Eksempler på brug af Stefaan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stefaan er læge.
Margot boede hos Stefaan.
Margot lived with Stefaan.Var Stefaan der også?
Was Stefaan there too?Det var lektiehjælp. Stefaan.
Stefaan. That was tutoring.Stefaan… Jeg anmelder det.
Stefaan. Oh, sorry.Det er ikke opspind, Stefaan.
Stefaan, we haven't made anything up.Stefaan havde jo sagt det.
Stefaan had told them already.Det er Frie eller os, Stefaan.
It's either Frie or it's us, Stefaan.Stefaan bruger venstre hånd.
Stefaan is using his left hand.De er uenig med Stefaan de Munck.
You disagree with Stefaan De Munck.Stefaan, pas på malingen.
Stefaan, be careful with the paint.Du burde have sagt det, Stefaan.
Stefaan, you should have just told me.Og Stefaan var ikke kommet hjem?
And Stefaan still wasn't back?Han havde det største motiv. Også Stefaan.
For Stefaan too. He has the biggest motive.Stefaan hopper ikke over en dag.
No. Stefaan never misses a day.Margot og Stefaan vidste intet. Ja.
Margot and Stefaan knew nothing about it.Stefaan venter på hospitalet.
Stefaan is waiting at the hospital.Vi må presse Stefaan og Margot mere.
We should have gone after Stefaan and Margot more.Ja. Stefaan forlod mig, da jeg var gravid.
Yes. Stefaan left when I was pregnant.An8}Eksmanden, Stefaan de Munck, påstår.
An8}Her ex-husband, Stefaan De Munck, also claims.Stefaan kunne have gjort det. Sludder.
Stefaan could have given her that valium. Nonsense.Det ville give Stefaan et stærkt motiv.
But it would give Stefaan a strong motive for murder.Nej. Stefaan fandt måske ud af det.
But Stefaan might have found out.Havde De følelser for Stefaan, før Britt døde?
Did you have feelings for Stefaan, before Brechtje died?Hun ved, Stefaan ikke er til at stole på.
She knows Stefaan can't be trusted.Du sagde, hun lignede Stefaan mere og mere.
Butting-- You said Roos was starting to look more like Stefaan.Rejefiskeren Stefaan Hancke stammer fra en gammel landbrugsfamilie.
Shrimp fisher Stefaan Hancke comes from an old farming family.Og så er der alt det med de e-mails, Stefaan skulle have sendt til Mirte.
To that girl Myrthe. Then there was the situation with the so-called e-mails from Stefaan.Så kunne Stefaan også have dræbt hende.
Then Stefaan could have killed her.Det var lige efter, Stefaan var flyttet ind hos mig.
And it was just after Stefaan moved in with me.
