estimeret til 163 l.
The steady-state volume of distribution(Vss) is estimated to be 163 litres.

Trabectedins distributionsvolumen ved steady- state hos forsøgspersoner overskrider 5000 l.
The distribution volume at steady state of trabectedin in human subjects exceeds 5000 l.

Steady- state opnås efter 7 til 10 dages flergangsdosering.
Steady-state is attained following 7 to 10 days of multiple-dose administration.

Med dosering to gange daglig nås steady- state plasmakoncentrationerne efter 3 dage.
Following twice daily dosing, steady state plasma concentrations are achieved after a 3 day period.

Steady- state plasmakoncentrationer opnås først efter flere ugers behandling.
Steady-state plasma concentrations are achieved after dosing for several weeks.

Tilnærmet lineær farmakokinetik er observeret ved steady- state i farmakokinetiske populationsundersøgelser.
Approximately linear pharmacokinetics is observed at steady state in the population pharmacokinetic studies.

Steady- state nås efter 3- 4 dage, hvorefter der ikke sker yderligere akkumulation.
Steady state is reached after 3-4 days, after which there is no further accumulation.

Den effektive halveringstid er dog kortere og mean steady- state koncentrationer blev nået efter 5 til 7 dage.
The effective half-life, however, is shorter and mean steady-state concentrations were achieved after 5 to 7 days.

Steady- state plasma- koncentrationer opnås indenfor 5 dage med dosering en gang dagligt.
Steady-state plasma concentrations are attained within 5 days of once-daily dosing.

Den gennemsnitlige distributionsvolumen for fentanyl ved steady- state er 6 l/ kg, og den gennemsnitlige clearance er 53 l/ time.
The average volume of distribution for fentanyl at steady state is 6 l/ kg, the average clearance is 53 l/ h.

Steady- state opnås 6- 10 dage efter én gang daglig dosering med ≈ 2 gange akkumulering.
Steady-state is achieved between 6-10 days after once daily dosing with≈ 2 times accumulation.

Gennemsnitsværdierne for den totale clearence og steady- state distributionsvolumen var henholdsvis 21 l/ h/ m2 og 113 l.
Mean values for total body clearance and steady-state volume of distribution were 21 l/ h/ m2 and 113 l, respectively.

Ved steady- state akkumuleres plasmakoncentrationerne 33- 35 gange sammenlignet med enkeltdosis.
At steady state plasma levels accumulate about 33- to 35-fold compared with single dose.

Hos patienter med normal nyrefunktion opnås steady- state serumkoncentrationer af enalaprilat efter 4 dages behandling.
In subjects with normal renal function, steady-state serum concentrations of enalaprilat were reached after 4 days of treatment.

Steady- state farmakokinetikken hos patienter på 65 år og derover ligner den der ses hos unge personer.
Steady state pharmacokinetics are similar in patients age 65 and over and young subjects.

Med dosering to gange dagligt opnåedes farmakokinetisk steady- state hurtigt, cirka inden for de første 2 dage af doseringen.
With twice-daily dosing, pharmacokinetic steady state is achieved rapidly, within approximately the first 2 days of dosing.

Ved steady- state er fluktationerne mellem laveste og højeste plasmakoncentrationer af darifenacin små PTF.
At steady state, peak-to-trough fluctuations in darifenacin concentrations are small PTF.

Samtidig administration af lumiracoxib påvirkede ikke steady- state farmakokinetik eller effekt af ethinyløstradiol og levonorgestrel.
Co-administration of lumiracoxib did not affect the steady state pharmacokinetics or the efficacy of ethinylestradiol and of levonorgestrel.