Eksempler på brug af Tag nogle mænd på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tag nogle mænd med.
You're taking some of the lads.Luk portene til byen og tag nogle mænd med ud for at finde munken.
Tag nogle mænd med om bagved.
Take a few men out back.Stubbs. Tag nogle mænd og se efter.
Stubbs. Take some men.Tag nogle mænd med om bagved.
Take three men out back.Stubbs. Tag nogle mænd og se efter.
Take some men. Stubbs.Tag nogle mænd og se efter. Stubbs.
Stubbs. Take some men.Stubbs. Tag nogle mænd og se efter.
Stubbs. Take some men, check it out.Tag nogle mænd og se efter. Stubbs.
Take some men. Stubbs.Gideon, tag nogle mænd og hjælp dem.- Ja.
Gideon, take some men and help them.Tatiana, tag nogle mænd med hjem til børnenes hus og find IPod'en.
Tatiana, take some men to the kid's house and find the iPod.Tag nogle mænd og bevogt tunnelen!
Tag nogle mænd og følg kanten.
Take some men and follow the ridge line.Tag nogle mænd og se efter. Stubbs.
Stubbs. Take some men, check it out.Tag nogle mænd og se efter. Stubbs.
Take some men, check it out. Stubbs.Tag nogle mænd og find Stark-pigen.
Take some men and go and find the Stark girl.Tag nogle mænd og skovle og hjælp til.
Grab some men and Tag nogle mænd og gå ud og find Stark pigen.
Take some men and go and find the Stark girl.Tag nogle mænd, og sikr venstre flanke.
Take with you some men to secure the left flank.Tag nogle mænd med under dækket og befri slaverne.
Take enough men, go below, and free the slaves.Tag nogle mænd med bajonetter med og kom med mig?
Get some men with bayonets and follow me, will you?Tag nogle mænd med under dækket og befri slaverne.
And free the slaves immediately. Take enough men, go below.Jeg tager nogle mænd med.
Let me take some men.Desværre for Julie, tager nogle mænd ikke"nej" for et svar.
Jeg tager nogle mænd med mig og skyder den hvide mand fuld af pile.
I will take some men. We 
