Eksempler på brug af Strategisk rådgivning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
FORSIDEN/ Samarbejd med os/ Strategisk rådgivning.
Gennem strategisk rådgivning, foredrag, workshops og kurser.
Through strategic consulting, workshops, courses and speaking events.Bemærkning: Der var ingen bevillingsramme til strategisk rådgivning 1991 og 1995.
Co. Deres ekspertise og strategisk rådgivning hjælper WorldLingo til at øge sin tilstedeværelse i den private sektor.
Co. Their expertise and strategic advice will help WorldLingo to enhance its presence in the corporate sector.Dette kan endvidere støttes af såvel digitale løsninger som strategisk rådgivning.
This could be supported both by digital solutions and strategic advisory.Vi tilbyder strategisk rådgivning til selvproducerende kunstnere, producenter og grupper indenfor det uafhængige scenekunstfelt.
We offer strategic guidance for self-producing artists, producers and groups in the independent performing arts sector.Kruso har leveret en stærk kombination af strategisk rådgivning og effektiv eksekvering.
Kruso has delivered a strong combination of strategic advice and effective execution.Futurelab kan bedst beskrives som Loyalty Groups pendant inden for kundeorientering med stærke spidskompetencer inden for strategisk rådgivning.
Futurelab can best be described as Loyalty Group's equivalent within customer centricity and has strong skills within strategic consulting.Konsulenttydelser Coromatics Facility Advisory Team tilbyder strategisk rådgivning og analyser på ledelsesniveau.
Consultancy services Coromatic's Facility Advisory Team offers strategic consulting and analyses on management level.Leverer en bred vifte af services, lige fra strategisk rådgivning til kurser i din virksomhed, der vil hjælpe dig med at udvikle din forretning og reducere antallet af leverandører.
Provides a wide range of services, from strategy consulting to onsite training, that will help you develop your business and reduce the number of vendors.Vores RWE-portefølje omfatter også andre specialiserede services samt analyserådgivning og strategisk rådgivning fra vores eksperter inden for Global Evidence, Value& Access.
Our RWE portfolio also includes other specialist syndicated services, and analysis and strategic consulting from our Global Evidence, Value& Access experts.En næsten unik ressource, der kan give strategisk rådgivning og praktisk støtte til de forudsætninger og organisatoriske evner, der er nødvendige for at arbejde indsigt-drevet.
This is a virtually unique resource that can contribute strategic advice and practical support in terms of the prerequisites and organisational abilities needed to work in a perceptive manner.Udover teknisk præsalg indgår Henrik også i en række leveranceteams internt i virksomheden for de vigtigste kunder,hvor han yder strategisk rådgivning og sparring.
Besides technical presales, Henrik is a part of a number of internal delivery teams for the most important customers,where he provides strategic counseling and sparring.Vi samarbejder også tæt med vores kollegaer i DNB Markets, for at kunne levere strategisk rådgivning inden fusioner og opkøb samt kapitalindhentning til vores kunder i Norden.
We also work with our investment banking colleagues to deliver strategic advice and capital raising to clients in the Nordic region.Bureauet leverer strategisk rådgivning, konceptudvikling og digital kampagneeksekvering for nogle af de største forbrugerbrands i Norden, så som Mars, Spotify, Arla, FIAT, Bosch og PepsiCo.
The agency provides strategic consulting, concept development and digital campaigns for some of the biggest consumer brands in Scandinavia such as Mars, Spotify, Arla, Fiat, Bosch and PepsiCo.Den styrer også størstedelen af Tacis' rammeprogrammer,herunder programmerne for strategisk rådgivning, demokrati og samfinansiering med ikke-statslige organisationer.
It also manages the majority of Tacis framework programmes,including those for policy advice, democracy and cofinancing with non-governmental organisations.I den forbindelse er han også en hyppig taler på Microsoft events. Udover teknisk præsalg indgår Henrik også i en række leveranceteams internt i virksomheden for de vigtigste kunder,hvor han yder strategisk rådgivning og sparring.
In relation to this he is a recurring speaker at Microsoft Events. Besides technical presales, Henrik is a part of a number of internal delivery teams for the most important customers,where he provides strategic counseling and sparring.Signe og Eric's juridiske ekspertise, branchekendskab og strategisk rådgivning hjælper WorldLingo virkelige ise sine ambitioner for vækst i erhvervslivet.
Laszlo and Eric's corporate expertise, industry knowledge and strategic advice will help WorldLingo to real ise its ambitions for growth in the corporate sector.I Ural regionen og det vestlige Sibirien var to projekter, begge med budgetter på 2,5 mio. ECU,centreret om at styrke den offentlige forvaltning via strategisk rådgivning og ved at udvide uddannelseskapaclteten.
In the Urals and western Siberia two projects, both with budgets of ECU 2.5 million,focused on strengthening public administration through policy advice and expanding training capacity.Browner er rektor for Albright Group LLC,hvor hun giver strategisk rådgivning i de kritiske områder af miljøbeskyttelse, klimaændringer og energibesparelser og sikkerhed.
Browner is Principal of The Albright Group LLC,where she provides strategic counsel in the critical areas of environmental protection, climate change, and energy conservation and security.Vi rådgiver Microsoft vedrørende forskellige anliggender i forbindelse med Microsofts verserende internationale tvist med Motorola Mobility.I forbindelse hermed tilbyder vi ligeledes strategisk rådgivning om søgsmål ved tyske og engelske domstole.
We are advising Microsoft on various matters in the context of its ongoing internationaldispute with Motorola Mobility, including providing strategic advice on the use of the German and UK Courts.I 1995 tilbød Tacis fortsat de turkmenske myndigheder strategisk rådgivning på højt plan om virksomhedsudvikling, idet man koncentrerede sig om at bygge videre på resultaterne af de tidligere projekter.
Tacis continued to offer the Turkmen authorities high level policy advice on enterprise development in 1995, concentrating on building on the achievements of earlier projects.Eric er en strategisk rådgiver for en række software-virksomheder ogen tidligere management konsulent hos McKinsey& Co. Deres ekspertise og strategisk rådgivning hjælper WorldLingo til at øge sin tilstedeværelse i den private sektor.
Eric is a Signe og Eric's juridiske ekspertise,branchekendskab og strategisk rådgivning hjælper WorldLingo virkelige ise sine ambitioner for vækst i erhvervslivet. Vi ser frem til Signe og Eric's bidrag til vores ekspansion.
Laszlo and Eric's corporate expertise,industry knowledge and strategic advice will help WorldLingo to real ise its ambitions for growth in the corporate sector. We are looking forward to Laszlo and Eric's contribution to our expansion.Samtidig vil kunderne hos Information Highway kunne drage stor nytte af vores mangeårige erfaring i management og strategisk rådgivning, siger Jens Vasehus og Niels Ahrengot, begge partnere i Implement A/S.
At the same time Information Highway's customers will of course greatly benefit from our long experience within management and strategic counselling,' say Jens Vasehus and Niels Ahrengot, both partners of Implement A/S.Denne knowhow leveres som strategisk rådgivning, konsulentgrupper, undersøgelser og uddannelse, ved at udvikle og omdanne de juridiske og administrative strukturer, institutioner og organisationer, og ved at etablere partnerskaber, netværk, venskabsaftaler og pilotprojekter.
This knowhow is delivered by providing policy advice, expert teams, studies and training, by developing and reforming legal and regulatory frameworks, institutions and organisations, and by setting up partnerships, networks, twinnings and pilot projects.Bird& Birds IP-team overvåger forvaltningen af Global Blues samlede patentstrategi på verdensplan,hvilket indbefatter strategisk rådgivning om deres patentansøgningsstrategi og overvågning af patenterne i over 40 lande.
The Bird& Bird IP team oversee the management of Global Blue's overall patent strategy worldwide,which includes strategic advice on their patent filing strategy and monitoring of the patents in over 40 countries.Lucintel, en førende global strategisk rådgivning og markedsundersøgelser firma, har analyseret vækstmuligheder i polypropylen harpiks marked i den globale kompositter industri af slutbrugen industri, produktformularen og region, og har fulgt en omfattende forskningsrapport med titlen"vækstmuligheder for polypropylen harpiks i den globale kompositter industri 2016-2021.
Lucintel, a leading global strategic consulting and market research firm, has analyzed growth opportunities in the polypropylene resin market in the global composites industry by end use industry, product form, and region, and has complied a comprehensive research report entitled"Growth Opportunities for Polypropylene Resin in the Global Composites Industry 2016-2021.Så står vi klar til at byde jer velkommen hos Raw Milk, hvad entenjeres behov er strategisk rådgivning om Customer Experience Management, design af Voice of te Customer program eller gennemførelse af ad hoc kundeanalyser.
If so, we would like to welcome you at Raw Milk.Whether you need strategic counseling on Customer Experience Management or the design of a Voice of the Customer program, we are here to help.Phare deltog også aktivt i programmer med fokus på reformerne af den offentlige forvaltning, hvor et sektorpolitisk planlægningsprogram lå færdigt i marts 1995, samt på sundhedssektoren, især primær sundhedspleje,og på ydelse af strategisk rådgivning inden for den sociale sektor og på arbejdsmarkedsområdet.
Phare was also active in programmes focusing on public administration reform, where a policy design programme was completed in'March 1995; the health sector, particularly in primary healthcare;and the provision of strategic advice in the social sector and labour market area.
