Skorsten skal stige med mindst to fod over tagfladen.
Chimney should rise by at least two feet above the roof surface.
Forbrugerantallet vil dog stige med 24.
But the number of consumers will increase by 24.
Skift til, stige med, falde med..
Change to, increase by, decrease by..
I 30-40 minutter skal vores dej stige med 2 gange.
Through 30-40 minutes, our dough should increase by 2 times.
Din libido vil stige med en højere grad af testosteron.
Your libido will increase with greater levels of Testosterone.
Hvis det smelter,vil vandstanden i havene stige med næsten syv meter.
If it melts,sea levels will rise by nearly 7 meters.
Stige med flade trin kan bestiges med bare fødder.
Ladder with flat rungs can be climbed with bare feet.
Vandstanden vil stige med omkring 10-12 m.
The water level would rise by about 10-12 m.
Stige med deres hænder- fra design til rækværket i 5 trin.
Ladder with their hands- from the design to the railing in 5 steps.
Har du ikke en stige med dig overalt?
You don't carry a ladder with you wherever you go?
På et månedligt abonnement gebyr af omkostningerne vil stige med 80 Br.
At a monthly subscription fee of the cost will increase by 80 Br.
Investeringerne vil stige med 5% år-til-år i.
Investment will increase by 5% year-on-year in.
Stige med nylon fletning struktur og højresistente termopolymer trin.
Ladder with nylon braid structure and highly resistant thermopolymer steps.
Trins teleskopisk stige med øget afsnit struktur.
Step telescopic ladder with increased section structure.
Hvis al indlandsisen smeltede,ville havene stige med seks meter.
If all the ice sheet melted,the seas would rise by six meters.
Din lyst til sex vil stige med højere niveauer af testosteron.
Your libido will enhance with higher levels of Testosterone.
For et spil med 13-17 point riven vil også stige med yderligere 0,5.
For a game with 13-17 points the rake will also increase by another 0.5.
Dette tal vil stige med yderligere 96 millioner inden 2025.
This figure will increase by another 96 million by 2025.
Den øverste ring over jorden bør stige med omkring 40 centimeter.
The top ring above ground level should rise by about 40 centimeters.
Stige med deres hænder Trapper- obligatorisk arkitektonisk element af fleretagers og loft….
Ladder with their hands Stairs- obligatory architectural element of multi-storey and attic….
Resultater: 270,
Tid: 0.0939
Sådan bruges "stige med" i en sætning
Champagne er i skikkelse af Cristal, Dom Preignon eller Krug set stige med op til 40 pct.
De får reddet to af dem ud via en stige med det samme, fortæller beredskabsdirektør Kasper Sønderdahl fra Beredskab og Sikkerhed.
Fremlæggelse af regnskab og næste års budget Fastlæggelse af kontingent Aktive medlemmer Klubbens medlemmer som var fremmødt, besluttede at kontingentet skulle stige med 25.
Det er faktisk utroligt, at deres gæld kan stige med det dobbelte på ti år under en borgerlig-liberal regering, det sætter da tankerne igang.
Beløbet blev senere øget til 9,1 milliarder kroner, og ifølge Weekendavisens oplysninger kan det stige med yderligere 2,5 milliarder kroner.
Rygterne fik aktien til at stige med hele 11,4 pct.
Statens udgifter til sygedagpenge næste år vil stige med 490 millioner, siger Berlingske Tidende.
Hvis vi ikke stopper udledningen af drivhusgasser, men bare fortsætter som ‘business-as-usual’ (RCP8.5), vil havene stige med yderligere 74 centimeter inden 2100.
Stiger i graderne
"Kan det være rigtigt, at du skal stige med tyve løntrin på engang?, ringede de og spurgte mig.
Se også
fortsætter med at stige
continues to risecontinues to increasecontinues to growkeep risingcontinue to rise
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文