Hvad er oversættelsen af " TAG DERES VÅBEN " på engelsk?

• take their weapons
• get their guns
• get their weapons
• take their guns

Eksempler på brug af Tag deres våben på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tag deres våben!
Get their guns.

Miller, tag deres våben.
Miller, get their guns.

Tag deres våben!
Grab their guns.

Angelo, tag deres våben.
Angelo, take their guns.

Tag deres våben.
Get their weapons.

Løjtnant, tag deres våben.
Lieutenant, take their guns.

Tag deres våben.
Take their weapons.

Det gjorde Vietcong. Tag deres våben og brug dem imod dem.
You capture their weapons and you use them against them the next time.

Tag deres våben!
Grab their weapons.

Jake, tag deres våben!
Jake, get their weapons.

Tag deres våben.
Pick up your weapon.

Tag deres våben.
Gather their weapons.

Tag deres våben!
Get them the weapons!

Tag deres våben.
Gather all their weapons.

Tag deres våben.
Distephano, take the weapons.

Tag deres våben. Er du klar?
Gather their weapons. Ready?

Tag deres våben og undersøg dem.
Take their weapons, search them.

Tag deres våben og læg dem i håndjern.
Grab their guns and cuff them.

Og tag deres våben og ammunition.
And someone take their weapons and ammo.

Tag deres våben og rustninger.
Take their weapons and their armor.

Tag deres våben og deres rustning.
Take their weapons and their armor.

Tag deres våben, vi visiterer alle nu.
Take their weapons away. We search everybody right now.

Tag Deres våben, Jeg har ikke brug for en dygtig mand.
Pick up your weapon, Major. A good man is not what I need.

Tag deres våben og brug dem imod dem.
You capture their weapons and you use them against them the next time.

Få dem på røven, tage deres våben, og låse dem inde.
I mean, we can knock them on their asses, take their weapons, lock them in.

Hvad vil du gřre lock'em i et rum, og tage deres våben?
What, are you gonna lock'em in a room and take their guns?

Lad os tage deres våben.
Let's get their weapons.

Måske skulle de ikke tage deres våben med?
Maybe they shouldn't take their guns?

Nej. Vi forvirrer dem, tager deres våben og skyder os ud.
And shoot our way out. No. Cause a distraction, grab their guns.

De dræbte briorierne, tog deres våben og teknologi og overlevede.
Killed the Briori, took their weapons and technology, and survived.