Eksempler på brug af Stent på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Har du en stent?
You have a stent on hand?En stent blev afvist eller noget.
Vi laver en lotus stent.
Har du en stent?- Ja, doktor.
You have a stent on hand? Yes, Doctor.Men denne første fyr… Stent.
But this first guy-- stent.Du fik en stent i hjertet.
That's because they put a stent in your heart.Har du overvejet en stent?
Did you consider stenting her?Jason stent, du har fejlet denne by.
Jason Stent, you have failed this city.Uanset hvad du vil,Mr. Stent.
Whatever you want,Mr. Stent.Jason stent, du har fejlet denne by.
You have failed this city. Jason Stent.Han er perfekt til en stent.
He's a perfect candidate for a stent.Stent leverede våbnene, Medina solgte dem.
Stent supplied the weapons, Medina sold them.Det kunne have været værre.Bare en stent.
Could have been worse.Just a stent.En stent blev afvist eller noget.
The surgery didn't take… the stent was rejected or something.Hvor der er røg, er der ild,Mr. Stent.
Where there's smoke, there's fire,Mr. Stent.Han mener en stent i den centrale hjernearterie.
He wants a stent in the middle cerebral artery.Russell har sat mig på lotus stent forsøgene.
Russell put me on the lotus valve trials.En stent blev afvist eller noget.
Was rejected or something. The surgery didn't take… the stent.Reparation af aneurismet kan ske ved operation eller endovaskulære stent.
Repair of the aneurysm can be done by surgery or endovascular stenting.Af disse havde en stent indsat under undersøgelsen.
Of these had a stent inserted during the study.I?jeblikket er den mest udbredte type er ballonudvidelse med stent implantation.
Currently, the most widely used type of is angioplasty with stent implantation.Hollow stent kan passere gennem kablet fra bommen.
Hollow stent may be passing through the cable from the boom.Jeg har stadig ikke fundet ud af, hvordan han passer ind i puslespillet.Men denne første fyr… Stent.
I still haven't figured out how he fits into the puzzle. Butthis first guy… Stent.Hollow stent kan være passerer gennem kabel fra boom;
Hollow stent may be passing through the cable from the boom;Isolering reb prøvestand med en vand pose i bunden, nårvandet er fastsat for stent vægt.
Insulation rope test stand with a water bag at En stent fungerer som en lille fjeder, der, efter ekspansion opretholder åbenheden af arterie.
A stent acts as a small spring which, after expansion maintains patency of the artery.Behandlinger kan derefter medtage medicin, ballonudvidelse, koronar stent, atherektomi(“Roto-rooter”), eller koronararterie bypassoperation.
Treatments may then include medications, balloon angioplasty, coronary stenting, atherectomy(“roto-rooter”), or coronary artery bypass surgery.Hvis du har en stent, altid konsultere din hjertespecialist, før du stopper aspirin eller Plavix, selv for et par dage.
If you have a stent, always consult your cardiologist before stopping aspirin or Plavix, even for a few days.Forstærket supprimering af blodpladereceptor IIb/ IIIa med behandling med eptifibatid var en dobbeltblind, randomiseret, placebokontrolleret undersøgelse(n=2. 064)af ikke akut PCI med intrakoronar stent.
ESPRIT(Enhanced Suppression of the Platelet IIb/ IIIa Receptor with eptifibatide Therapy) was a double- blind, randomised, placebo-controlled trial(n= 2,064)for nonurgent PCI with intracoronary stenting.I dag, med fremskridtene inden for stent og akut kateterisering, er udgifterne steget til 10.000 euro for en enkelt behandling.
Nowadays, with the advent of stents and acute catheterisation, the cost has risen to EUR 10 000 for a single treatment.
