Hvad er oversættelsen af " SVAMPEMIDDEL " på engelsk?

• antifungal
• fungal agent
• fungicide

Eksempler på brug af Svampemiddel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Cancidas er et svampemiddel.
Cancidas is an antifungal medicine.

Deres læge kan finde det nødvendigt at overveje at give Dem et andet svampemiddel.
Your doctor may need to consider giving you a different antifungal.

Generic Diflucan er et svampemiddel antibiotikum.
Generic Diflucan is an antifungal antibiotic.

Det aktive stof i Mycograb, efungumab, er et svampemiddel.
The active substance in Mycograb, efungumab, is an antifungal agent.

Posaconazol er et svampemiddel, der hører under gruppen triazoler.
Posaconazole is an antifungal that belongs to the group triazoles.

Methylparaben: Anvendes som konserveringsmiddel og anti svampemiddel.
Methylparaben: Used as a preservative and anti fungal agent.

Tinea nigra normalt helbredes med svampemiddel skal anvendes til 2 -4 uger.
Tinea nigra usually be cured with antifungal applied for 2 -4 weeks.

Svampemiddel der indeholder benomyl kan være årsag til bladenes spidsskader på Svensk efeu og etårige frøplanter.
A fungicide containing benomyl can cause leaf tip injury to Swedish ivies, scheffleras and annual seedlings.

Aktiviteter: Stoffets anvendelse som svampemiddel er under revurdering i EU.
Activities: Use of this substance as a fungicide is being re-appraised in the EU.

Mycamine kaldes et svampemiddel, fordi det bruges til behandling af infektioner forårsaget af svampeceller.
Mycamine is called an antifungal medicine because it is used to treat infections caused by fungal cells.

Det aktive stof i Noxafil, posaconazol, er et svampemiddel i triazolgruppen.
The active substance in Noxafil, posaconazole, is an antifungal medicine that belongs to the triazoles group.

Der skal udvises forsigtighed ved samtidig indgivelse af visse andre lægemidler såsom rifampicin(et middel mod tuberkulose) og ketoconazol et svampemiddel.
Caution should be taken when it is given with some medicines, such as rifampicin(used in tuberculosis) or ketoconazole an antifungal medicine.

Mycograb forventedes anvendt sammen med amphotericin B(et andet svampemiddel) til behandling af invasiv candidiasis hos voksne patienter.
Mycograb was to be used together with amphotericin B(another antifungal medicine) to treat adult patients with invasive candidiasis.

En prøve af fluidet i pleurahulen sendes til aerobe og anaerobe bakteriekulturer(bakterier, der har brug for ilt, og bakterier, der ikke, henholdsvis), og til serologisk test til påvisning af tilstedeværelsen af et svampemiddel.
A sample of the fluid in the pleural cavity will be sent for aerobic and anaerobic bacterial cultures(bacteria that need oxygen, and bacteria that does not, respectively), and for serological testing to detect the presence of a fungal agent.

Det indeholder det aktive stof miconazol, som er et svampemiddel, effektiv til behandling af svampeinfektioner fodsvamp, jock kløe og mange andre.
It contains the active ingredient miconazole, which is an antifungal, effective at treating fungal infections athlete's foot, jock itch and many others.

Patienterne skal monitoreres for tegn på toksiske reaktioner på busulfan, når itraconazol gives som profylaktisk svampemiddel sammen med intravenøs busulfan.
Patients should be monitored for signs of busulfan toxicity when itraconazole is used as an antifungal prophylaxis with intravenous busulfan.

Man har også påstået, at nogle hollandske operatører har sprøjtet planterne med svampemiddel for at skjule spor af sygdommen, hvilket betyder, at sygdommen dukker op på et senere tidspunkt.
It has also been alleged that some operators there have been spraying such plants with fungicide in order to mask traces of that particular disease, meaning that the disease shows itself at a later stage.

Denne form er normalt findes på jorden. Andre Body ville være: Phaeoannellomyces werneckii Exophiala werneckii Blåskimmel, sortskimmel werneckii Sommetider infektion er forveksles med andre hudsygdomme Såsom: Melanom Godartet Modermærker Pete Pigmentering, dermatitis eller betændelse i huden indtruffet efter Tinea nigra- Behandling Tinea nigra normalt helbredes med svampemiddel skal anvendes til 2 -4 uger.
This mold is usually found on the ground. other body would be: Phaeoannellomyces werneckii Exophiala werneckii Cladosporium werneckii infection is sometimes confused with other skin conditions such as: Melanoma Benign moles Pete Pigmentation, or dermatitis occurred after a skin inflammation Tinea nigra- Traitement Tinea nigra usually be cured with antifungal applied for 2 -4 weeks.

En prøve af fluidet i pleurahulen sendes til aerobe og anaerobe bakteriekulturer(bakterier, der har brug for ilt, og bakterier, der ikke, henholdsvis), og til serologisk test til påvisning af tilstedeværelsen af et svampemiddel. Hvis parasit S. Lupi er mistanke, en undersøgelse af spiserøret(esophagoscopy) kan gøres.
A sample of the fluid in the pleural cavity will be sent for aerobic and anaerobic bacterial cultures(bacteria that need oxygen, and bacteria that does not, respectively), and for serological testing to detect the presence of a fungal agent. If parasite S. lupi is suspected, an examination of the esophagus(esophagoscopy) can be done.

Behandlingen er med svampemidler salver i kombination med lægemidler.
Treatment is with antifungal ointments in combination with drugs.

Canditral(Itraconazol) er en type af svampemidler kendt som en triazol.
Canditral(Itraconazole) is a type of antifungal known as a triazole.

Har antiseptisk virkning, antibiotika, svampemidler og antivirale egenskaber.
Has antiseptic effects, antibiotics, antifungal and antiviral properties.

VFEND hører til en gruppe af medicin, som kaldes triazol- svampemidler.
VFEND belongs to a group of medicines called triazole antifungal agents.

Homøopatiske svampemidler kan være en hjælp til at eliminere svampeinfektioner.
Homeopathic fungal remedies might help eliminate fungal infections.

Det første vedrører forbuddet mod anvendelse af svampemidler til efterhøstbehandling.
The first of these concerns a ban on the use of fungicides in treatments after gathering.

Antibiotika eller svampemidler medicin kan ordineres af din dyrlæge, hvis sekundære pyodermia eller Malassezia infektioner finder sted.
Antibiotics or antifungal medications may be prescribed by your veterinarian if secondary pyodermas or Malassezia infections are taking place.

Hvis disse foranstaltninger ikke hjælper, lægen kan din ordinere topikale kortikosteroider, svampemidler medicin eller en kombination af de to patches til behandling.
If these measures do not help, your doctor may prescribe topical corticosteroids, antifungal medications, or a combination of the two patches for treatment.

For eksempel, hvis svampe-eller bakterieinfektioner er involveret, svampemidler og antibakterielle medikamenter vil blive administreret, henholdsvis.
For example, if fungal or bacterial infections are involved, antifungal and antibacterial medications will be administered, respectively.

Hvis patienten superinfektion opstår, salven sammen med det er at blive udnævnt og andre svampemidler eller antibakterielle midler afhængigt af sygdommens oprindelse.
If the patient superinfection occur, the ointment along with it are to be appointed and other antifungal or antibacterial agents depending on the origin of the disease.

Oregano olie tilbyder en bred vifte af anvendelser, på grund af dens kraftfulde antibiotikum, svampemidler og antihistamin egenskaber.
Oregano oil offers a variety of uses, due to its powerful antibiotic, antifungal, and antihistamine properties.

Hvordan man bruger "svampemiddel" i en Dansk sætning

Ved behandling af svampeinfektioner, vil lægen typisk foreskrive medicin i form af et svampemiddel.

Hvis infektionen skyldes en svampeart, behandles dette i reglen med et svampemiddel, der gives i form af tablet, stikpille eller creme til skeden.

Pyraclostrobin er det hidtil stærkeste svampemiddel i korn, men har især klaret sig godt i hvede.

Mange kommercielt emballerede pinto bønne frø er behandlet med et svampemiddel.

Den har dog den fordel, at den indeholder et svampemiddel, som forhindrer svampe i at inficere såret.

Navnet på produktet og virksomheden PR-nummer: 318-128 Produkttype: Svampemiddel Leverandør: LFS Kemi ApS SIDE 1 AF 7 LEVERANDØRBRUGSANVISNING 21/1/11 SIDE 1 AF 8 LEVERANDØRBRUGSANVISNING 24/1/08 SIDE 1 AF 8 1.

Voriconazole "Sandoz" er et svampemiddel, som tilhører gruppen azoler.

Vfend® er et svampemiddel, som tilhører gruppen azoler.

Et andet eksempel er, at man selv skal blande sand og svampemiddel til chinchillaernes sandkasser.

Itraconazol (svampemiddel) og ritonavir (middel mod HIV) kan ændre virkningen af Imolope.

Hvordan man bruger "antifungal, fungicide, fungal agent" i en Engelsk sætning

ursinum has antibacterial and antifungal properties.

Combined antifungal therapy was commonly used.

Each fungicide has three different names.

Has natural antifungal and antibacterial qualities.

Use fungicide for managing plant diseases.

Nylon-3 polymers with selective antifungal activity.

Iodochlorhydroxyquinoline has antibacterial and antifungal activity.

Displays anti-inflammatory, antifungal and antiviral properties.

Yes, your antifungal cream does expire.

Simoncini found there is no anti fungal agent able to stop fungi.