Hvad er oversættelsen af " STORT NET " på engelsk?

• large net
• extensive network
• big net
• large network

Eksempler på brug af Stort net på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De kaster et stort net ud.
They will cast a wide net.

Måske skulle vi tilkalde en hundefanger med et stort net.
Maybe we should call in a dog catcher with a really big net.

Hvad med at vi taber et stort net fra loftet?
How about we drop a big net from the ceiling?

Og sætte dem i et stort net og kaste dem ind i solen. Jeg kunne tage alle verdens atomvåben.
I could just grab up all the nukes in the world, put them in a big net and throw it into the sun.

Det kaster et meget stort net.
That's casting a pretty broad net.

Du kaster et stort net i og håber, du får det rigtige.
You cast out a big net and hope you get what you're looking for.

WorldLingo's associerede selskaber opnå et stort net publikum.
WorldLingo's affiliates reach a large net audience.

Forkastningerne indgår i et stort net parallelt med den skandinaviske halvø's grundfjeld.
The faults are part of a large network parallel to the Scandinavian peninsula bedrock.

WorldLingo nyheder:"WorldLingo's associerede selskaber opnå et stort net publikum.
WorldLingo news:"WorldLingo's affiliates reach a large net audience.

Fiskene bliver indfanget med stort net, der trækkes gennem biolagunen.
The fry are caught with a large net gently pulled through the bio-lagoon.

Disse sjæle disse afdøde holdende i hånd… og dannede en net, et stort net af sjæle.
The souls of these departed joined hands, clasped ankles… and formed a web, a great net of souls.

Kanterne af denne virkelighed er som et stort net fanget i turbulensen af en stor orkan.
The edges of this reality are like a huge net caught within the turbulence of a great hurricane.

Men den russiske bjørn har stadig hovedpine, og jeg råder Kommissionen til at tage både en krukke honning og et stort net med til Nizhny Novgorod.
But the Russian bear still has a sore head and I advise the Commission to carry to Nizhny Novgorod not only a jar of honey but also a large net.

Trawlet består af et stort net, som trækkes hen over havbunden for at indfange fiskene, som ofte blandes med andre arter.
The trawl consists of a large net that is dragged across the seabed to catch the fish, which is often taken in mixed catches with other species.

Denne kæmpe udstillingsbygning er omgivet af solskærme i et stort net af strækmetal som dækker væggene fuldstændigt.
This huge exhibition building is surrounded by sunscreens in large mesh expanded metal completely covering the walls.

Engcon har længe været veletableret i Danmark, med et stort net af forhandlere over hele landet. engcon Denmark er ejet af engcon group i Sverige, hvor hovedkontor og produktion ligger. engcon Danmark blev etableret i 2002 og er placeret centralt med kontor og lager på Fyn. Vi kan skaffe reservedele med det samme eller sender fra dag til dag i hele Danmark.
Engcon has long been established in Denmark and has an extensive network of dealers throughout the country. engcon Danmark is owned by engcon Group in Sweden, where the head office and production facilities are located. engcon Danmark was established in 2002 and it has a central location for offices and warehouses in Fyn. We supply spare parts immediately or dispatch on a day-to-day basis right across Denmark.

OY engcon Finland AB engcon har længe været veletableret i Finland, med et stort net af forhandlere over hele landet.
OY engcon Finland AB engcon has long been established in Finland and has an extensive network of dealers throughout the country.

Ligesom andre varianter af volleyball, to hold, adskilt af et stort net, kan du prøve at score point i forhold til andre ved grundstødning en bold på den anden team's domstol.
Like other variations of volleyball, two teams, separated by a high net, try to score points against the other by grounding a ball on the other team's court.

På grund af de mangelfulde og/eller utilstrækkelige forhold hvad angår institutioner, har tidligere markomaner ikke de samme muligheder for efterbehandling som alkoholikere, for hvem der i alle EF medlemsstaterne findes et stort net af organisationer til gensidig hjælp.
Owing to gaps and/or shortcomings in institutional health care, follow- up treatment for former drug addicts is not made available in the same way as it is to alcoholics, for whom there is a wide network of self-help organizations in all the EEC Member States.

Tachografservice A/S yder landsdækkende service, og vi har et stort net af aflæsningsstationer til tachografer/digitale fartskrivere fordelt i hele Danmark.
Tachografservice A/ S provides nationwide service and we have a large network of readers for tachographs/ digital tachographs distributed throughout Denmark.

Og hvis vi var i stand til at tilpasse stabilitets- og vækstpagten- hvilket skulle drøftes i Det Europæiske Råd- så ville den anden del, som vi alle sammen har nævnt, følge efter, nemlig idéen om at vende tilbage til et stort net af investeringer i transeuropæiske net suppleret med investeringer i teknologi og forskning.
And if we were capable of attaching new conditions- something which should be debated at the European Council- to the Stability and Growth Pact, then the second part we have all referred to would come: this formula of returning to a great network of investments in trans-European networks also supplemented by investments in technology and research.

Alle selskaber har et netværk af forhandlere. engcon Denmark A/S engcon har længe været veletableret i Danmark, med et stort net af forhandlere over hele landet. engcon Denmark er ejet af engcon group i Sverige, hvor hovedkontor og produktion ligger. engcon Danmark blev etableret i 2002 og er placeret centralt med kontor og lager på Fyn.
All companies have their own dealer networks. engcon Denmark A/S engcon has long been established in Denmark and has an extensive network of dealers throughout the country. engcon Danmark is owned by engcon Group in Sweden, where the head office and production facilities are located. engcon Danmark was established in 2002 and it has a central location for offices and warehouses in Fyn.

Under det femte rammeprogram har begge parter haft fordel af samarbejdet. Israel får adgang til et stort net af forskningsinstitutioner, og EU får adgang til Israels innovative potentiale.
Both sides have benefited from cooperation under the Fifth Framework Programme: Israel gains access to a more extensive network of research institutes, while the EU is able to tap Israel's innovative potential.

Jeg vil kaste mit store net ud i det store, blå hav af engelsk.
I want to throw my big net into the deep, blue ocean of English.

De skal bruge et større net med mindre masker.
They need a wider net with tighter mesh.

Store net med faretruende kroge.
Large nets with menacing hooks.

Det er på tide, at kaste et større net.
It is time we cast a wider net.

Jeg vil kaste mit store net ud i det store, blå hav af engelsk og se hvilke vidunderlige skabninger jeg kan få op fra bunden.
I want to throw my big net into the deep, blue ocean of English and see what marvelous creatures I can drag up from the bottom.

Det var ikke kun disse store net træk i stort antal fisk, men når mistede de gik ud på Torske befolkning.
Not only did these large nets haul in large numbers of fish but when lost they were devastating to the cod population.

Foxconns CEO, Terry Gou,"fik store net installeret uden for mange af bygningerne til at gribe faldende kroppe.
Foxconn CEO, Terry Gou,"had large nets installed outside many of the buildings to catch falling bodies.

Hvordan man bruger "stort net" i en Dansk sætning

Et stort net af vandre- og cykelstier ligger næsten foran husets dør.

Hvis du foretrækker ét stort net, kan vi anbefale at have en masse små punge og stofposer.

I vores vejledning henviser vi endvidere til et stort net af andre aktører i erhvervsfremmesystemet.

Alle ruter og pister er forbundet af et stort net af lifter, busser og kabelbaner, så det er nemt at komme rundt, og langt de fleste er gratis, så længe du har dit skikort.

De små dioder er placeret i et stort net bag LCD panelet, og opdelt i zoner, som kan styres individuelt.

Bag kysten ligger et stort net af kanaler og små søer.

På Peter Kruses billede er et stort net med alle drueskallerne ved at blive trukket op af en trykbeholder, hvori saften er blevet presset ud.

Huset grænser op til skov og et stort net af stier, som giver mange muligheder for gå- og cykelture i smuk og varieret natur.

Den er nem og bekvem at tage med på farten, da den kommer i et stort net - der er lige til at tage over armen.

Stort net af cykel- og vandreruter lige uden for dшren.

Hvordan man bruger "big net, large net, extensive network" i en Engelsk sætning

AT&T, however, reported a big net loss.

Downside well protected via large net cash position.

Large net short positions usually occur near market peaks.

We're a big net exporter in the US.

We’re also a large net importer of crude oil.

Deploy extensive network security and firewalls.

The large net weighed 11.5 tons.

The nerves form a big net throughout the body.

Our extensive network throughout the U.S.

Wanton, unknowable intent extensive network brought.