Et gerningssted skal derfor være fuldstændigt sterilt.
Therefore, a crime scene must be kept completely sterile.
Det er sterilt.
Yeah, she's sterile.
Sterilt instrument til at afklemme og overskære navlestrengen ved fødsler.
A sterile medical device used for clamping and cutting the umbilical cord during childbirth.
Det er lidt sterilt.
It's a little sterile.
Vi går sterilt ind i tæt jungle.
We will go sterile into triple canopy jungle.
Laboratoriet er sterilt.
This is a sterile lab.
Replagal 1 mg/ ml koncentrat, sterilt Agalsidase alfa Intravenøs anvendelse.
Replagal 1 mg/ ml sterile concentrate Agalsidase alfa Intravenous use.
Her er ikke ligefrem sterilt.
This isn't exactly sterile.
Det er fuldstændigt sterilt, så støv og snavs ikke forurener maskineriet.
It's completely sterilized so that no dust or dirt will contaminate the critical parts.
Medicinlaboratoriet er sterilt.
The medical lab is sterile.
Abraxane leveres som et sterilt, frysetørret pulver til rekonstitution inden brugen.
Abraxane is supplied as a sterile lyophilised powder for reconstitution before use.
Alt er emballeret sterilt.
Everything is in sterile packaging.
Det anbefales at bruge sterilt renset, demineraliseret, deioniseret, destilleret eller omvendt osmose filtreret vand.
The use of sterile purified, demineralized, deionized, distilled or reverse osmosis filtered water is recommended.
Jeg har ingen sterilt vand.
I have no sterile water.
Sammensætningen af solvens til TAXOTERE er en 13%(w/ w) opløsning af ethanol 95% i sterilt vand.
The solvent for TAXOTERE composition is a 13% w/ w solution of ethanol 95% in water for injections.
Det er da lidt sterilt til dig.
It's a little sterile for you.
På patientstedet skal du anvende gelen"Solcoseryl"(den skal altid opbevares i medicinskabinet)og bandage med sterilt tørt bandage.
On the patient site, you should apply the gel"Solcoseryl"(it should always be kept in the medicine cabinet)and bandage with a sterile dry bandage.
Udseende og pakningsstørrelser INVANZ er et sterilt, hvidt/ brækket hvidt, frysetørret pulver.
What INVANZ looks like and contents of the pack INVANZ is a sterile, white to off-white, freeze-dried powder.
Du kan drikke det. Urin er sterilt.
You can drink it. Urine's sterile.
Udseende og pakningsstørrelser CANCIDAS er et sterilt, hvidt/ brækket hvidt, frysetørret kompakt pulver.
What CANCIDAS looks like and contents of the pack CANCIDAS is a sterile, white to off-white, freeze-dried compact powder.
Vær ikke bange, alt er sterilt.
Don't worry, everything's sterile with me.
Og vi fordrer dem- selvfølgelig sterilt- med noget vi kalder cellekulturmedie- som er deres mad- og vi dyrker dem i varmeskabe.
And we feed them-- sterilely of course-- with what we call cell culture media-- which is like their food-- and we grow them in incubators.
Og dette rum er slet ikke sterilt.
And this room is definitely not sterile.
Den nødvendige mængde af ampullens indhold bør via et sterilt, fiberfrit, 5 μm filter med lav proteinbinding tilsættes til 100 ml 9 mg/ ml(0, 9%) natriumkloridopløsning til infusion eller 5% glukoseopløsning til infusion.
The 15 required amount of the ampoule contents should be added, via a sterile, low-protein binding, non-fibre 5 μ m filter, to 100 ml of sodium chloride 9 mg/ ml(0.9%) solution for infusion or glucose(5%) solution for infusion.
Vær ikke bange,alt er sterilt.
Don't be afraid,everything's sterile with me.
Resultater: 250,
Tid: 0.0387
Hvordan man bruger "sterilt" i en Dansk sætning
Stilligt og sterilt
AntiViral er en flot film med sit helt eget unikke præg.
Få svar på
Din mave bliver desinficeret og dækket med et sterilt klæde.
Den er sterilt indpakket i plastik og har en beskyttelsesfilm
af plastik.
Vores instrumenter og aftagelige apparatur desinficeres og steriliseres efter hver behandling og opbevares sterilt indtil brug igen.
Nyt veltænkt design indeholdende 2 x 500 ml sterilt 0,9% Natriumclorid opløsning.
Urin i blæren hos raske er sterilt, dvs.
Alt værktøj skal desuden holdes sterilt og det skal ligge på en metalbakke, når man arbejder med det.
Jeg har ingen væsentlige klager om hotellet, det var moderne og rene, selv om lidt klinisk og sterilt.
Kamran Shah - HD
Dit køleskab virker som et sterilt fremmedlegeme i køkkenet: hvad med at gøre enheden farverig ved at klæbe den på?
Hvis resultatet af målinget viser en hormonel ubalance, skal en kvinde derfor gennemgå et behandlingsforløb, der er nødvendigt, ellers kan det blive sterilt.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文