Eksempler på brug af Store bjørn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hej store bjørn.
Du skal med mig, store bjørn.
You are coming home with me, big bear.Og Store Bjørn.
En asterisme i stjernebilledet Store Bjørn.
An asterism in the Constellation Ursa Major.Tak, store bjørn.
Thank you, big bear.Hvis jeg arrangerer en kamp mellem bokseren og Store Bjørn?
If I arrange for the boxer to fight Big Bear?Tæt på Store Bjørn.
Near Big Bear.Men Store Bjørn blev syg.
But Big Bear got sick.Kig efter Store Bjørn.
LOOK OUT FOR THE GREAT BEAR.Store Bjørn udfordrer Ting.
Big Bear's goading Ting.Hvor er store bjørn?
So where's big bear,?Store Bjørn som ridder på en bulldozer.
Mr. Big Bear Riding a Bulldozer.Jeg vil være Ruslands store bjørn. Ja, Princip.
I will be the great bear of Russia. Yes, Princip.Hej, store bjørn.- Undskyld.
Sorry.-Oh, hey, largish bear.Er du med, hvis jeg arrangerer en kamp mellem bokseren og Store Bjørn?
You? If I arrange for the boxer to fight Big Bear!Dragen. Store Bjørn. Andromeda.
Andromeda… The Dragon… The Great Bear.Navnet Seven Stars refererer til stjernebilledet“Store Bjørn”.
Det er ikke Store Bjørn, det er Cassiopeia.
That-- that's not Ursa Major. That's Cassiopeia.En af de bedste konstellationer er Ursa Major, Store Bjørn.
One of the best constellations is Ursa Major… which is Latin American for Big Bear.Solpletten og Store Bjørn lyser ikke så stærkt mere.
The Sunspot and Great Bear are losing energy now.Ved midnat nærmer Cassiopeja sig sin øvre kulmination højt oppe på nordhimlen, mens Store Bjørn samtidig når til sin nederst mulige position.
By midnight Cassiopeia is close to its upper culmination(most high in the northern sky) while The Greater Bear simultaneously reaches its utmost lower position.Stjernebilledet Store Bjørn og Senmuts stjernekort.
The Great Bear Constellation and Senmut's Star Map.Store Bjørn plejede at tage sig af de små bjørne. .
Big Bear used to take care of the little Hvorfor er nogen del af Store Bjørn, mens andre blot slukker?
Why does one star become part of the big dipper, and another just flame out?Store Bjørn, Lille Bjørn og Baby Bjørn. .
Big Bear, Little Den peger på Andromeda,det er Store Bjørn, -Ja. og det er Venus.
That points to Andromeda,-Yes. and, uh,that's Ursa Major, and that's Venus.Store Bjørn var blevet mere vred og ondskabsfuld, fordi de ikke havde mad.
Big Bear has become more angrier and meaner… because they had no food.Den peger på Andromeda, det er Store Bjørn, -Ja. og det er Venus.
And, uh, that's Ursa Major, and that's Venus. That points to Andromeda,- Yes.Solpletten og Store Bjørn lyser ikke så stærkt mere… Vi er hjemme før nytår!
And we will be home before the New Year. The Sunspot… and Great Bear are losing energy now!Ligesom ved den forhistoriske verdens udbredte, fælles ideer om Plejaderne, ses noget tilsvarende også i forbindelse med Ursa Major,dvs. Store Bjørn.
As with the prehistoric world's widespread, common ideas on the Pleiades something similar is seen also regarding the constellation Ursa Major,i.e. Great Bear.
