Hvad er oversættelsen af " SYGDOM KAN " på engelsk?

• disease can
• disease may
• illness can
• illness may
• condition can
• disease might
• malady can
• sickness can
• condition may

Eksempler på brug af Sygdom kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Denne sygdom kan kaldes en sygd….
This disease can be called a….

Patienter med Alzheimers sygdom kan tabe sig.
Patients with Alzheimer' s disease may lose weight.

Sygdom kan vare fra 2 til 15 dage.
Illness can last from 2 to 15 days.

Årsagerne til denne sygdom kan være forskellige faktorer.
The causes of this disease can be various factors.

Sygdom kan give fejldiagnosticeret med erythrasma.
Disease may give misdiagnosed with erythrasma.

Venstre ubehandlet, denne sygdom kan have fatale resultater.
Left untreated, this disease can have fatal results.

En sygdom kan forekomme af flere grunde.
A disease can appear for several reasons.

Hvis det ikke, Hirschsprungs sygdom kan være problemet.
If it doesn't, Hirschsprung's disease may be the problem.

Denne sygdom kan være asymptomatisk.
This disease may be asymptomatic.

De manifestationer af denne sygdom kan omfatte følgende.
The manifestations of this disease may include the following.

Denne sygdom kan ikke undervurderes.
This illness cannot be underestimated.

Der findes ikke noget uhelbredeligt, enhver sygdom kan blive helbredt.
There is no such thing as incurable; every illness can be cured.

Denne sygdom kan forekomme som følge af.
This disease may occur as a result of.

Hvis venstre ubehandlet, en hund med denne sygdom kan udvikle skrumpelever og leversvigt.
If left untreated, a dog with this disease may develop cirrhosis and liver failure.

Denne sygdom kan medføre synsnedsættelse.
This disease can cause loss of vision.

Volibris'bivirkninger(listet i afsnit 4), som f. eks. hovedpine, og symptomerne fra din sygdom kan påvirke din evne til at føre motorkøretøj.
It can cause side effects such as headaches(listed in Section 4), and the symptoms of your condition can also make you less fit to drive.

Provoke sygdom kan bærebarn og fødsel.
Provoke disease can bearchild and childbirth.

Sygdom kan udvikle sig i en person, uanset køn.
Disease can develop in a person, regardless of gender.

Forløbet af en smitsom sygdom kan kræve antimikrobielle midler.
The course of any infectious disease may require antimicrobial agents.

Sygdom kan også forårsage de naturlige Testosteronniveauer at falde.
Illness can also cause the natural Testosterone levels to drop.

Symptomer på denne sygdom kan manifestere sig på forskellige måder.
Symptoms of this disease can manifest themselves in different ways.

Sygdom kan bringe os ind i alle slags fristelser- til utålmodighed, uro, angst, klage, osv.
Sickness can bring us into all kinds of temptations- impatience, unrest, anxiety, complaining, etc.

Smerter i foden med denne sygdom kan ikke forekomme hos alle patienter.
Pain in the foot with this disease may not occur in all patients.

Denne sygdom kan skyldes vira og bakterier, klamydia og mycoplasmer, parasitter og svampe.
This disease can be caused by viruses and bacteria, chlamydia and mycoplasmas, parasites and fungi.

Yderligere overvågning af din dosis eller sygdom kan være nødvendig, hvis du i øjeblikket tager ketanserin.
Additional monitoring of your dose or condition may be necessary if you are presently taking ketanserin.

Denne sygdom kan føre til meget ubehagelige konsekvenser.
This disease can lead to very unpleasant consequences.

Tilbagefald(restitutioner) sygdom kan forekomme år efter kurere hendes symptomer.
Relapses(refunds) disease may occur years after cure her symptoms.

Denne sygdom kan udvikle sig af forskellige årsager.
This disease can develop for different reasons.

Patienter, der har bipolar(manio-depressiv) sygdom kan også have en øget risiko for selvmordstanker eller-handlinger.
Patients who have bipolar(manic-depressive) illness may also have an increased risk for suicidal thoughts or actions.

Denne sygdom kan forekomme, hvis du bare gøder nu og da. Hvis du bruger for meget gødning på én gang, vil alt ikke blive absorberet.
This malady can occur even if you fertilize only now and then. If you use too much fertilizer at one time, it won't all be absorbed.

Hvordan man bruger "sygdom kan" i en Dansk sætning

Sygdom kan ramme de forskellige tilskud på 85 ca. 1 million besøgende.

Radio om kræftHelen Trustup, medlem af LyLe, fortælle i radioprogrammet ”Radio om kræft” om hvordan diagnose og sygdom kan påvirke parforholdet.

Også fysisk sygdom kan fører til depression.

Dækningen ved kritisk sygdom kan dog ikke overstige dødsfaldssummen Stk. 2.

Men bliver du ramt af alvorlig sygdom, kan du ofte med fordel informere din arbejdsgiver, så I kan aftale nødvendige skånehensyn osv.

Hun synes, det er vigtigt at få formidlet, at rigtig mange mennesker med depressioner og lignende psykiske lidelser som angst og bipolar sygdom kan få hjælp.

Når ens barn bliver syg - og måske får konstateret en kronisk sygdom - kan tilværelsen virke kaotisk og urimmelig.

Med en sådan sygdom kan kun fuldstændig eller delvis fjernelse af skjoldbruskkirtlen hjælpe.

Hvis en person har en forudsætning for denne sygdom, kan uroseptika tages til forebyggelse.

Har dit barn en langvarig sygdom, kan I som familie måske få tilbudt at bo sammen i Ronald Mc Donald Hus.

Hvordan man bruger "disease can, disease may, illness can" i en Engelsk sætning

The disease can keep coming back.

Thyroid disease can also mimic dementia.

Disease can cause mourning (Job 2:5-8).

Celiac disease can cause irreversible damage.

Disease may take years to pin down.

This disease can affect also humans.

Gradually, the disease may become progressive.

Because the disease can talk program!

Chronic Illness can develop at any time.

Also injury or illness can inhibit functioning.