Eksempler på brug af Superlativ på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alle superlativer er passende.
Hele købsprocessen var hans tjenester superlativ.
Superlativ Garmin navigation med opdaterede kort.
Garmin navigation with updated maps superlative.I terapi har jeg lært, at superlativer som"perfekt" er meningsløse.
In therapy, I learned that superlatives like"perfect" are meaningless.Superlativerne og andre former for ros står i kø.
The superlatives and other forms of praise stand in line.The Planet sætter dette superlativ mand på deres dækning 54% af tiden.
The Planet puts this superlative man on their cover 54% of the time.Kældre, vinmarker, de involverede mennesker,kunne man beskrive alt i superlativer.
Cellars, vineyards, the people involved,one could describe everything in superlatives.Der er ikke nok superlativer til at beskrive denne restaurant.
There are not enough superlatives to describe this restaurant.Disse stoffer giver drikke betydelig viskositet samt superlativ grad af aroma.
These substances give the drink considerable viscosity, plus a superlative degree of aroma and"body.Dette land, hvor du vil finde mange superlativer, går alt hurtigere, højere og større, vil imponere dig.
This country where you will find many superlatives, all goes faster, higher and bigger, will impress you.For det tredje bør komplementets hovedkomponenter være et adjektiv i superlativ grad.
Thirdly, the main components of the compliment should be an adjective in the superlative degree.Superlativ open-back design og polstret ægte læder hovedbånd, give disse hovedtelefoner maksimal komfort.
The superlative open-back design and padded genuine-leather headband, give these headphones maximum comfort.Endelig, Jeg ville bare fortælle dig, at du har været superlativ, og har givet en enestående service.
Finally, I just wanted to tell you that you have been superlative, and have provided an outstanding service.Dette er ikke et superlativ mulighed; du sandsynligvis ikke vil få de ruter, hvor du søgte efter at rejse.
This is not a superlative option; you probably will not get the routes on which you sought after to travel.I hver celle skal eleverne skrive originale sætninger ved hjælp af den angivne undtagelse og en komparativ eller superlativ konstruktion.
In each cell students will write original sentences using the specified exception and a comparative or superlative construction.Dette, en vingård af superlativer, som et amfiteater er bygget, frembringer en af de ædleste og fineste Sancerre.
This, a vineyard of superlatives, like an amphitheater is built, brings forth one of the noblest and finest Sancerre.Softwaren er en troværdig, pålidelig oginnovativ softwareudvikler, der lover superlativ kvalitet til alle dine yndlingsspil.
The software is a trustworthy, reliable andinnovative software developer that promises the superlative quality for all your favorite games.Superlativer Din annonce indeholder superlativer uden tydelig tredjepartsbekræftelse på dit website.
Superlatives Your ad contains superlatives without verification by a third party clearly displayed on your website.Hendes forståelse består af en superlativ blok konstruktion dating 3 værelser, om 10 x 6 ft og en superlativ.
Her understanding consists of a superlative block construction dating 3 rooms, about 10 x 6 ft and a superlative.Du vil muligvis have to fejlkolonner, hvis du vil have, at eleverne demonstrerer disse fejl for sammenligning og superlativ i hvert tilfælde.
You may want to have two error columns if you want students to demonstrate these errors for comparative and superlative in each instance.BERNINA 830 er en maskine fuld af superlativer- den største og hurtigste maskine, som nogensinde har forlad BERNINA-fabrikkent.
The BERNINA 830 is a machine of superlatives- the biggest and fastest machine ever produced at a BERNINA factory.Valget af en mahogni top betyder, at strømfulde strummed akkorder også vil have en afbalanceret og superlativ lyd gør det et godt valg for alle spillere.
The choice of a mahogany top means that powerful strummed chords will also have a balanced and superlative sound making it a great choice for all players.Nedfaldne blade gør superlativ barkflis, også, så holde nogle i haven i det mindste i løbet af vinteren gavner dine planter og jord ens.
Fallen leaves make superlative mulch, too, so keeping some in the garden at least over the winter benefits your plants and soil alike.Det forudsætter også en dyb viden omprofetens budbringer og profet kombineret med kærlighed og intim venskab, ogde ekstra særlige kvaliteter hans superlativ rang.
It also necessitates a deep knowledge of the Prophet's Messengership and prophethood coupled with the love, and intimate friendship andthe extra special qualities of his superlative rank.Igen, Allah understreger profetens superlativ position, hans enorme rang, og stor vægt ved at hæve sit navn iselskab af sit eget navn.
Again, Allah stresses the Prophet's superlative position, his tremendous rank, and great prominence by raising his name in the company of His Own Name.Vi var heldige at deltage i TV programe‘En plads i solen' og Sam på nye One Stop var agent for vores valgte egenskab.hele købsprocessen var hans tjenester superlativ.
We were fortunate to participate in the TV programe‘A Place in the Sun' and Sam at New One Stop was the agent for our selected property.throughout the purchase process his services were superlative.Der findes ikke nok superlativer til at beskrive Burj Khalifa i Dubai, der med sine 828 meter er den højeste fritstående bygning i verden.
There are not enough superlatives to describe the Burj Khalifa in Dubai, which, at 828 meters in height, is the tallest freestanding building in the world.At den gode fru Lund ikke sparer på lovord og superlativer i sin omtale af ægteparret Melchior, skrevet ca.30 år efter begges død.
We can see that Mrs Lund does not economize with words of praise or superlatives in her description of Mr and Mrs Melchior, written about 30 years after their death.Bortset fra superlativ strande og store landskab muligheder at udforske, downtown Belize er også en fryd for øjet med smukke katedraler, spiralformede tårne og vidunderlige landemærker.
Apart from the superlative beaches and vast countryside options to explore, downtown Belize is also a treat for the eye with beautiful cathedrals, spiralling towers and wonderful landmarks.BERNINA 830 er en maskine fuld af superlativer- den største og hurtigste maskine, som nogensinde har forlad BERNINA-fabrikkent. Alene for dette produkt blev der indgivet 15 patentansøgninger.
The BERNINA 830 is a machine of superlatives- the biggest and fastest machine ever produced at a BERNINA factory. For this product alone, 15 patent applications were filed.
