Hvad er oversættelsen af " STORSLÅEDE BY " på engelsk?

• great city
• magnificent city

Eksempler på brug af Storslåede by på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det samme var vores storslåede by.
Was our great city.

Denne storslåede by… Den skal nok holde stand.
This great city… it will endure.

Det samme var vores storslåede by.
And so then, too, was our great city.

Denne storslåede by skinner af menneskets opfindelser.
This great city sparkles with the jewels of man's invention.

Vi vil forsvare vores storslåede by-.
We will defend this great city of ours with our lives.

Vores storslåede by er blevet lagt øde… af sult, pest og brand.
Our great city has been devastated with famine, plague, fire.

Man kan ikke se, hvad der er blevet af denne storslåede by.
You cannot see what has become of this great city.

Disse er fremtidens storslåede byer i den Afrikanske Union.
These are the grand cities of the future, in the African Union.

Der bevæger sig usete gennem denne storslåede by.
All those invisible women who move unseen through this great city.

Denne storslåede by stråler af menneskets funklende opfindelser.
This great city sparkles with the jewels of man's invention.

Hvorfor går jeg omkring i kloakkerne i denne storslåede by?
What Would I Be Doing, Tramping Around The Sewers Of This Great Metropolis?

Vores storslåede by er blevet lagt øde… af sult, pest og brand.
With famine, plague, fire. Our great city has been devastated.

Alle de usynlige kvinder der bevæger sig usete gennem denne storslåede by.
All those invisible women who move unseen through this great city.

Udforsk denne storslåede by og Scientology Kirken i dens centrum.
Explore this great city and the Church of Scientology at the heart of it.

Hun, og vores venner hos FEMA er kommet til vores storslåede by med en plan.
She and our friends at FEMA have come to our great city with a plan.

Og de byggede denne storslåede by. Min far gav folk hammeren.
My father put hammers in the hands of the people, and they built this magnificent city.

Og sikre, at vi aldrig igen oplever en Dommedag. Sammen vil vi genopbygge vores storslåede by.
And ensure that we never wake to another Doomsday. Together, we will rebuild our great city.

Din storslåede by vil blive det vigtigste knudepunkt for jernbanerne i landet.
Your majestic city will sit as the most important railroad junction in the country.

Og alt, hvad der foregår uset i denne storslåede by. Du har stået bag halvdelen af al ondskab.
You have been the organizer of half that is evil and all that goes undetected in this great city.

I mellemtiden har kongen bedt mig om at du får den bedste gæstfrihed, vores storslåede by har at tilbyde.
While we await her arrival, the king has personally requested that I extend to you the very best hospitality our great city has to offer.

Vi vil forsvare vores storslåede by med vores liv, med vores ressourcer og med vores kanon.
We will defend this great city of ours with our lives, with our funds- and with our cannon.

Biludlejning, med flere pakker og tilbud tilgængelige give dig den perfekte løsning til at udforske denne storslåede by.
Car rental services, with several packages and deals available provide you with the perfect medium to explore this magnificent city.

Sammen vil vi genopbygge vores storslåede by og sikre, at vi aldrig igen oplever en Dommedag.
Together, we will rebuild our great city, and ensure that we never wake to another Doomsday.

På vores vej til slutpunktet og Bologna og Verona i den mest storslået by af dem alle: Vi ville besøge de storslåede byer Florence.
We would visit the magnificent cities of Florence in the most magnificent city of them all: on our way to the finishing point and Bologna and Verona.

Gæsterne kan nyde den utrolige atmosfære i denne storslåede by, uden at bruge en formue på rent og fuldt udstyret indkvartering.
Here you can savour the incredible atmosphere of this grand city without having to spend a fortune on clean, fully equipped lodgings.

Vi ville besøge de storslåede byer Florence og Bologna og Verona på vores vej til slutpunktet i den mest storslået by af dem alle.
We would visit the magnificent cities of Florence and Bologna and Verona on our way to the finishing point in the most magnificent city of them all.

Bifald Han slog til lyd for at gøre"denne storslåede by, der havde været vidne til menneskehedens dumhed… til et symbol på Europas enhed,… det ideelle sted for udviklingen af dette storslåede projekt i et klima af velvillighed i stedet for dominans.
Applause He urged, and I quote, that'this great city, which has borne witness to the stupidity of the human race… should become a symbol of the unity of Europe… an ideal place in which to pursue this great project in an atmosphere of good faith, rather than domination.

Storslået by.- Velkommen til Jersey.
Welcome to Jersey. Great city.

Den er en storslået by.
It's a great city.

Så mens strømhvirvler og massevis af civilisationer strømmede henover Ungarn, blev der bygget en storslået by på den bakkede, vestlige side af Donau- Buda.
So, as eddies and floods of civilization washed across Hungary, a great city was built on the hilly west side of the Danube, Buda.

Hvordan man bruger "storslåede by" i en Dansk sætning

Så læne dig tilbage, nyd og tag unikke billeder af den storslåede by med kanaler, flodbredder og paladser.

Der er altid noget at opleve i denne storslåede by uanset om det er 1., 2.

Skulle du vælge at gå yderligere 50 km sydpå, kommer du til den storslåede by Barcelona!

Triumfbuen på Place Charles de Gaulle, der tilsammen udgør et af de mest storslåede by-panoramaer i Europa.

Vi tilbragte en afslappende aften med at nyde vores vin og snacks, mens vi sejlede i en 42 'sejlbåd med udsigt over den storslåede by Barcelona.

Måske du ligesom mig bliver livslangt forelsket i og forbundet med denne storslåede by.

Nyd udsigten over denne storslåede by fra en af byens mange højhuse, men besøg Empire State Building, hvis du vil have den bedste udsigt.

Photo Caption: Den storslåede by Urbino, fødestedet til Raphael og indstillingen for nogle af Piero della Francesca bedste arbejde.

Også du vinder, når du besøger denne storslåede by.

Medemblik - Hoorn, cykling ca. 24-38 km I dag går turen atter til den storslåede by Hoorn.

Hvordan man bruger "magnificent city, great city" i en Engelsk sætning

A magnificent city is thus embodied in an outstanding watch.

Know more about this magnificent city with Akola City Guide.

the face of this magnificent city into a charred ruins.

Bring you the magnificent city views.

This magnificent city speaks of culture, history, and character.

The magnificent city and the best sights of St.

UNESCO declared this magnificent city as World Heritage.

Great city centre location, family accommodation.

And this magnificent city enchants and fascinates everyone.

Who built this magnificent city with its giant pyramids?