Hvad er oversættelsen af " STUDERENDES MOBILITET " på engelsk?

• student mobility

Eksempler på brug af Studerendes mobilitet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bolognaprocessen og studerendes mobilitet.
The Bologna Process and student mobility.

Udover studerendes mobilitet bør der lægges vægt på.
In addition to student mobility, appropriate consideration should also be given to.

Endelig sigter hvidbogen mod at lette de studerendes mobilitet.
The White Paper is also intended to make student mobility easier.

Bolognaprocessen og studerendes mobilitet kortfattet forelæggelse.
The Bologna Process and student mobility short presentation.

Praktikophold i industrivirksomheder fremmer de europæiske studerendes mobilitet.
European Student Mobility through Placements in Industry.

Studerendes mobilitet er en af de største udfordringer for europæisk integration.
Student mobility is one of the major challenges of European integration.

Supplerende foranstaltninger ru fremme af de studerendes mobilitet inden for Fællesskabet.
Complementary measures to promote student mobility in the Community.

En forøgelse af studerendes mobilitet er et af Bolognaprocessens forventede positive resultater.
Increasing student mobility is one of the anticipated benefits of the Bologna Process.

Skriftlig.-(PL) Ved afstemningen fik fru Pack og hendes betænkning om Bolognaprocessen og studerendes mobilitet min støtte.
In the voting Mrs Pack and her report on the Bologna Process and student mobility received my support.

Fokus på studerendes mobilitet skal være første skridt i at forbedre unges beskæftigelsesmuligheder.
Focusing on student mobility has to be the first step in giving more employment opportunities to our young people.

Skriftlig.-(FR) Jeg stemte for initiativbetænkningen fra min dygtige tyske kollega, fru Pack, om Bolognaprocessen og studerendes mobilitet.
I voted in favour of the own-initiative report by my excellent German colleague Mrs Pack on the Bologna Process and student mobility.

ERASMUS- Program for studerendes mobilitet og for samarbejde mellen højere læreanstalter i Det Europæiske Fællesskab.
ERASMUS European Community programme for the mobility of students and for cooperation in higher education.

Fællesskabet har endvidere udarbejdet forskellige ud vekslingsprogrammer til fremme af unge arbejdsta geres og studerendes mobilitet.
The Community has further devised various develop ment programmes to promote the mobility of young workers and students;

Både læreres og studerendes mobilitet samt fuld anerkendelse af studieophold hos en partnerinstitution.
Mobility of both teachers and students and the full recognition of study periods spent at a partner institution.

Næste punkt på dagsordenen er betænkning af Doris Pack for Kultur- og Uddannelsesudvalget om Bolognaprocessen og studerendes mobilitet.
The next item is the report by Doris Pack, on behalf of the Committee on Culture and Education, on the Bologna Process and student mobility.

Et andet fremskridt var studerendes mobilitet i de europæiske skoler og det fælles system for universitetsgrader, som lettes af ECTS.
Another element of progress was student mobility in European schools and the common degree system, facilitated by the ETCS.

Jeg tilslutter mig endvidere ordførerens anbefaling om at fremskaffe pålidelige statistiske data om studerendes mobilitet og deres socioøkonomiske baggrund.
Also, I support the rapporteur's recommendation to obtain reliable statistics on student mobility and the socio-economic profile of students..

EU har også lagt stor vægt på studerendes mobilitet og ønsker endvidere at forbedre den gensidige anerkendelse af uddannelse.
The EU has also placed an important emphasis on student mobility, and furthermore wants to improve the mutual recognition of training.

Som bekendt følger Europa-Parlamentet nøje samtlige Kommissionens initiativer og aktiviteter, hvad enten de hedder eLearning, studerendes mobilitet, sprogbeherskelse eller uddannelsessystemers kvalitet.
As you know, the European Parliament closely monitors and supports every single initiative and action on the part of the Commission, be it e-Learning, student mobility, language learning or the quality of education systems.

Denne betænkning om Bolognaprocessen og studerendes mobilitet er et meget konkret bidrag til endnu bedre og endnu mere mobilitet..
This report on the Bologna Process and student mobility is a very concrete contribution towards even better and even more mobility..

Studerendes mobilitet og handicap i de nordiske lande- Reykjavik NVC Gå til hovedindhold Menu Nyheder Publikationer Arrangementer Dansk Svenska Suomi English Norsk Bokmål Søg på webstedet.
Student mobility and disability in the Nordic countries- Reykjavik NVC Jump to primary content Menu News Publications Events English Svenska Suomi Norsk Bokmål Dansk Search the website.

Vi deler Parlamentets synspunkter om, at forskeres og studerendes mobilitet bliver afgørende og derfor bør fremhæves.
We share Parliament's views that the mobility of researchers and the mobility of students will be instrumental and should therefore be highlighted.

Dette er tilfældet med studerendes mobilitet, som er hjørnestenen i en mere righoldig og mere konkurrencedygtig uddannelse og et væsentligt bidrag til udviklingen af det europæiske medborgerskab.
This is the case with student mobility, the cornerstone of a richer and more competitive education and an essential contribution towards developing the concept of European citizenship.

Medarbejderes mobilitet i koordinationsøjemed og med henblik på behandling af spørgsmål vedrørende studerendes mobilitet, såsom meritoverførsel, uddannelse og anerkendelse af eksamensbeviser osv.;
Staff mobility for coordination purposes and for discussion on student mobility related issues such as credit transfer, course and recognition of diplomas etc.;

Det fokuserer på studerendes mobilitet, men dets merværdi ligger i, at der også tales om uddannelser, som skal opfylde arbejdsmarkedets behov og sikre de færdigheder og den viden, der er behov for.
It focuses on the mobility of students, but its added value lies in the fact that it also anticipates education that corresponds to the needs of the labour market and provides the skills and knowledge needed.

Skriftlig.-(EN) Doris Packs betænkning om Bolognaprocessen og studerendes mobilitet er et konstruktivt bidrag til debatten om studerendes mobilitet.
In writing.- Doris Pack's report'The Bologna Process and student mobility' is a constructive contribution to the debate on student mobility.

Erasmus: Intensive programmer, studerendes mobilitet til studie-og praktikantophold(herunder Erasmus-certifikater til konsor tier, der tilrettelægger praktikantophold)- og mobilitet for undervisere og andet personale(undervisningsophold og perso naleuddannelse) 8. marts 2013.
Erasmus: Intensive programmes(IP), students mobility for studies and placements(including the Erasmus consortium placement certificate) and staff mobility(teaching assignments and staff training) 8 March 2013.

Målene med Ungdom på vej-programmet er at fremme videregående uddannelse i EU, forbedre uddannelsernes og erhvervsuddannelsernes kvalitet og fremme studerendes mobilitet ved at højne effektiviteten af eksisterende EU-programmer.
The aims of the Youth on the Move programme are to encourage higher education in the Union, to improve the quality of education and training, and to promote student mobility by improving the effectiveness of existing European programmes.

Jeg er enig med min kollega i, at studerendes mobilitet og kvaliteten af de forskellige uddannelsessystemer bør være en prioritet i Bolognaprocessen, som har til formål at skabe et europæisk område for videregående uddannelse.
I share my colleague's view that an increase in student mobility and the quality of the different educational systems should be a priority of the Bologna Process beyond 2010, which aims to establish a European Area of Higher Education.

Af de i alt 2 754 projekter, der var forelagt Kommissionen(en stigning på 24% i forhold til det foregående år), godkendte Kommissionen 1 748 projekter om interuniversi tære samarbejdsprogrammer(PIC); heraf vedrørte 1 592 studerendes mobilitet, 277 undervisernes mobilitet, 99 styrkelse af fælles undervisning, mens 114 vedrørte intensive programmer.
From a total of 2 754 projects submitted(24% more than the previous year), the Commission accepted 1 748 proposed inter-university cooperation programmes(ICPs), of which 1 592 concerned student mobility, 277 teaching-staff mobility, 99 joint curriculum development and 114 intensive programmes.

Hvordan man bruger "studerendes mobilitet" i en Dansk sætning

Undersøgelse fag kan være inden for eller uden for institutionen, at tilskynde de studerendes mobilitet og uddannelse i den konkurrenceprægede globale verden.

Sammen med udviklingen af ​​samarbejde med en række universiteter over hele verden har dette givet mulighed for en stor stigning i studerendes mobilitet.

Vi har i øjeblikket prale partnerskaber med omkring 290 universiteter i udlandet og fremme studerendes mobilitet via en bred vifte af studie / stay-udlandet programmer og finansieringsmuligheder.

Manglende finansiering og utilstrækkelige organisatoriske rammer udgør fortsat en hindring for de studerendes mobilitet, navnlig for unge under erhvervsuddannelse og lærere og undervisere. 1.2.

Inden for højere uddannelse anvendes Det Europæiske Meritoverføringssystem (ECTS) nu i vid udstrækning af højere uddannelsesinstitutioner til at fremme studerendes mobilitet.

Disse omfatter de fleste videnskabelige områder og inddrage undervisning, forskning og de studerendes mobilitet.

Generelt er de studerendes mobilitet prioriteret noget højere end undervisernes mobilitet, og det er også den oplevelse, de ansatte tilkendegiver.

Der bør skabes garanti for arbejdstageres, forskeres og studerendes mobilitet, så der skabes grobund for vidensudveksling.

Konferencerne har givet et meget spændende indblik i studerendes mobilitet i Norden og Europa og hvilke forhold de studere lever under.

Der var en masse af de studerendes mobilitet rundt omkring, hvilket gjorde det alle de mere livlige og godt.

Hvordan man bruger "student mobility" i en Engelsk sætning

How does student mobility impact performance?

Poverty and student mobility are positively correlated.

Student mobility and internationalisation: Rationales, rhetoric and ‘institutional isomorphism’.

Student Mobility and Narrative in Europe: The New Strangers.

ED466314 Student Mobility and Academic Achievement.

Student mobility is widespread in the United States.

ERASMUS+ student mobility promotes study visits and internships abroad.

Involuntary causes of student mobility vary as well.

This facilitates student mobility in terms of international research placements.

The problem of student mobility is one that E.