Hvad er oversættelsen af " STILLE RUM " på engelsk?

• quiet room
• quiet space

Eksempler på brug af Stille rum på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I et stille rum.
Waking in a quiet room.

Du vågner i et stille rum.
Waking in a quiet room.

I et stille rum. Tryg.
Waking in a quiet room, safe.

Du vågner nu Waking i et stille rum.
Waking in a quiet room.

Waking i et stille rum. Waking, rolig.
Waking in a quiet room. Calm. Waking.

Dæmpet lys og et stille rum.
And the room quiet. Keep the lights low.

Er der et stille rum og en bærbar computer, jeg kan bruge?
Is there a quiet room and a laptop I could use?

Waking i et stille rum.
Waking in a quiet room.

Hvis du har en migræne, tage en lur i et mørkt og stille rum.
If you have a migraine, take a nap in a dark and quiet room.

Hun finder et stille rum ovenpå.
She's gonna find a quiet room upstairs.

Vent lidt. Jeg går ovenpå og finder et stille rum, så.
You heard her, B. I'm gonna go upstairs and find a quiet room, so… Hold on.

Har I et stille rum hvor man kan gruble eller meditere?
A man could meditate or marinate? Is there, like, a quiet room where,?

Vågner. Du vågner i et stille rum. Rolig.
Waking in a quiet room. Calm. Waking.

Har I et stille rum hvor man kan gruble eller meditere?
Is there, like, a quiet room where, uh, a man could meditate or marinate?

Jeg går ovenpå og finder et stille rum, så.
I'm gonna go upstairs and find a quiet room, so.

I et helt stille rum kan du kun høre det på de højere indstillinger.
In a totally quiet room, you may be able just to hear it on the higher settings.

Hører du hende, B. Hun finder et stille rum ovenpå.
You heard her, B. She's gonna find a quiet room upstairs.

Et stille rum, der vil lade dig komme ind i retro verden af dine bedsteforældre!
A quiet room that will let you enter the retro world of your grandparents!

Jeg går ovenpå og finder|et stille rum, så- Vent lidt.
I'm gonna go upstairs and find a quiet room, so… Hold on.

Man er en tredjedel så produktiv i et åbent kontormiljø, som man er i stille rum.
You are one third as productive in open-plan offices as in quiet rooms.

Men det er sagt, inde i et stille rum, du vil høre bullet vibe.
However, that said, inside a quiet room, you will hear the bullet vibe.

Grib et par headphones og dans til den fedeste musik i et helt stille rum.
Put on your headphones and dance the night away to great music in a completely silent room.

Alt jeg har brug for er et stille rum og lidt tid, så har jeg det ordnet i aften.
I need a quiet room and some time, I will have this done by this evening.

Først Vælg rummet klogt Hvis du har et valg, tage børnene et stille rum, så tæt på soveværelset.
First Choose the room wisely If you still have the choice, then take a quiet room as a nursery, as close to the bedroom as possible.

Du kan sidde i et stille rum helt alene, før du starter med de procedurer uddannelse.
You can sit in a quiet room all alone before starting with the training procedures.

Du kan høre meget svage lyde, såsom et stille rum ure tikkende lyd!!!!!
You can hear very faint sounds, such as a quiet room clocks ticking sound!!!!!

Givet et stille rum med forskellige farver af lys eller en varm luft værelse med 65 ° omgivelsestemperatur.
Given a quiet room with different colors of light or a hot air room with 65° ambient temperature.

Dobbeltsengen er meget behagelig og i et stille rum, til hvile ud efter at have oplevet byen til fods.
The double bed is very comfortable and a quiet room to rest in after walking around the city.

I kan visualisere det første ydre rum niveau, hvor utallige universer nu er i færd med at blive dannet, som en umådelig optog af galakser kredsende rundt om Paradis, afgrænset foroven og forneden af de hvilende mellemrumszoner og afgrænset på den indre og ydre kant af forholdsvis stille rum zoner.
You may visualize the first outer space level, where untold universes are now in process of formation, as a vast procession of galaxies swinging around Paradise, bounded above and below by the midspace zones of quiescence and bounded on the inner and outer margins by relatively quiet space zones.

Meget høj følsomhed, kan høre fodspor i stille rum, kan høre lyden af vinden tydeligt uden.
Very high sensitivity, can hear the footsteps in the quiet room, can hear sound of the wind clearly in outside.

Hvordan man bruger "stille rum" i en Dansk sætning

Gør dette i et stille rum , så du kan lytte for tegn på skader .

Prisen, renligheden og deres gratis shuttlebusser til byen Fik meget for pengene, rene værelser vi havde bedt om et stille rum og det fik vi.

Stille rum kan ikke designes, understregede Samson.

Nogle luger bede i et relativt stille rum, eller de sætter sig bare og betragter naturen og dyrelivet.

Vi har nedjusteret Læs mere [Intensitet] [Lyd] stille rum?

Stillegudstjenesten er en gudstjenesteform, der er groet ud af tidens behov for et stille rum og et fællesskab i ro og sænket tempo.

Det er et ekstremt stille rum, hvor 99,99% støj absorberes af stål- og glasfibervægge.

I evers stille rum, hugo tanker om livet og døden, og verden udenfor synes hugo langt væk.

Det var en stor udfordring for os at tilpasse et forløb for 3-4 årige, Læs mere [Intensitet] [Lyd] stille rum?

Andre har brug for lidt tid med en pædagog, der tager hende på skødet og kigger på billeder eller i bøger (men i et stille rum).

Hvordan man bruger "quiet space, quiet room" i en Engelsk sætning

Make as much quiet space as you can.

It’s also possible to find quiet space too.

Peaceful, quiet space off the beaten path.

And yes, a quiet space became mandatory.

Definitely find a quiet space and dive in.

Good bed, quiet room (to the front!).

Find a quiet space – Your space matters.

Library: Not Just a Quiet Space Anymore!

Dedicate a quiet room for their bird.

You should find a quiet space to meditate.