Hvad er oversættelsen af " SYNES BEGRÆNSET " på engelsk?

• seem restricted
• seem limited
• appear limited

Eksempler på brug af Synes begrænset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er en Premium Medlem, men min konto synes begrænset, hvorfor det?
I'm a Premium Member but my account seems limited, why is that?

Indstillinger synes begrænset på hvordan man kan opnå større, fastere og perkier bryster uden at ofre dit helbred og nedbryder din økonomi.
Options seem limited on how to achieve larger, firmer, and perkier breasts without sacrificing your health and depleting your finances.

Det synes også at give mere mening af tanken om at bruge videospil til at undervise-som et pædagogisk støtte, videospil, på egen hånd, synes begrænset.
It also seems to make more sense of the idea of using video games to teach- as a teaching aid, video games, on their own, seem limited.

Valg synes begrænset på måder at opnå større, stærkere, samt perkier bryster uden at kompromittere din wellness og aftagende dine midler.
Choices seem restricted on ways to achieve larger, stronger, as well as perkier breasts without compromising your wellness and diminishing your funds.

Det direktivforslag, vi står over for i dette øjeblik, er et vigtigt direktiv til trods for, at dets formål er eller kan synes begrænset.
The proposal for a directive we are dealing with at the moment is an important directive, despite the fact that its objective is or may appear to be limited.

Indstillinger synes begrænset af, hvordan du kan opnå større, fastere og perkier bryster uden at kompromittere dit helbred og nedbryder din økonomi.
Options seem restricted on how you can attain bigger, firmer, and perkier breasts without compromising your health and depleting your finances.

Den gennemførte kortlægning har som nævnt kun påvist begrænset og sporadisk forbrug af decaBDE som kemikalie og halvfabrikata i Danmark ligesom importen via færdigvarer synes begrænset til maksimalt nogle få tons pr. år.
The completed mapping has only limited and sporadically mentioned use of decaBDE as chemical and semi-finished products in Denmark just as the import through finished products seems limited to no more than a few tons a year.

Valg synes begrænset på måder at nå større, fastere, samt perkier bryster uden at kompromittere dit helbred og nedbryder dine økonomiske ressourcer.
Choices seem restricted on ways to attain larger, firmer, as well as perkier breasts without compromising your health and depleting your financial resources.

Da hans politiske aktivitet synes begrænset til Mézières i 1793, og på andre måder, han synes at have opholdt sig ind i Paris, spekulationer om hans udelukkelse synes meningsløse.
Since his political activity seems confined to Mézières in 1793, and in other ways he seems to have remained in favour in Paris, speculation about his exclusion seems pointless.

Valg synes begrænset af, hvordan du kan opnå større, fastere, og perkier bryster uden at ofre dit helbred samt aftagende din økonomi.
Alternatives seem restricted on how you can achieve bigger, stronger, as well as perkier breasts without compromising your health and also diminishing your financial resources.

Alternativer synes begrænset på måder at nå større, stærkere, og perkier bryster uden at ofre din wellness og aftagende dine økonomiske ressourcer.
Alternatives appear limited on ways to attain larger, stronger, and perkier breasts without sacrificing your wellness and diminishing your financial resources.

Alternativer synes begrænset på de bedste måder at opnå større, stærkere, samt perkier bryster uden at ofre din wellness og også nedbryder dine midler.
Alternatives seem limited on the best ways to accomplish larger, stronger, as well as perkier breasts without sacrificing your wellness and also depleting your funds.

Valg synes begrænset af, hvordan du kan udrette større, fastere og perkier bryster uden at kompromittere din sundhed og velvære og også aftagende dine midler.
Choices seem limited on how you can accomplish bigger, firmer, and perkier breasts without compromising your health and wellness and also diminishing your funds.

Alternativer synes begrænset på måder at opnå større, stærkere og perkier bryster uden at kompromittere dit helbred og wellness samt nedbryder din økonomi.
Alternatives appear limited on ways to achieve bigger, stronger, and perkier breasts without compromising your health and wellness as well as depleting your finances.

Alternativer synes begrænset på måder at opnå større, stærkere og også perkier bryster uden at ofre dit helbred og velvære og også aftagende dine midler.
Alternatives seem restricted on ways to achieve bigger, stronger, and also perkier breasts without sacrificing your health and wellness and also diminishing your funds.

Alternativer synes begrænset på, hvor at opnå større, fastere, samt perkier bryster uden at ofre dit helbred og velvære og også nedbryder din økonomi.
Options appear restricted on how you can accomplish bigger, stronger, and also perkier breasts without sacrificing your health and wellness as well as depleting your financial resources.

Alternativer synes begrænset af, hvordan du kan opnå større, fastere, og også perkier bryster uden at ofre dit helbred og velvære samt nedbryder dine økonomiske ressourcer.
Alternatives seem restricted on how you can achieve bigger, stronger, as well as perkier breasts without sacrificing your wellness and also diminishing your finances.

Alternativer synes begrænset på, hvordan man kan udrette større, stærkere, og også perkier bryster uden at ofre dit helbred og velvære samt nedbryder dine økonomiske ressourcer.
Choices seem restricted on how you can achieve larger, stronger, and perkier breasts without sacrificing your wellness and also diminishing your financial resources.

Alternativer synes begrænset på de bedste måder at opnå større, fastere, og også perkier bryster uden at ofre dit helbred samt aftagende dine økonomiske ressourcer.
Alternatives seem limited on the best ways to accomplish bigger, firmer, and also perkier breasts without sacrificing your health as well as diminishing your financial resources.

Alternativer synes begrænset af, hvordan du kan udrette større, stærkere, og perkier bryster uden at kompromittere dit helbred samt aftagende dine økonomiske ressourcer.
Alternatives seem restricted on how you can accomplish larger, stronger, and perkier breasts without compromising your health as well as diminishing your financial resources.

Valg synes begrænset af, hvordan du kan udrette større, fastere, samt perkier bryster uden at kompromittere din sundhed og velvære og også nedbryder dine økonomiske ressourcer.
Choices seem restricted on how you can accomplish bigger, firmer, as well as perkier breasts without compromising your health and wellness and also depleting your financial resources.

Af ren elitær kunstnerisk forstand undslipper mig; af flygtig og begrænset det synes umuligt at kvalificere sig til"kunstværk" Utvivlsomt dette eksperiment succesrig købmand.
Elitist pure artistic sense escapes me; ephemeral and restricted by it seems impossible to classify"art work" this experiment merchant undoubted success.

Af flygtig og begrænset det synes umuligt at kvalificere sig til"kunstværk" Utvivlsomt dette eksperiment succesrig købmand.
Ephemeral and restricted by it seems impossible to classify"art work" this experiment merchant undoubted success.

Hvordan man bruger "synes begrænset" i en Dansk sætning

Behovet synes begrænset Mere end et år efter projektet blev sat i gang, har der kun været 17 sager igennem.

I krisetider er det svært at gøre op med uretfærdigheder, og solidariteten synes begrænset.

Det er i det aktuelle sygdoms-tilfælde vanskeligt at vurdere en evt. øget risiko forbundet med tandekstraktion, men den synes begrænset.

Dokumentet er senest revideret i år Lærernes kendskab til skolens skriftlige principper for organisering og tilrettelæggelse af undervisningen synes begrænset.

For selvom filmen umiddelbart kan synes begrænset af sine fastlåste lejlighedskulisser, er dramaet egentlig grænseløst i kraft af den iboende smerte og det forbilledlige skuespil.

Energimærkningsordningen af bygninger er relativt dyr, fordi den er baseret på, at en konsulent gennemgår den enkelte bygning, men effekten synes begrænset særligt i mindre bygninger.

Lymfomrisiko synes begrænset til en undergruppe af patienter med en eller flere af følgende sygdomstegn: kutan purpura, kronisk spytkirtelsvulst, M-komponent, kryoglobulin, komplementaktivering og T-lymfocytopeni.

Opfindelsen kan synes begrænset, men det er et vigtigt skridt hen imod de wearable og fleksible intelligente enheder fremtid har i butikken.

Konkurrencen synes begrænset i elevatorbranchen, der er domineret af blot fire store globale selskaber, der alle tjener masser af penge.

Hvordan man bruger "seem limited, seem restricted, appear limited" i en Engelsk sætning

So often the examples for training games seem limited in application.

Maybe it is just me think that certain movements seem restricted and awkward.

In looking at Healthcare.gov, the options seem limited and confusing.

Products and services seem limited on this site.

Whatever system a specific condition may seem restricted to, all the other systems are usually reviewed in a comprehensive history.

Extras appear limited to just theatrical trailers, but, hey, at $4 a movie, who's complaining?

But we seem limited without more empathy and nuance.

Our time will appear limited and our resources few.

Unfortunately, horseplay on escalators does not seem restricted to just children’s antics.

The opportunities to upsell to HVAC customers can seem limited sometimes.