Eksempler på brug af Syntetiske produkter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Syntetiske produkter teknisk bedre end aktiv-kul.
Undgå langvarig udsættelse for sollys,ligesom med andre syntetiske produkter.
Avoid prolonged exposure to sunlight,just as with other synthetic products.Samt efter sigende leverer en høj, Vis syntetiske produkter normalt ikke i urin drug test.
As well as reportedly providing a high, synthetic products don't usually show up in urine drug tests.De urte piller vil arbejde ekstra held til vægttab i forhold til syntetiske produkter.
The herbal pills will work extra successfully for weight loss compared to synthetic products.Deep renser fjerne rester af syntetiske produkter, klor, miljømæssige påvirkninger, såsom smog.
Deep cleans removing residues of synthetic products, chlorine, environmental influences such as smo.Den helt naturlige produkter vil arbejde ekstra effektivt til fedtforbrænding end syntetiske produkter.
The all-natural Gennem mere end 20 år har kirurger anvendt brændere eller syntetiske produkter, enten udvundet fra køer eller blod fra blodbanker.
For more than 20 years surgeons have made use of either burners or synthetic products developed from e.g.De naturlægemidler medicin vil sikkert fungere ekstra effektivt med henblik på vægttab i forhold til syntetiske produkter.
The herbal drugs will certainly operate extra effectively for weight reduction compared to synthetic products.De to resterende syntetiske produkter(Ambersorb® 563 og 572) vurderes at være de screenede typer af aktiv-kul teknisk overlegne.
The two remaining synthetic products(Ambersorb® 563 and 572) are technically superior to the types of activated carbon tested.Desuden må der tages hensyn til de problemer, som konkurrencen fra de syntetiske produkter i denne sektor frembyder.
Account will also have to be taken of the problems of competition from synthetic products in this field.Jeg har aldrig været en til at bruge syntetiske produkter, så da jeg hørte om MaleExtra organiske ingredienser, jeg var interesseret i at prøve det.
I have never been one for using synthetic products, so when I heard about MaleExtra's organic ingredients I was interested in trying it.Bør kun huske, at al parfumeduftstoffer nødvendigvis indbefatter syntetiske produkter med dufte af rav og moskus.
Should only remember that all the perfumedfragrances necessarily include synthetic products with scents of amber and musk.Jeg har aldrig været en til at gøre brug af syntetiske produkter, således da jeg blev opmærksom på MaleExtra naturlige ingredienser liste jeg var interesseret i at forsøge det.
I have never been one for making use of synthetic products, so when I became aware of MaleExtra's natural ingredients list I was interested in attempting it.Blandt disse findes hårdføre, bioakkumulerbare stoffer,der omfatter pesticider og industrielle kemikalier samt mange andre syntetiske produkter.
Among these are persistent bio-accumulative compounds that include some pesticides andindustrial chemicals as well as other synthetic products.Jeg har aldrig været en til at gøre brug af syntetiske produkter, så da jeg lyttede til om MaleExtra organiske komponenter, jeg ønskede at prøve det.
I have never been one for making use of synthetic products, so when I listened to about MaleExtra's organic components I wanted trying it.De naturlige måder ognaturlige kosttilskud som UniqueHoodiaTM er langt bedre end kunstige eller syntetiske produkter eller procedurer for vægttab.
The natural ways andnatural supplements like UniqueHoodiaTM are far better than artificial or synthetic products or procedures for weight loss.Disse syntetiske produkter er dog ikke længere kommercielt tilgængelige, da producenten samtidig med gennemførelsen af dette projekt har besluttet ikke længere at videreføre produktionen af produkterne. .
These synthetic products, however, are no longer commercially available since, during the course of this project, the manufacturer decided to discontinue the production of these Commodus Louis XVmed en Boulle stil markør på en sort lakeret bøgetræ ramme,sammensat af messing med syntetiske produkter til at efterligne tortoiseshells.
Commodus Louis XVwith a Boulle style marker on a black lacquered beech wood frame,composed of brass with synthetic products to mimic tortoiseshells.Der er syntetiske produkter udviklet til at efterligne kontrollerede stoffer- markedsføres som røgelse og badesalt- og fabrikanter kan være hurtige til at tilpasse omkring forbudte forbindelser og ændre formler blot nok at bo juridiske, ifølge den Tilknyttede Press.
There are synthetic products designed to imitate controlled substances- marketed as incense and bath salts- and manufacturers can be quick to adapt around banned compounds and change formulas just enough to stay legal, according to the Associated Press.Gennem mere end 20 år har kirurger anvendt brændere eller syntetiske produkter, enten udvundet fra køer eller blod fra blodbanker, til at standse blødninger.
For more than 20 years surgeons have made use of either burners or synthetic products developed from e.g. cattle or blood from blood banks to stop bleedings.Der er undersøgt i alt 15 forskellige kommercielt tilgængelige produkter mht. sorptionskapaciteten af MTBE;6 typer aktiv-kul, 7 syntetiske produkter og 2 naturfiberprodukter.
A total of 15 commercially available Vi mener, at det bør være en varig hjælp, og at den bør afbalanceres og tilpasses støtten til forarbejdning af lange fibre,som den eneste måde, hvorpå man kan garantere den afsætning, som de korte fibre har i en industrisektor, der virkelig er et alternativ til de syntetiske produkter.
We believe that it should be long-term aid and that it should be brought into line with the aid for the processing of long-fibre flax,which is the only way of guaranteeing the commercial production of short-fibre flax in an industrial sector which provides a genuine alternative to synthetic products.Fra aldre, læger har været anbefale naturlægemidler og naturlige årsager til at fremkalde vægttab hos deres patienter,men med masser af syntetiske produkter tilgængelige på markedet, ord af lægerne er som regel overset.
From ages, doctors have been advising natural and all-natural sources to induce weight loss in their patients,but with tons of artificial items offered in the marketplace, the word of the medical professionals is generally neglected.På baggrund af screeningen vurderes 7 af de screenede produkter at være teknisk uegnede tilrensning af MTBE-forurenet grundvand; disse er 5 syntetiske produkter og de 2 naturfiberprodukter.
On Fra aldre, læger har været anbefale naturlægemidler og naturlige årsager til at fremkalde vægttab hos deres patienter,men med masser af syntetiske produkter tilgængelige på markedet, ord af lægerne er som regel overset.
From ages, physicians have natural herbs and organic reasons to cause weight loss in their clients advise, bututilizing loads of synthetic items readily available in the marketplace, the word of physicians is generally failed to remember.I stedet for at spilde din dyrebare tid, give sundhed ogdine hårdt tjente penge på nyttesløse bestræbelser af de syntetiske produkter til rådighed, keton enzymer en chance.
Rather than squandering your priceless time, health andyour challenging made money on unproductive initiatives of the man-made items offered, ketone enzymes a chance.Det vigtige er hurtig distribution af BludSub, et syntetisk produkt, som stopper trangen til at fortære menneskeblod hos dem, som er ramt af sygdommen.
A synthetic product that stops the need to consume human blood The key is in the rapid distribution of BludSub, in those who are afflicted by this disease.Det vigtige er hurtig distribution af BludSub, et syntetisk produkt, som stopper trangen til at fortære menneskeblod hos dem, som er ramt af sygdommen.
In those who are afflicted by this disease. a synthetic product that stops the need to consume human blood The key is in the rapid distribution of BludSub.CJC™ EO Filterindsats består af aluminiumoxid, et syntetisk produkt brugt første gang i 1970.
The CJC™ EO Filter Inserts consist of aluminium oxide, a synthetic product first used in 1970.Ved valg af bedre at give fortrinsret til en alvorlig, veletablerede virksomheder, fordiloftet- er et syntetisk produkt, først og fremmest vil jeg være sikker på sin miljøsikkerhed.
In choosing the better to give preference to a serious, well-established companies,because ceilings- is a synthetic product, first of all I want to be sure of its environmental safety.
