Hvad er oversættelsen af " STOFSKIFTESYGDOMME " på engelsk?

• metabolic disorders
• metabolism
• metabolic diseases

Eksempler på brug af Stofskiftesygdomme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tor Stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede.
Au Metabolism and nutrition disorders.

Denne betændelse fremkaldt af immun funktionsfejl eller stofskiftesygdomme.
This inflammation provoked by immune malfunction or metabolic disorders.

Stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede sygdomme.
Metabolic and nutrition disorders.

Ellers snacks og stofskiftesygdomme du lige garanteret.
Otherwise, snacks and metabolic disorders you just guaranteed.

Stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede sygdomme.
Metabolism and nutrition disorders.

Det er fyldt med uforudsigelige konsekvenser, og komplette stofskiftesygdomme.
It is fraught with unpredictable consequences, and complete metabolic disorders.

Stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede sygdomme.
Metabolic and nutritional disorders.

De indeholder giftig oxalsyre, som kan forårsage nyresvigt eller stofskiftesygdomme.
They contain the toxic oxalic acid which can summon renal failure or metabolic diseases.

Stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede sygdomme.
Metabolism and nutritional disorders.

Ny sukkerstruktur udviklet af CCG kan føre til bedre behandling af sjældne stofskiftesygdomme.
New sugar design developed by CCG may lead to better treatment of rare metabolic diseases.

Stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede sygdomme.
Metabolism and nutrition disorders Very rare.

Dette kliniske billede manifesterer sig ved øget belastning på leveren, stofskiftesygdomme og fedme.
This clinical picture is manifested by increased burden on the liver, metabolic disorders and obesity.

Stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede sygdomme Meget sjælden.
Metabolism and nutrition disorders.

Karlovy Vary spa-behandling er kendt fordøjelsessystemet sygdomme og stofskiftesygdomme og endokrinálních.
Karlovy Vary spa treatment are known digestive diseases and metabolic disorders and endokrinálních.

Tabel 1 Stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede sygdomme.
Table 1 Metabolism and nutrition disorders.

Carbaglu- behandling må kun gives af læger med erfaring i behandling af patienter med stofskiftesygdomme.
Carbaglu treatment should be started by a doctor who has experience in treating patients with metabolic diseases.

Stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede sygdomme Meget almindelig.
Metabolism and nutrition disorders.

Lipid flare kræver behandling for uveitis, som normalt er mild, og eventuelle underliggende stofskiftesygdomme.
Lipid flare requires treatment for the uveitis, which is usually mild, and any underlying metabolic disorders.

Stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede sygdomme Almindelig.
Metabolism and nutrition disorders Common.

Dette er primært på baggrund af stofskiftesygdomme, stillesiddende livsstil, rygradsskader, statiske belastninger.
This is mainly on the background of metabolic disorders, sedentary lifestyle, spinal injuries, static loads.

Stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede sygdomme Almindelige.
Metabolism and nutrition disorders Common.

Lægemidlet er ordineret til jernmangelanæmi, samt til forebyggelse af hvide muskler og stofskiftesygdomme.
The drug is prescribed for iron deficiency anemia, as well as for the prevention of white muscle and metabolic disorders.

Stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede sygdomme.
Metabolism and Nutrition disorders Psychiatric disorders.

Ny sukkerstruktur udviklet af CCG kan føre til bedre behandling af sjældne stofskiftesygdomme- Danmarks Grundforskningsfond.
New sugar design developed by CCG may lead to better treatment of rare metabolic diseases- Danish National Research Foundation.

Stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede sygdomme Meget sjælden.
Metabolism and nutrition disorders Very rare.

Genteknologisk fremstillede menneskelige hormoner bliver f. eks. et epokegørende fremskridt for blødere, for personer med anæmi og arvelige stofskiftesygdomme.
Genetically engineered human hormones, for example, will be a monumental step forward for haemophiliacs, for anaemia sufferers and for patients with genetic metabolic disorders.

Stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede sygdomme Meget almindelig.
Metabolism and nutrition disorders Very common.

Produktet er især anbefales til de mennesker, der er disponeret for åreforkalkning og lider vaskulære patologier, forhøjet blodtryk, stofskiftesygdomme af proteiner og fedtstoffer.
The product is especially recommended to those people who are predisposed to atherosclerosis and suffer vascular pathologies, hypertension, metabolic disorders of proteins and fats.

Stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede sygdomme Øget appetit.
Metabolism and nutrition disorders Appetite increased.

Det forventes, at udbredelsen af denne protokol vil give forskerne med nye værktøjer til at analysere den genetiske basis af stofskiftesygdomme in vivo i dette relevante hvirveldyr model.
It is anticipated that dissemination of this protocol will provide researchers with new tools to analyse the genetic basis of metabolic disorders in vivo in this relevant vertebrate animal model.

Hvordan man bruger "stofskiftesygdomme" i en Dansk sætning

Dertil kommer, at man fortsat ikke ved alt om, hvordan den bagvedliggende immunforstyrrelse, som giver stofskiftesygdomme påvirker muskler, led og kognitive funktioner.

Mange af os med stofskiftesygdomme, oplever at få aura migræne, ofte mange år , før sygdommen bryder ud.

Ledende overlæge i hjertemedicin: Gitte Nielsen Ledende overlæge i diabetes, hormon- og stofskiftesygdomme: Kim H.

Graviditet og stofskiftesygdomme - Kan jeg få børn, når jeg har en Ofte anbefales det, at man venter med at blive gravid, til stofskiftet er velbehandlet.

I diabetes, hormon- og stofskiftespecialet udreder, behandler, plejer og observerer vi patienter med diabetes, stofskiftesygdomme og hormonforstyrrelser.

Derudover har vi meget få tilfælde af stofskiftesygdomme og næsten ingen aborter.

Sengeafsnit 202A for Hjertemedicin, Diabetes, Hormon- og Stofskiftesygdomme Ambulatorium for Hjertemedicin, Diabetes, Hormon- og stofskiftesygdomme er tilknyttet afsnittet.

Midlet skal anvendes med forsigtighed ved nyre-, lunge- eller hjerte-karsygdomme samt ved stofskiftesygdomme og sygdomme i blodet.

Sobi koncentrerer sig om lægemidler til behandling af fx hæmofili, inflammatoriske sygdomme og stofskiftesygdomme.

Christiansen Se pjecer vedrørende undersøgelse og behandling af Diabetes/Hormon- og Stofskiftesygdomme.

Hvordan man bruger "metabolic diseases, metabolism, metabolic disorders" i en Engelsk sætning

National Endocrine and Metabolic Diseases Information Service [On-line information].

Bruce Duncan Chair in Metabolic Diseases at the school.

Research: Drug Transport, Metabolism and Pharmacokinetics.

Some metabolic diseases may give transiently abnormal profiles.

Deficiency diseases, metabolic disorders and clinical biochemistry.

Boosted metabolism means less body fat.

MicroRNAs-Dependent regulation of PPARs in metabolic diseases and cancers.

Rare metabolic diseases or hormonal disorders are the cause.

Metabolic Disorders Awareness Week was incredible!

Scientific interests: metabolic disorders inpatients with arterial hypertension.