Hvad er oversættelsen af " STRENGT INDIVIDUELT " på engelsk?

strictly individually
strengt individuelt
strictly individual
strengt individuelt

Eksempler på brug af Strengt individuelt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dette valg er strengt individuelt.
This choice is strictly individual.
Hvis du taler om hvornår efter et abortmåned,så er alt strengt individuelt.
If talking about when after a miscarriageMonth,then everything is strictly individual.
Den udføres strengt individuelt.
It is carried out strictly individually.
Dog skal vælges antibiotika til blærebetændelse strengt individuelt i hvert enkelt tilfælde.
However, antibiotics for cystitis should be selected strictly individually in each case.
Men hvert enkelt tilfælde er strengt individuelt, så før direkte anvendelse er tilrådeligt at konsultere en børnelæge.
However, each case is strictly individual, so before direct application is advisable to consult a pediatrician.
Injektionen består af flere komponenter,der er valgt strengt individuelt for hver patient.
The injection consists of several components,which are chosen strictly individually for each patient.
De, som alle andre,skal vælges strengt individuelt, under hensyntagen til de særlige kendetegn ved hver enkelt.
They, like any other,must be chosen strictly individually, taking into account the characteristics of each individual.
Hvad angår pletter af en bestemt art,iI hvert tilfælde anvendes et strengt individuelt middel i overensstemmelse med typen af polstring.
As for spots of a certain kind,inIn each case, a strictly individual means is used in accordance with the type of upholstery.
Disse stoffer er valgt læge -endokrinolog strengt individuelt i hvert enkelt tilfælde- de universelle ordninger for behandling er enkel- simpelthen ikke eksisterer.
These drugs are chosen physician-endocrinologist strictly individually in each case- the universal schemes of treatment is simple- simply does not exist.
Hvor meget armbånd skal bæres for at justere tænderne, og derefter holderen,er bestemt strengt individuelt, kan vilkårene variere inden for ret store grænser.
How much braces need to be worn to align the teeth, and then the retainer,is decided strictly individually, the terms can vary within fairly wide limits.
Gaver af denne status bør naturligvis vælges strengt individuelt, det vil sige at matche karakteren og beskæftigelsen af din mand.
Naturally, gifts of this status should be selected strictly individually, that is, to match the nature and type of employment of your man.
Den daglige dosis bør vælges strengt individuelt og kun din læge.
The daily dose should be chosen strictly individual and only your doctor.
Dosering Hver dosis af lægemidlet til patienten vælges strengt individuelt afhængigt af alder af sygdommen, tolerance betyder.
Dosage Each dose of the drug to the patient is selected strictly individually depending on the age of the disease, tolerance means.
Udviklingen af hver menneskekrop er strengt individuel, afhængigt af mange forhold.
The development of each human body is strictly individual, depending on many circumstances.
Sådanne steder er strengt individuelle, derfor, en formel på alle endnu.
Such places are strictly individual, therefore, one formula at all just yet.
Dette stof er givet strengt individuelle(i henhold til alder og tilstand af kroppen). Oftest anvendes 3 s. dag 2 kapsler.
This drug is given strictly individual(according to the age and condition of the body). Most often it is used 3 p. day 2 capsules.
Gaven skal være strengt individuel, understrege vigtigheden for dig af denne person og også bære dig selv i det store opmærksomme opmærksomhed, som du præsenterer det med.
The gift should be strictly individual, emphasize the importance to you of this person, and also carry in yourself that huge token of attention with which you present it.
Denne gang er strengt individuel, men amning skal stoppes meget omhyggeligt, helst under tilsyn af en erfaren læge.
This time is strictly individual, but lactation should be stopped very carefully, preferably under the supervision of an experienced doctor.
Medicin bør anvendes afhængigt af patogenet og karakteren af angina,der er strengt individuel.
Medications should be applied depending on the pathogen andthe nature of angina strictly individual.
Stadig, skal du sørge for at huske, at behandlingen af tænderskæren er strengt individuelle, så enhver behandling skal ledsages af en konsultation med en specialist.
Still, be sure to remember that the treatment of bruxism are strictly individual, so any treatment must be accompanied by a consultation with a specialist.
Du kan høre hver streng individuelt, og når du skruer ned din guitar, det renser magisk ligesom en rørforstærker.
You can hear every string individually and when you turn down your guitar, it magically cleans up just like a tube amp.
Dette blev understøttet af de kendte egenskaber ved fentanyl, de fremsendte kliniske data,det reviderede produktresumé, der anbefaler en streng individuel dosistitrering, og den foreslåede risikohåndteringsplan.
This was supported by the known properties of fentanyl, the submitted clinical data,the revised SPC version recommending strict individual dose titration, and the proposed Risk Management Plan.
De lægemidler for hver patient kan være strengt individuelle, så for at sikre effektiviteten af denne eller anden medicin, anbefaler lægerne tager det en chance for tre migræneanfald.
The drugs for each patient may be strictly individual, so in order to ensure the effectiveness of this or other medicines, doctors recommend taking it a try for three migraine attacks.
Med denne stol intonated hver streng individuelt, for den bedste tone muligt.
With this bridge, each string can be intonated individually, for the best tone possible.
En bare en sadel III tillader streng højden tilpasses på sadel og tilbyder upåklagelig streng stabilitet, mens bas& rsquo;s 2-delt Warwick broen giver mulighed for individuel streng justeringer og pause vinkel forbedrer tone og betoninger.
A Just-a-Nut III allows the string height to be adjusted at the nut and offers impeccable string stability,whilst the bass's 2-piece Warwick bridge allows for individual string adjustments and its break angle improves tone and intonations.
Resultater: 25, Tid: 0.0358

Hvordan man bruger "strengt individuelt" i en Dansk sætning

Ved udnævnelse af lægemidler, definitionen af ​​doser og valg af ordningen nærmer lægen strengt individuelt under hensyntagen til patientens tilstand og de tilgængelige kontraindikationer.
Udvælgelse af et specifikt lægemiddel såvel som dosis og varighed af behandlingen udføres strengt individuelt.
Dosering og varighed af modtagelsen Ampicillin er ordineret strengt individuelt under hensyntagen til arten og sværhedsgraden af ​​sygdomsforløbet.
Kursets varighed er strengt individuelt, og hvert trin har en omtrentlig længde på ca. 3 måneder.
I mange kliniske tilfælde, oral prævention, som lægen foreskriver strengt individuelt.
At give specifikke henstillinger i denne henseende er meningsløs, da dette spørgsmål bør besluttes strengt individuelt.
I dette tilfælde vælges terapi strengt individuelt.
Procedurer valgt af lægen er ordineret strengt individuelt.
Ved bredden af ​​brædderne vælges strengt individuelt under hensyntagen til hytternes størrelse.
Typen kontrol, tankstørrelse, filter og andre indikatorer vælges strengt individuelt.

Hvordan man bruger "strictly individual, strictly individually" i en Engelsk sætning

Can it be possible to explore ideas of collective, rather than strictly individual criminal responsibility?
A basic income, instead, is paid on a strictly individual basis.
Posology is strictly individual and varies according to the indications.
PLAYSAFE is strictly individual mouthguard based on teeth impression of every athlete.
The number of plasma-based sessions strictly individually and depends on the severity of the inflammatory process.
These are strictly individual relationship i.e.
Even crystals of the same mineral have strictly individual radiation.
The essay is strictly individual operate and does not endure co-authorship.
Each person’s beliefs are varied, qualified and complicated in a strictly individual way.
Zvyagintsev: That would be a strictly individual experience for each audience member.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk