Hvad er oversættelsen af " STIFTE BEKENDTSKAB " på engelsk?

• get acquainted
• become acquainted

Eksempler på brug af Stifte bekendtskab på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stifte bekendtskab i detaljer med dem.
We will get acquainted with them in detail.

Ja, selv der, du kan stifte bekendtskab med pigen.
Yes, even there you can get acquainted with the girl.

Stifte bekendtskab med udvalg og priser kan og bør være på.
Get acquainted with the variety and prices can and should be on.

Du ønsker at få venner og stifte bekendtskab med IT-sikkerhed processer ASAP.
You will want to make friends and get acquainted with IT Security processes ASAP.

Stifte bekendtskab med nogle ideer til dekoration af franske døre i dit hus!
Get acquainted with some ideas of decoration of French doors in your house!

Hvis du ønsker en forekomst af skæbnens ironi, Bertie, stifte bekendtskab med dette.
If you want an instance of the irony of fate, Bertie, get acquainted with this.

Lær klaver noter, stifte bekendtskab med dyr og deres lyde i én app!
Learn piano notes, get acquainted with animals and their sounds within one app!

Det var på det kendte tidspunkt tegneserie læsere af Marvel kunne stifte bekendtskab med superhelt.
It was at that time known comic book readers of Marvel could get acquainted with the superhero.

Du vil stifte bekendtskab med de mennesker og arkitektur i store byer og små byer.
You will get acquainted with the people and architecture of large cities and tiny towns.

Specialister anbefale, når du vælger et puslespil stifte bekendtskab med den ekstra funktionalitet.
Specialists recommend when choosing a jigsaw get acquainted with the additional functionality.

Lad os stifte bekendtskab med modeller af klædeskabe med skydedøre, der tilbydes af IKEA flere tæt sammen.
Let us get acquainted with models of sliding wardrobes offered by IKEA more closely.

Bestem en placering, du behøver at videdybden af grundvand og stifte bekendtskab med tallene sæsonkorrigerede.
Determine a location, you need to knowthe depth of the groundwater and get acquainted with the figures seasonally adjusted.

På denne side kan du stifte bekendtskab med tidligere festivaler og deltagende kunstnere.
On this site you can get acquainted with previous festivals and participating artists.

Således har vi gennemgået de særlige kendetegn ved indlejredeinventar, samt stifte bekendtskab med deres vigtigste fordele.
Thus, we examined the characteristics of embeddedfixtures, as well as get acquainted with their main advantages.

Modermælk hjælper barnet stifte bekendtskab med de produkter, som han vil spise, når ældre.
Breast milk helps the child get acquainted with the products that he will eat when older.

Stifte bekendtskab med alle de præsenterede oplysninger Sats på Avanceret/ Brugerdefineret installation.
Get acquainted with all of the presented information Opt for Advanced/Custom installation.

Derfor vil mange virksomheder også stifte bekendtskab med de ofte komplicerede regler om og i kollektive overenskomster.
Therefore, many companies will become acquainted with the, often, complicated rules of collective agreements.

Værktøjer til skæring, der er mange, men for at vælge den mest egnede, bør du stifte bekendtskab med de særlige forhold i hver af dem.
Tools for cutting, there are many, but in order to choose the most suitable, you should get acquainted with the peculiarities of each of them.

Bestemt Pacioli stifte bekendtskab med Hertugen af Urbino på et eller andet tidspunkt i løbet af denne periode.
Certainly Pacioli become acquainted with the duke of Urbino at some time during this period.

Udvekslingsprogrammer er et egnet middel til at lade de unge stifte bekendtskab med de kulturelle forskelle i Europa.
Exchange programmes are a suitable means of familiarizing the youth of Europe with the cultural diversity within Europe.

Borgerne skal kunne stifte bekendtskab med de tidligere stadier i lovgivningen for at kunne få indflydelse herpå.
Citizens must be able to familiarise themselves with the early stage of legislation in order that they may influence it.

Kommende studerende der modtager grundlæggende viden, samt stifte bekendtskab med den måde skole, lærere og klassekammerater.
Future students there receive basic knowledge, as well as get acquainted with the way of school, teachers and classmates.

Voksen spillere vil stifte bekendtskab med de muligheder, som viser de tegn, og pyramiderne er bygget med en speciel påfund.
Adult gamers will get acquainted with the options, which shows the characters, and the pyramids are built with special tricks.

Den travle forretningsrejsende- og for den sags skyld også turisterne- kan snart stifte bekendtskab med en helt ny slags minibar.
The hardworking business traveller or the worn-out tourist will soon be making the acquaintance of a totally new type of minibar.

For at gøre dette, skal du stifte bekendtskab med materialet til efterbehandling, efter at have studeret det fra"A" til"Z.
To do this, you must get acquainted with the material for finishing, having studied it from"A" to"Z.

UDGIVELSESRÆKKEN udsendes nu for første gang på dansk i kronologisk rækkefølge, hvorved læserne kan stifte bekendtskab med udviklingen i James Bond-figuren.
The publishing series is now being broadcast for the first time in Danish in chronological order, whereby the readers can become acquainted with the developments in the James Bond figure.

Også i år, hun mødte og stifte bekendtskab med musikeren Quoc Bao, og musikere har indvilget i at støtte hende i hendes musikkarriere.
Also this year, she met and become acquainted with the musician Quoc Bao, and musicians have agreed to support her in her music career.

Cc er at skabe en litterær platform, som hele tiden bringer nye bogtips, som folk kan læse for at forstå og stifte bekendtskab med nye bøger og nye meninger om bøger.
Cc is to create a literary platform which regularly provides new tips for books which people can read to understand and acquaint themselves with new books and new opinions about books.

I løbet af spillet, at barnet ikke kun stifte bekendtskab med geometriske former, farver og størrelser, men også lærer at læse og skrive.
During the game, the child not only to get acquainted with geometric shapes, colors and sizes, but also learns to read and count.

Gratis lægemiddelprøver bør under visse restriktive betingelser kunne udleveres til personer, der er beføjet til at ordinere eller udlevere lægemidler, således at de kan stifte bekendtskab med de nye lægemidler og få en vis erfaring i anvendelse af dem.
It should be possible within certain restrictive conditions to provide samples of medicinal products free of charge to persons qualified to prescribe or supply them so that they can familiarize themselves with new products and acquire experience in dealing with them.

Hvordan man bruger "stifte bekendtskab" i en Dansk sætning

Det giver kandidaten en tryghed og en meget bedre idé om hvilken type mennesker de kan forvente at stifte bekendtskab med.

for at stifte bekendtskab med det danske sprog samt at få nogle generelle.

Det betyder, at kunderne i Irma fremover kommer til at stifte bekendtskab med både nye, glemte og klassiske nordiske varer og det til supermarkedspriser.

Jeg synes, de ser så spændende ud, at I skal have muligheden for at stifte bekendtskab med dem.

Gøre børnene fortrolige med vandet og stifte bekendtskab med crawl og rygcrawl, samt lære at klare sig på dybt vand.

Hvis du er interesseret i at stifte bekendtskab med Åben Dialog, kan du opleve et kortere oplæg på DOKK1 på Sindets Dag den 10.

Om aften kan du så tage ud at spise på en hyggelig restaurant, hvor du kan stifte bekendtskab med kulturen samt den eksotiske mad, der vil blive serveret.

Her kan man ligeledes stifte bekendtskab med vedlægter og reglementer.

Her vil du komme til at stifte bekendtskab med rolige og dybe Hatha yoga-stræk og dybdeafspændinger til blide lyde fra klangskåle.

Darwish Vil du lære at tale spansk og stifte bekendtskab med spansk basis-grammatik?

Hvordan man bruger "become acquainted, get acquainted" i en Engelsk sætning

Become acquainted with all that St.

Become acquainted with the other party.

Become acquainted with how you breathe.

Get acquainted with your skin’s undertones.

Get acquainted with Kvarnsjö sauna here.

Please become acquainted with Eilean Rec.

Get acquainted with Twitter for business.

Become acquainted with your new area!

Become acquainted with your client’s propensities.

Later, she become acquainted with Dr.