Eksempler på brug af Steder over hele på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Steder over hele Barcelona.
Locations all over Barcelona.Disse babes kommer fra steder over hele verden.
The babes come from places all over the world.Held i forskellige steder over hele byen, det er en fantastisk måde at udforske den vidunderlige by Bruxelles.
Held in various venues across the city, it's a great way to explore the wonderful city of Brussels.Pengeautomater fås i mange steder over hele byerne.
ATMs are available in many locations all over the cities.Vi har fundet steder over hele øen, hvor metal opfører sig sært.
We have discovered places all over this island where metal behaves strangely.
Folk også translate
Der kan være hundredvis af bygge- steder over hele Minnesota.
There must be hundreds of construction sites all over Minnesota.Der findes steder over hele internettet, hvor du kan tilslutte med grossister og producenter fra andre lande.
There are sites all over the internet where you can connect with wholesalers and manufacturers from other countries.Sammen har vi opdaget steder over hele øen.
Together, we have discovered places all over this island where metal behaves strangely.FTP; er almindeligt brugt til at hente oplysninger ogfå fat på software gemt i filer på& FTP;- arkiv- steder over hele verden.
FTP; is commonly used to retrieve information andobtain software stored in files at& FTP; archive sites throughout the world.Du kan købe Bitcoins i forskellige steder over hele internettet, ligesom localbitcoins. com og forskellige andre.
You can buy bitcoins in various sites all over the web, like localbitcoins. com and various others.Fantastisk. Pengeautomater fås i mange steder over hele byerne.
Fantastic. ATMs are available in many locations all over the cities.De bliver de hjulpet på urolige steder over hele kloden, fordi I bor på et af disse områder, og holder denne energi tilgængelig for dem.
In troubled places all over the planet, they are being helped because you live in one of these areas and are holding this energy for them.Bliv en BMX pro ogudfør spektakulære tricks i fantastiske steder over hele verden.
Become a BMX pro andperform spectacular tricks in breathtaking locations all over the world.Vartegn og mange verdensberomte steder over hele landet har påberåbt sig ACO Drain til en give dreneringslosninger gennem sine faciliteter.
Landmarks and many verdensberomte places across the country have relied on ACO Drain for a give dreneringslosninger through its facilities.Ligesom Enterprise og Alamo,Avis Rent A Car lader dig få et køretøj og gå fra steder over hele verden.
Like Enterprise and Alamo,Avis Rent A Car lets you get a vehicle and go from locations all over the world.Disse overkommelige værelser ogegen forplejning er beliggende i steder over hele trendy Prenzlauer Berg kvarter,… 2.7 km fra Berlin Centrum Pris fra 33.95€ pr. person pr. nat.
These affordable guest rooms andself-catered studios are situated in locations across the trendy Prenzlauer… 2.7km from Berlin Centre Price from 33.95€ per person per night.Infostealer er blevet identificeret af Symantec trussel response team at inficere personlige computere på forskellige steder over hele verden.
Infostealer has been identified by Symantec threat response team to infect personal computers on various locations all over the world.Men ligesom mange andre steder over hele verden, når 2-beboere mødes i en Tyneside-gade, er det uundgåeligt, at de vil kommentere vejret, og det vil altid være negativt.
But like many other places all over the world, when 2 residents meet in a Tyneside street it is inevitable that they will comment on the weather and invariably it will be negatively.En ransomware virus ved hjælp af AES-kryptering algoritme er blevet rapporteret at forårsage infektioner til intetanende ofre på forskellige steder over hele verden.
A ransomware virus using the AES encryption algorithm has been reported to cause infections to unsuspecting victims on various locations all over the world.Der er også historiske steder over hele denne city du kan besøge, tage en bådtur rundt i byen, Nyd den pulserende natteliv eller blot tage en lang gåtur langs træklædt gader i Maputo.
There are also historic sites all over this city you can visit, take a boat ride around the city, enjoy the vibrant night life or simply take a long walk along the tree lined avenues of Maputo.De har længe siden blevet forvaltet på markedet, alle markeder, ellerde er bare så sjældent, at de kun kan opdages i meget bestemte steder over hele verden.
They have long since been managed the marketplace, Dyrkelsen Olympia kan have været det største i eksistens,men der var andre steder over hele Grækenland, hver med lidt forskellige ideer om Zeus, hans rolle og hvordan man skal tilbede ham.
The place of worship of Olympia may have been the largest in existence, butthere were other sites throughout Greece, each with slightly different ideas about Zeus, their role and how to worship him.I 2014 udvalgte fotograf Søren Solkær og Joachim Ladefoged 64 billeder til den første udstilling,der blev vist samtidig på otte steder over hele landet.
In 2014 photographers Søren Solkær and Joachim Ladefoged selected 64 pictures for the first exhibition,which was shown simultaneously in eight locations across the country.Med mere end 60 koncerter, der tilbydes i løbet af denne fire dages festival i steder over hele byen, herunder Plaça Reial og Parc del Forum, skal du ikke forlade byen uden at fange en forestilling eller to af kunstnere som….
With more than 60 concerts offered Og da Barcelona Card giver dig gratis ubegrænset adgang til offentlig transport,kan du nemt besøge så mange steder som du ønsker, på steder over hele byen.
And since the Barcelona Card allows you free unlimitedaccess to public transport, you can easily visit as many places as you wish, in locations all over the city.TurboVPN kan du også skifte din placering, sådu kan oprette forbindelse fra 25 forskellige steder over hele verden, låse videoer begrænset til andre landes publikum, eller tjekke din foretrukne tv-show online, mens du er på rejse i udlandet.
TurboVPN also lets you switch your En anden fantastisk feature er den annoncerede HoloTour app, der vil gøre det muligt for udforskning af steder over hele verden uden at skulle være der ved hjælp af VR headset.
Another amazing feature is the advertised HoloTour app which will allow for the exploration of locations all over the world without having to be there using VR headsets.Relaterede: Augmented Reality er kommet for at bliveEn anden fantastisk feature er den annoncerede HoloTour app, der vil gøre det muligt for udforskning af steder over hele verden uden at skulle være der ved hjælp af VR headset.
Related: Augmented Reality Is Here to StayAnother amazing feature is the advertised HoloTour app which will allow for the exploration of locations all over the world without having to be there using VR headsets.Forestil Dem så, at det samme finder sted over hele landet.
Then imagine the same taking place at hundreds of locations all over the country.Allerede nu finder der 1000 forskellige Europæisk Forår arrangementer sted over hele Europa.
There are already 1,000 Spring Day events taking place all over Europe.
