Hvad er oversættelsen af " SYDSUDAN " på engelsk?

• south sudan
• southern sudan

Eksempler på brug af Sydsudan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Oprører taktik i Sydsudan.
Insurgent tactics in South Sudan.

Sudan og Sydsudan forhandling.
Sudan and South Sudan debate.

Eks-frihedskæmper fra Sydsudan.
Ex-freedom fighter from South Sudan.

Skal Sydsudan have en retfærdig start?
Is South Sudan to be given a fair start?

Gassama er oprørsleder i Sydsudan.
Gassama is a rebel leader in South Sudan.

Ved du noget om Sydsudan, Mr. Black?
Do you know about Southern Sudan, Mr. Black?

Sydsudan er så heldig at have olie.
Southern Sudan had the good fortune to have oil.

Han har en gidselsituation i Sydsudan.
He has a hostage situation in South Sudan.

Sydsudan skal støttes på alle tænkelige måder.
Support Southern Sudan wherever possible.

Glendon Hill må have kontakter i Sydsudan.
Glendon Hill must have contacts in South Sudan.

Støtte til Sydsudan skal være en af vores prioriteringer.
Support for South Sudan must be one of our priorities.

De hjalp os med at få filtrene ud af Sydsudan.
They helped us get the filters out of South Sudan.

Hvad med Sudan og Sydsudan, som altid har skændtes?
What of Sudan and South Sudan, always at loggerheads?

Hun kan ikke få forsendelsen ud af Sydsudan.
She's unable to get the shipment out of South Sudan.

Vinnie købte to billetter til Sydsudan for et par dage siden.
Vinnie bought two tickets to South Sudan a few days ago.

Salva Kiir Mayardit, den første præsident for Sydsudan.
Salva Kiir Mayardit, the first President of South Sudan.

Sydsudan har to forskellige klimaer og er domineret af Aw.
South Sudan has two different climates and is dominated by Aw.

Desværre er ebola blevet fundet i Congo og Sydsudan. Vi spørger.
Unfortunately, Ebola was discovered in Congo and Sudan. Let us ask.

Sydsudan er trods alt et af de fattigste lande i Afrika.
After all, Southern Sudan is one of the poorest countries in Africa.

Desværre er ebola blevet fundet i Congo og Sydsudan. Vi spørger.
Let us ask. Unfortunately, Ebola was discovered in Congo and Sudan.

Sydsudan har også brug for EU's utvetydige støtte på det politiske plan.
South Sudan also needs the EU's unequivocal support politically.

I de fattigste dele af Sydsudan færdiggør under 1% af børnene grundskolen.
In the poorest parts of the South, less than one percent of children finish primary school.

Sydsudan forventes formelt at erklære sin uafhængighed den 9. juli 2011.
South Sudan is expected formally to declare its independence on 9 July 2011.

Jeg håber også, at den høje repræsentant vil have mulighed for at besøge Sydsudan inden for kort tid.
I also trust that the High Representative will be able to visit Southern Sudan shortly.

Sudan og Sydsudan(forslag til beslutning): se protokollen.
Sudan and South Sudan(motions for resolutions tabled): see Minutes.

Hundreder af mennesker er blevet dræbt i det omstridte område Abyei mellem Nord- og Sydsudan.
Hundreds of people have been killed in the disputed area of Abyei between North and South Sudan.

Det er planen, at Sydsudan bliver Afrikas 54. stat den 9. juli.
Southern Sudan is set to become the fifty-fourth state in Africa on 9 July.

Vi ønsker at se respekt for de grundlæggende frihedsrettigheder og virkelig inklusive demokratiske regeringer i både Nord- og Sydsudan.
We want to see respect for fundamental freedoms and genuinely inclusive democratic governments in both North and South Sudan.

Sudan og Sydsudan(indgivne beslutningsforslag): se protokollen.
Sudan and South Sudan(motions for resolutions tabled): see Minutes.

Uden denne anerkendelse vil det store fremskridt, som Sydsudan har opnået i de senere år, være forgæves.
Without it, all the progress that Southern Sudan has made in recent years will be in vain.

Hvordan man bruger "sydsudan" i en Dansk sætning

Aktion for social forandring i Sydsudan (PASC), brobevilling ADRA Danmark (ADRA DK) 0,1 mio.

Marials hjemland, Sydsudan, erklæredes uafhængigt for et år siden og har endnu ikke en national olympisk komité.

Over 3000 meldes dræbt i Sydsudan [Netavisen – link 6.1.12] Information Brutale massakrer i Sydsudan har kostet mindst 3000 mennesker livet, oplyser politikommissær i Sydsudan.

Tyve svensker er indsat i Sydsudan og elleve tjener i Congo.

Svenske Lotta Sjunesson, som er en del af FN’s fredsbevarende styrker i Sydsudan, opfordrer kvinder til at deltage i tjenesten: – Intet gør det vanskeligere for os.

Tre fra Nederlandske Antiller, Philipine Van Aanholt i sejlads, Liemarvin Bonevacia i atletik og Reginal de Windt i Judo , og en fra Sydsudan , Guor Marial i maraton.

I Kenya, Swaziland, Zimbabwe, Sudan og Sydsudan har han blandt andet arbejdet for Røde Kors, FN, og Norwegian Church Aid.

Derudover er dansk servicepersonale lokaliseret i Sydsudan og på grænsen mellem Israel og Syrien.

Guterres udnævnelse sker, mens store dele af verden er optaget af krigshandlingerne i Syrien, Yemen og Sydsudan.

Et eksempel på det første er Syrien og Sydsudan, hvor krigen er tydelig.

Hvordan man bruger "southern sudan" i en Engelsk sætning

Some is infact exported to Southern Sudan and DRC!

Quantifying Genocide in Southern Sudan and the Nuba Mountains.

Bosnia and Southern Sudan are but a few examples.

Southern Sudan officials deny the purchase.

The former rebels in southern Sudan are making money.

Southern Sudan has a predominantly rural, subsistence economy.

Southern Sudan Antenatal Care Clinics Sentinel Surveillance Report.

Djibouti and Southern Sudan flatly declined KQ’s applications.

He had been working in southern Sudan since 2005.

The Government of Southern Sudan is not bankrupt!