Hvad er oversættelsen af " SYDSIDEN " på engelsk?

• south side
• southern side
• south end
• southside

Eksempler på brug af Sydsiden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tag sydsiden.
Take the south side.

Han befinder sig på sydsiden.
He's on the south-side.

Sydsiden er ryddet. Ryddet.
South side is clear.- Clear.

LAPD, tag sydsiden.
LAPD, take the south side.

Jeg skal bruge to rækker på sydsiden.
I need two lines on the south side.

Foxtrot 1, sydsiden er ryddet.
Foxtrot 1, south side is clear.

Vi tjekker på sydsiden.
Moving on to check the south side.

Sydsiden skal lukkes af udefra.
I want south side sealed from the outside.

De dækker sydsiden.
They're covering the south side.

Det er sydsiden af lagerbygningen.
This is the south side of the warehouse.

De øvrige går ud på sydsiden.
Is exiting on the south side.

Han kører sydsiden for Handro og dem.
He runs the south side for Handro and them.

Der er ingen på sydsiden.
There's nothing on the south side.

Vi på sydsiden er ikke så slemme.
See we ain't such bad people here on the Southside.

Vi sidder fast på sydsiden.
We're internal on the south side.

Er du nordsiden, sydsiden? Hvilken bygning?
What building? Are you north side, south side?

Tre vagter er på sydsiden.
Three guards are on the south side.

Sydsiden af berømte Orava Castle, Slovakiet.
Southern side of famous Orava Castle, Slovakia.

Der er intet at se på sydsiden.
There's nothing on the south side.

Luftenhed 1, tjek sydsiden af bygningen.
Perimeter, south side of the building. Check.

Bevarer positionen på sydsiden.
Maintaining position on the south side.

Luftenhed 1, tjek sydsiden af bygningen. sal.
Check perimeter, south side of the building. 10-4.

Vent. Vi er indenfor på sydsiden.
Wait one. We're internal on the south side.

Sydsiden af malede hall deres stævnemøde.
The south side of the painted hall their tryst;

De øvrige går ud på sydsiden.
Rest of the group is exiting on the south side.

Vi nærmer os sydsiden af søen.
We're approaching the south end of the lake.

Det er servicenedkørslen på sydsiden.
Proceed to the utility entrance on the south side.

Vi har gennemsøgt sydsiden, og der er ikke noget.
We have searched the south end, and there's nothing there.

Nej, men jeg tog fejl om sydsiden.
No, but I don't think there would be any on the southern side either.

Figgy, gå til sydsiden og se om bygninger er sikrede?
Figgy, you go to the Southside… and check if the buildings are cleared,?

Hvordan man bruger "sydsiden" i en Dansk sætning

Fra Snaptun på sydsiden af Horsens Fjord er der færgeafgange til både Endelave og Hjarnø.

holde dem lysåbne på sydsiden og fri for fisk.

På sydsiden var der anderledes grønt og forårsagtigt, men varmt var det nu ikke.

På grund af vinden er der på nordsiden meget frodigt, og der er mere regn, og på sydsiden er der mere tørt og solskin.

Midt i Højen og fortsættende nedad Sydsiden med en smallere Udløber ned til Højfoden, er en vældig Nedgravning ca. 1,80 m.

Jeg følger promenaden på sydsiden af søen mod vest.

På sydsiden af Mount Olympus finder du Aphrodite (begynder niveau), en pist på 150 meter og Hermes (mellem-begynder niveau) på 150 meter.

Fra næste sæson indfører vi nemlig nye regler for forkøbsret til Sydsiden.

På sydsiden ser stråtaget rigtig godt ud, og nu krones det endda af en fin og ?ny?

Det er bedre at hænge foderet på sydsiden, så frossen mad optøner hurtigere på solrige dage.

Hvordan man bruger "south end, southern side, south side" i en Engelsk sætning

Cambridge, MA: South End Press, 2005.

Quiet south end upscale beach beauty.

Ripe for south end development opportunities.

Now approaching the southern side of the building.

The gallery south end home facebook.

South side towards the fenced Towers.

Looking for Southern side dish recipes?

Contact South Side Meat Market Today!

Have you hired South Side Enterprises?

Boston, MA: South End Press, 1981.