Hvad er oversættelsen af " STIMULERINGEN " på engelsk?

• stimulation
• stimulating
• stimulus

Eksempler på brug af Stimuleringen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Husk at du altid kan øge stimuleringen med andre legetøj.
Remember that you can always increase stimulation with other toys.

Så jo mindre kontaktfladen er, desto mere intens er stimuleringen.
So the smaller the contact surface, the more intense the stimulation.

Stimuleringen af efterspørgslen efter tjenesteydelser samordnet foranstaltning nr. 3.
Stimulating demand for services concerted measure 3.

Disse lokale hudreaktioner kan være forbundet med stimuleringen af en lokal immunreaktion.
These local skin reactions may be related to the stimulation of local immune response.

Stimuleringen af denne efterspørgsel kan spille en vigtig rolle med hensyn til at føre EU ud af krisen.
Stimulating this demand can play a major role in bringing the EU out of the crisis.

Dette lægemiddel virker ved at blokere stimuleringen af et protein kendt som interleukin-1 beta.
This drug works by blocking the stimulation of a protein known as interleukin-1 beta.

Stimuleringen af output ved at øge den samlede købekraft er den rigtige måde at få priserne op på;
The stimulation of output by increasing aggregate purchasing power is the right way to get prices up;

Han fortsætter med at finde nye måder at udfordre sig selv på, så stimuleringen bliver forhøjet.
Increasing his stimulation threshold. He will continue to evolve, finding new ways of challenging himself.

Det virker ved at hæmme stimuleringen af et bestemt protein, er kendt som interleukin-1 beta.
It works by inhibiting the stimulation of a certain protein, known as interleukin-1 beta.

Han fortsætter med at finde nye måder at udfordre sig selv på, så stimuleringen bliver forhøjet.
Increasing his Stimulation threshold. Finding new ways Of challenging himself, He will continue to evolve.

Kombinationen af de to tilføjer også stimuleringen til hjertet, hvilket er skadeligt for personer med ringe hjertefunktion.
The combination of the two also adds the stimulation to heart, which is detrimental to people with poor cardiac function.

Faldende hvile- Pulserende mønster med en stadigt faldende hvileperiode, indtil stimuleringen er konstant gentagelser.
Falling Rest- Pulsing pattern with an ever-decreasing rest period until the stimulation is constant repeats.

Denne komponent fremmer stimuleringen af interferonprodukter, og øger også den naturlige aktivitet af Natural Killers-celler.
This component promotes the stimulation of interferon products, and also increases the natural activity of Natural Killers cells.

Glansens overflade er dækket af buler, der øger stimuleringen, når du skyder med det.
The surface of the glans is covered in bumps that add to the stimulation as you thrust with it.

Stimuleringen af output ved at øge den samlede købekraft er den rigtige måde at få priserne op på; og ikke den anden vej rundt.
The stimulation of output by increasing aggregate purchasing power is the right way to get prices up; and not the other way round.

Ved rekonstituering af immunogenet i olieemulsionen forlænges stimuleringen af immunitet efter injektion.
By reconstitution of the immunogen in the oil emulsion the stimulation of immunity after injection is prolonged.

Stimuleringen af 5-HT2C receptorer i hypothalamus aktiverer POMC(proopiomelanocortin) produktion og fremmer derfor vægtreduktion gennem mæthed.
The stimulation of 5-HT2C receptors in the hypothalamus activates POMC(proopiomelanocortin) production and therefore promote weight reduction through satiety.

Udvikling af kunstnerisk aktivitetbidrager direkte til stimuleringen af læringsprocessen i klasseværelset.
Development of artistic activityDirectly contributes to the stimulation of the learning process in the classroom.

Stimuleringen af økonomien og en større efterspørgsel efter medarbejdere, der er kvalificerede til at arbejde med data, vil føre til skabelsen af nye jobs.
New jobs are created through the stimulation of the economy and a higher demand for personnel with the skills to work with data.

Frihandelsaftaler, som denne med Sydkorea, kan yde et vigtig bidrag til stimuleringen af verdenshandelen, -væksten og -beskæftigelsen.
Free trade agreements like this one with South Korea can make an important contribution to stimulating world trade, growth and employment.

Som en side note kan du pakke elektrisk isoleringstape omkring nogle områder af en ledende gummihane se for at isolere områder af den for at målrette den elektriske strøm til bestemte nerver for at øge stimuleringen.
As a side note, you can wrap electrical insulation tape around some areas of a conductive rubber cock look to insulate regions of it to target the electrical current to specific nerves to increase stimulation.

Ud fra dette perspektiv bør vi overveje at støtte samhørighed som en vigtig faktor i stimuleringen af afgørende makroøkonomiske indikatorer i EU.
From this perspective, we should consider supporting cohesion as a key factor in stimulating decisive macro-economic indicators in the EU.

Jeg vil ikke tage dem ud af mine sko længere, fordi stimuleringen af fødderne er fantastisk behageligt, og jeg føler også, hvordan energi strømmer gennem mig!
I will not take them out of my shoes anymore, because the stimulation of feet is fabulously pleasant, and what's more, I feel how energy flows through me!

Det er med stor interesse, at jeg personligt afventer hr. Barniers fremlæggelse af de 12 løftestænger for stimuleringen af det indre marked.
It is with great interest that I, personally, await the presentation announced by Mr Barnier of the 12 levers for stimulating the Single Market.

Problemet er at se, hvordan vi kan forvalte en overgang, hvordan vi kan opretholde stimuleringen af de økonomier, der har plads til det, og samtidig overholde de nødvendige makroøkonomiske stabilitetsfremmende balancer.
The problem is to see how we can manage a transition, how we can keep stimulus in the economies that have the margin to do it, and, at the same time, respect the necessary balances of macro-economic stability.

PL Fru formand! Udviklingen af det europæiske marked for tjenesteydelser spiller en helt central rolle i stimuleringen af økonomisk vækst i EU.
PL Madam President, development of the European services market plays an absolutely essential role in stimulating economic growth in the European Union.

Det vil derudover også give vigtige og pålidelige beviser vedrørende fremkomsten, promoveringen og stimuleringen af kreativitet i forhold til innovation i Europa og hvordan kreativitetsbaseret entreprenørskab bidrager til økonomisk vækst og velfærd.
It will also provide important and reliable evidence regarding the emergence, promotion, and stimulation of creativity in relation to innovation in Europe, and how creativity-based entrepreneurship contributes to economic growth and wellbeing.

Ja, rumpolitikkerne får stadig større indflydelse på videnskabelig forskning, teknologisk innovation og ydermere på stimuleringen af menneskets fantasi.
Yes, space policies are having a growing impact on scientific research, technological innovation and, beyond that, on the stimulation of imaginations.

Gennemførelsen af tre fundamentale aspekter af bæredygtig udvikling viser tydeligt, at stimuleringen af økonomisk vækst og udryddelsen af fattigdom sammen med beskyttelse af miljøet er de største udfordringer, som EU's politik for udviklingssamarbejde står over for.
In implementing three fundamental aspects of sustainable development, it is evident that the stimulation of economic growth and the elimination of poverty, together with ensuring the protection of the environment, are the greatest challenges to the EU development cooperation policy.

Jeg har stadig ingen anelse om, hvor bolden går, når jeg bruger det, som jeg næppe kan mærke det, men stimuleringen og effekten, som den har på mig, er mindblowing.
I still have no idea where that ball goes when I am using it as I can hardly feel it but the stimulation and effect that it has on me is mindblowing.

Hvordan man bruger "stimuleringen" i en Dansk sætning

Disse punkter er særligt følsomme for stimuleringen af ​​den mekaniske type.

NMDA-receptorer i hjernen og fremmer stimuleringen af parasympatiske GABA-receptorer.

Via rygmarven går stimuleringen til hjernen, hvor de omdannes til kemiske stoffer, der arbejder i kroppen.

Sommetider er stimuleringen så kraftig, at du efter sex kan føle trangen til at gå på toilettet.

Medicin hjælper med at reducere stimuleringen af det indre øre.

Cialis fungerar genom en frigöring av kvävemonoxid när den sexuella stimuleringen sker, vilket aktiverar cGMP.

Takket være stimuleringen af ​​slimhinden er det ofte lettere at smide ud og en hurtig genopretning garanteres.

Princippet om enheden Almag 01 Hovedaktionen i Almag 01 er stimuleringen af ​​vitale menneskelige organer ved hjælp af et magnetfelt.

Kvinder har efter ophøring af menustration faldende niveauer af østrogen, hvilket gør, at stimuleringen af knoglenydannelse falder.

Det er derimod stimuleringen af G-punktet og den G-punkts orgasme man kan få, der kan få dig helt op at ringe.

Hvordan man bruger "stimulus, stimulation, stimulating" i en Engelsk sætning

Enact stimulus and what’s the worry?

Kerrey's stimulus package was more stimulating.

Consequently, unilateral stimulus generates bilateral reactions.

You enjoy mental stimulation and creativity.

Special features: stimulating interview with Dr.

Stimulating post, Craig, for which thanks.

PHL Economic Stimulus Package Not Enough?

Under stimulation can also impact development.

Stimulus contrast and the Reichardt detector.

Sports Day for Child Stimulation Month!